Search Movie Subtitles results for L Auberge Espagnole

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2526}{2670}�SPANYOL PANS�YONU
{3646}{3724}Her þey burada, uçaðým|havalandýðýnda baþladý.
{3745}{3839}Hayýr, hayýr konu havalanmak deðil.|Her þeyin baþlangýcý burasý.
{3858}{3930}Bay Jean- Charles Perrin|ile bir randevum vardý.
{3970}{4044}Bitmesi gereken yerde|baþlayan bir randevu.
{4058}{4152}Günaydýn, Bay Jean- Charles Perrin ile bir|randevum vardý.
{4154}{4282}Hoþ geldiniz, buyurun.|Onu F binasýnda bulabilirsiniz.
{4295}{4356}6F kapýsý, 6024.
{4684}{4727}Bayým.
{4730}{4760}Günaydýn. Bay Jean- Charles Perrin|ile bir randevum vardý.
{4776}{4833}Bay Perrin'in|bir konuðu var.
{4868}{4903}Günaydýn.
{4977}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{27}{110}Aprendeu espanhol em poucos meses,|trata toda a gente por tu.
{147}{175}Eu não sou capaz.
{217}{305}Não tive a sua educação,|não sou tão desenvolta.
{383}{439}Eu sei que é preciso ser mais...|mais "cool".
{479}{551}Mas eu não sou "cool"|nem "rock's roll", como você diz.
{569}{595}Isso não tem importância.
{619}{672}Mas não é razão para dizer|que Barcelona é suja.
{689}{734}Isso não é não ser "rock's roll",|é racismo.
{763}{787}- � racismo?|- Sim.
{863}{953}Desculpe. Não queria ofendê-lo.|Não se trata disso.
{977}{1003}Já não está em França.
{1013}{1097}Está cá há 6 meses. Tem de começar|a olhar à su

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:28,160 --> 00:02:30,390
Alles is daar begonnen,
met het opstijgen.

2
00:02:30,600 --> 00:02:33,751
Nee, het is geen verhaal
van 'n opstijgend vliegtuig.

3
00:02:34,480 --> 00:02:36,357
Ja, het begin is eerder dit.

4
00:02:39,360 --> 00:02:41,635
Ik had 'n afspraak
met Jean-Charles Perrin.

5
00:02:42,800 --> 00:02:45,030
Het begint waar het moet
eindigen: hier.

6
00:02:45,240 --> 00:02:47,595
Ik heb een afspraak
met de heer Jean-Charles Perrin.

7
00:02:47,800 --> 00:02:51,713
U kunt hem vinden in gebouw F

8
00:02:51,920 --> 00:02:54,593
zes hoog, kantoor 6024.

9
00:03:07,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:17,860 --> 00:00:18,656
AUBERE ESPANOLE

2
00:02:18,700 --> 00:02:21,260
'Oëá �ñ÷éóáí åäþ.
�ôçí áðïãå�ùóç.

3
00:02:21,540 --> 00:02:24,134
'O÷é, ç éóôïñ�á
äåí áöïñ� óôçí áðïãå�ùóç.

4
00:02:24,460 --> 00:02:26,735
Náé, áõô� å�íáé ç áñ÷�.

5
00:02:30,020 --> 00:02:32,454
�ï ñáíôåâïý ìïõ ìå
ôïí �áí-�áñë �åñ�í.

6
00:02:33,180 --> 00:02:35,489
Añ÷�æåé åêå� üðïõ ôåëåéþíåé.
Eäþ!

7
00:02:36,140 --> 00:02:41,419
-�å ðåñéì�íåé ï ê.�åñ�í.
-�ôï

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script info]
PlayResY: 304

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: NORMAL,Times New Roman CE,28,16777215,65535,65535,0,1,0,1,3,0,2,30,30,10,0,238
Style: ITALIC,Times New Roman CE,28,16777215,65535,65535,0,1,1,1,3,0,2,30,30,10,0,238

[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:00:00.00,0:00:03.50,NORMAL,00,0000,0000,0000,,A lot of places here look like the third world.
Dialogue: Marked=0,0:00:03.80,0:00:06.10,NORMAL,00,0000,0000,0000,,Thus i

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:14,199 --> 00:02:14,199
Tutto ha avuto iniio
quando il mio aereo ? decollato

2
00:02:17,280 --> 00:02:17,280
No, non ? una storia di aerei
che decollano...

