Advertisement:
---------------
---------------
New: Monitor when a new subtitle for movie L'enquete Corse is added on site and be automatically alerted.
Service offered in collaboration with:
Search Movie Subtitles results for L'enquete Corse by relevance:
Subtitles for L'enquete Corse
keywords: enquete, corse, l, 2004, 2, 5, fps, 1, cd, en, divxforever, imbt,
original filename: Enquete Corse L (2004) - DVDRip - 25fps - 1CD - srt - EN [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,439 --> 00:00:27,439
-= Www.Lionetwork.Net =-
2
00:00:27,440 --> 00:00:31,149
Pink Flamingo to all units.
We're 100% operational.
3
00:00:31,640 --> 00:00:33,358
So are we. Have been for 1 hr!
4
00:00:34,120 --> 00:00:35,599
Jupiter to Ramuncho. A-OK?
5
00:00:35,800 --> 00:00:38,758
Ramuncho here.
We want Ange Leoni, no one else!
6
00:00:39,160 --> 00:00:40,912
When he shows, we grab him.
7
00:00:41,160 --> 00:00:45,392
They're looking for you
on the wrong side of the harbor.
8
00:00:45,640 --> 00:00:47,631
lt's a grand turnout, they're all there.
9
00:00:47,840 --> 00:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,439 --> 00:00:27,439
-= Www.Lionetwork.Net =-
2
00:00:27,440 --> 00:00:31,149
Pink Flamingo to all units.
We're 100% operational.
3
00:00:31,640 --> 00:00:33,358
So are we. Have been for 1 hr!
4
00:00:34,120 --> 00:00:35,599
Jupiter to Ramuncho. A-OK?
5
00:00:35,800 --> 00:00:38,758
Ramuncho here.
We want Ange Leoni, no one else!
6
00:00:39,160 --> 00:00:40,912
When he shows, we grab him.
7
00:00:41,160 --> 00:00:45,392
They're looking for you
on the wrong side of the harbor.
8
00:00:45,640 --> 00:00:47,631
lt's a grand turnout, they're all there.
9
00:00:47,840 --> 00:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{686}{779}{y:i}Pink Flamingo to all units.|{y:i}We're 100% operational.
{791}{834}So are we. Have been for 1 hr!
{853}{890}{y:i}Jupiter to Ramuncho. A-OK?
{895}{969}Ramuncho here.|We want Ange Leoni, no one else!
{979}{1023}{y:i}When he shows, we grab him.
{1029}{1135}They're looking for you|on the wrong side of the harbor.
{1141}{1191}It's a grand turnout, they're all there.
{1196}{1251}The State Police in the candy truck...
{1303}{1392}Local cops: Grappa and Balducci,|at the Marseille guy's place.
{1416}{1477}- His food still as lousy?|- Worse!
{1483}{1563}He just opened a new joint,|the "Pinocchio".
{1568}{1619}The "Pinocc
Advertisement:
------------
------------
Subtitles for L'enquete Corse
keywords: enquete, corse, l, corsican, file, the, napisy, ns, grunt, to, rodzinka, pl,
original filename: Enquete_corse_L_Corsican_File_The_(NAPiSY-72165).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{456}{533}Napisy pobrane z NapisZone | www.napiszone.prv.pl
{661}{743}Flamandczyk do wszystkich jednostek!|Pe?na gotowo??!
{764}{815}U nas te?.|I to od godziny!
{823}{871}Jupiter do Ramuntcho.|Gdzie jeste??
{878}{942}Tu Ramuntcho. Nasz cel|to Ange Leoni i tylko on!
{949}{1002}- Zrozumiano?|- Niech si? tylko pojawi.
{1023}{1097}Ange, trzeba im chyba|wskaza? dobry kierunek.
{1109}{1170}Diazep, to jaka? msza polowa.|Wszyscy si? zjechali.
{1178}{1228}Gliny w ci??ar?wce|z chipsami.
{1291}{1360}S? Grappa i Balducci -|s?ugusy Marsylczyk?w.
{1368}{1447}- Tak si? zni?y?!|- To jeszcze nic!
{1462}{1536}Jeszcze im si? zachcia?o ?ledztwa|
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,440 --> 00:00:31,160
Pink Flamingo naar alle eenheden.
We zijn 100% operationeel.
2
00:00:31,640 --> 00:00:33,360
Wij ook. Al meer dan een uur!
3
00:00:34,120 --> 00:00:35,600
Jupiter naar Ramuncho. Alles ok?
4
00:00:35,800 --> 00:00:38,760
Ramuncho hier.
We willen Ange Leoni, en niemand anders.
5
00:00:39,160 --> 00:00:40,920
Als hij komt, pakken we hem.
6
00:00:41,160 --> 00:00:45,400
Ze zoeken je aan de verkeerde
kant van de haven.
7
00:00:45,640 --> 00:00:47,640
Het is een grote opkomst,
ze zijn er allemaal.
8
00:00:47,840 --> 00:00:50,040
De landelijk politie in de sn
Subtitles for L'enquete Corse
keywords: enquete, corse, l, corsican, file, the, napisy, ns, fr, teste, jln,
original filename: Enquete_corse_L_Corsican_File_The_(NAPiSY-72530).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: DX50 608x256 25.0fps 701.8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{752}{834}Flamandczyk do wszystkich jednostek!|Pe?na gotowo??!
{855}{906}U nas te?.|I to od godziny!
{914}{962}Jupiter do Ramuntcho.|Gdzie jeste??
{969}{1033}Tu Ramuntcho. Nasz cel|to Ange Leoni i tylko on!
{1040}{1093}- Zrozumiano?|- Niech si? tylko pojawi.
{1113}{1187}Ange, trzeba im chyba|wskaza? dobry kierunek.
{1199}{1260}Diazep, to jaka? msza polowa.|Wszyscy si? zjechali.
{1268}{1318}Gliny w ci??ar?wce|z chipsami.
{1381}{1450}S? Grappa i Balducci -|s?ugusy Marsylczyk?w.
{1458}{1537}- Tak si? zni?y?!|- To jeszcze nic!
{1552}{1626}Jeszcze im si?
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,439 --> 00:00:27,439
ENQUETE CORSE
????? ????????? ??? ?????????
2
00:00:27,440 --> 00:00:31,149
??? ???????? ???? ???? ???
???????. ??????? ???????.
3
00:00:31,640 --> 00:00:33,358
?? ?????, ???
??? ??? ???.
4
00:00:34,120 --> 00:00:35,599
???? ???? ?????????.
??? ?????;
5
00:00:35,800 --> 00:00:38,758
????? ?? ??????????
??? ??? ?????. ??????????;
6
00:00:39,160 --> 00:00:40,912
???. ????? ?????,
?? ??? ??????????.
7
00:00:41,160 --> 00:00:45,392
??'??? ???????? ?? ?? ???????
??? ????? ?????? ??? ????????!
8
00:00:45,640 --> 00:00:47,631
????? ???? ???, ???????.
9
Subtitles for L'enquete Corse
keywords: enquete, corse, l, corsican, file, the, napisy, ns, fr, teste, jln,
original filename: Enquete_corse_L_Corsican_File_The_(NAPiSY-72530).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: DX50 608x256 25.0fps 701.8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{752}{834}Flamandczyk do wszystkich jednostek!|Pe?na gotowo??!
{855}{906}U nas te?.|I to od godziny!
{914}{962}Jupiter do Ramuntcho.|Gdzie jeste??
{969}{1033}Tu Ramuntcho. Nasz cel|to Ange Leoni i tylko on!
{1040}{1093}- Zrozumiano?|- Niech si? tylko pojawi.
{1113}{1187}Ange, trzeba im chyba|wskaza? dobry kierunek.
{1199}{1260}Diazep, to jaka? msza polowa.|Wszyscy si? zjechali.
{1268}{1318}Gliny w ci??ar?wce|z chipsami.
{1381}{1450}S? Grappa i Balducci -|s?ugusy Marsylczyk?w.
{1458}{1537}- Tak si? zni?y?!|- To jeszcze nic!
{1552}{1626}Jeszcze im si?
Subtitles for L'enquete Corse
keywords: enquete, corse, l, corsican, file, the, napisy, ns, grunt, to, rodzinka, pl,
original filename: Enquete_corse_L_Corsican_File_The_(NAPiSY-72165).NS.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{456}{533}Napisy pobrane z NapisZone | www.napiszone.prv.pl
{661}{743}Flamandczyk do wszystkich jednostek!|Pe?na gotowo??!
{764}{815}U nas te?.|I to od godziny!
{823}{871}Jupiter do Ramuntcho.|Gdzie jeste??
{878}{942}Tu Ramuntcho. Nasz cel|to Ange Leoni i tylko on!