3
00:02:20,479 --> 00:02:22,198
S?, in effetti l'iniio
dovrebbe essere questo

4
00:02:25,639 --> 00:02:27,835
Avevo appuntamento
con Jean-Charles Perrin

5
00:02:28,599 --> 00:02:28,599
Questa storia iniia dal suo punto
di arrivo: il Ministero dell'Economia

6
00:02:31,919 --> 00:02:31,919
Ho appuntamento
con il signor Perrin

7
00:02:34,360 --> 00:02:41,118
Deve andare all'edificio F.
Sesto piano, stane'a 60e'4

8
00:02:55,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,610 --> 00:00:24,840
SPI International uv?d?

2
00:01:41,810 --> 00:01:47,806
ERASMUS a SPOL.

3
00:02:28,370 --> 00:02:34,366
V?echno to za?alo p?i odletu.
Ne, nejde o ten odlet.

4
00:02:34,490 --> 00:02:36,162
Tohle je skute?n? za??tek.

5
00:02:39,810 --> 00:02:41,766
M?l jsem sch?zku
s Jeanem-Charlesem Perrinem.

6
00:02:42,890 --> 00:02:44,881
M?j p??b?h za??n? tam,
kde i kon??. Tady.

7
00:02:46,330 --> 00:02:48,082
M?m sch?zku s panem Perrinem.

8
00:02:49,930 --> 00:02:55,129
Je v budov? F.
6. patro, m?stnost 6024.

9
00:03:08,090 --> 00:03:09,443
Pane?

10
00:03:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{565}{620}SPI International uv?d?
{2545}{2695}ERASMUS a SPOL.
{3709}{3859}V?echno to za?alo p?i odletu.|Ne, nejde o ten odlet.
{3862}{3904}Tohle je skute?n? za??tek.
{3995}{4044}M?l jsem sch?zku|s Jeanem-Charlesem Perrinem.
{4072}{4122}M?j p??b?h za??n? tam,|kde i kon??. Tady.
{4158}{4202}M?m sch?zku s panem Perrinem.
{4248}{4378}Je v budov? F.|6. patro, m?stnost 6024.
{4702}{4736}Pane?
{4738}{4808}M?m sch?zku s panem|Jeanem-Charlesem Perrinem.
{4878}{4919}Pan Perrin m? n?v?t?vu.
{4987}{5112}- M?m sch?zku s panem Perrinem.|- Poj?te se mnou.
{5342}{5388}- Xaviere!|- Dobr? den, pane Perrine.
{5404}{5549}??kej mi Jeane-Charlesi.|Tady pracuj

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,610 --> 00:00:24,840
SPI International uv?d?

2
00:01:41,810 --> 00:01:47,806
ERASMUS a SPOL.

3
00:02:28,370 --> 00:02:34,366
V?echno to za?alo p?i odletu.
Ne, nejde o ten odlet.

4
00:02:34,490 --> 00:02:36,162
Tohle je skute?n? za??tek.

5
00:02:39,810 --> 00:02:41,766
M?l jsem sch?zku
s Jeanem-Charlesem Perrinem.

6
00:02:42,890 --> 00:02:44,881
M?j p??b?h za??n? tam,
kde i kon??. Tady.

7
00:02:46,330 --> 00:02:48,082
M?m sch?zku s panem Perrinem.

8
00:02:49,930 --> 00:02:55,129
Je v budov? F.
6. patro, m?stnost 6024.

9
00:03:08,090 --> 00:03:09,443
Pane?

10
00:03:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,860 --> 00:00:18,656
AUBERE ESPANOLE

2
00:02:18,700 --> 00:02:21,260
'Oëá �ñ÷éóáí åäþ.
�ôçí áðïãå�ùóç.

3
00:02:21,540 --> 00:02:24,134
'O÷é, ç éóôïñ�á
äåí áöïñ� óôçí áðïãå�ùóç.

4
00:02:24,460 --> 00:02:26,735
Náé, áõô� å�íáé ç áñ÷�.

5
00:02:30,020 --> 00:02:32,454
�ï ñáíôåâïý ìïõ ìå
ôïí �áí-�áñë �åñ�í.

6
00:02:33,180 --> 00:02:35,489
Añ÷�æåé åêå� üðïõ ôåëåéþíåé.
Eäþ!

7
00:02:36,140 --> 00:02:41,419
-�å ðåñéì�íåé ï ê.�åñ�í.
-Ã�ôï êÃ