{949}{1002}- Zrozumiano?|- Niech si? tylko pojawi.
{1023}{1097}Ange, trzeba im chyba|wskaza? dobry kierunek.
{1109}{1170}Diazep, to jaka? msza polowa.|Wszyscy si? zjechali.
{1178}{1228}Gliny w ci??ar?wce|z chipsami.
{1291}{1360}S? Grappa i Balducci -|s?ugusy Marsylczyk?w.
{1368}{1447}- Tak si? zni?y?!|- To jeszcze nic!
{1462}{1536}Jeszcze im si? zachcia?o ?ledztwa|
Subtitles for L'enquete Corse
keywords: enquete, corse, l, 2004, 1, cd, czech, cz, l'enquete,
original filename: Enquete corse, L - 2004 - 1CD - Czech - cz - e13dc6c838e54a72c6c77c1b7f9fadd2.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}Titulky z pol?tiny p?elo?il qwak|Fatal Error Subtitles Team
{756}{848}R??ov? plame??k v?em jednotk?m.|Jsme p?ipraveni.
{861}{903}My taky. U? hodinu!
{923}{959}Jupiter Ramunchovi. OK?
{965}{1038}Tady Ramuncho.|Chceme jen Angea Leoni, nikoho jin?ho!
{1049}{1092}Kdy? se uk??e, chytneme ho.
{1099}{1204}Hledaj? t? na ?patn? stran? p??stavu.
{1207}{1263}To je velk? ??ast,|v?ichni jsou tady.
{1266}{1320}Policie je v cukr??sk?m voze...
{1373}{1461}M?stn? policisti: Grappa a Balducci,|v hospod? Marseille.
{1486}{1546}- Jeho j?dlo je po??d tak hnusn??|- Je?t? hor??!
{1553}{1632}Otev?el novou hospodu,|"Pinokio".
{1638}{1688}"Pinokio"?
{1702}
Subtitles for L'enquete Corse
keywords: enquete, corse, l, 2004, 1, cd, czech, cz,
original filename: Enquete corse, L - 2004 - 1CD - Czech - cz - 6e6b633a2541a9a7ef793e5757d55471.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}Titulky z pol?tiny p?elo?il qwak|Fatal Error Subtitles Team|www.titulky.com
{756}{848}R??ov? plame??k v?em jednotk?m.|Jsme p?ipraveni.
{861}{903}My taky. U? hodinu!
{923}{959}Jupiter Ramunchovi. OK?
{965}{1038}Tady Ramuncho.|Chceme jen Angea Leoni, nikoho jin?ho!
{1049}{1092}Kdy? se uk??e, chytneme ho.
{1099}{1204}Hledaj? t? na ?patn? stran? p??stavu.
{1207}{1263}To je velk? ??ast,|v?ichni jsou tady.
{1266}{1320}Policie je v cukr??sk?m voze...
{1373}{1461}M?stn? policisti: Grappa a Balducci,|v hospod? Marseille.
{1486}{1546}- Jeho j?dlo je po??d tak hnusn??|- Je?t? hor??!
{1553}{1632}Otev?el novou hospodu,|"Pinokio".
{1638}{1688}"P
Subtitles for L'enquete Corse
keywords: enquete, corse, l, 2004, 1, cd, czech, cz,
original filename: Enquete corse, L - 2004 - 1CD - Czech - cz - 9d4e3459aee0ffcb96a01398d29bfd6b.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:34,326 --> 00:00:38,956
r??ov? plame??k v?em jednotk?m.
my jsme 100% opera?n?.
2
00:00:39,581 --> 00:00:41,708
my tak?. Byl pro 1hr!
3
00:00:42,709 --> 00:00:44,503
Jupiter pro Ramuncho. Prima?
4
00:00:44,795 --> 00:00:48,465
Ramuncho zde.
my cht?jme Ange Leoni, nikdo jin?!
5
00:00:49,007 --> 00:00:51,134
kdy on uk??e, my uchop?me ho.
6
00:00:51,510 --> 00:00:56,765
oni hledaj? vy
na ?patn? stran? p??stavu.
7
00:00:57,099 --> 00:00:59,560
to je g okolek v?hybka, oni nebudou pln? p?i smyslech.
8
00:00:59,852 --> 00:01:02,563
st?tn? policie v bonb?nov?m n?kla??ku...
9
00:01:
Subtitles for L'enquete Corse
keywords: enquete, corse, l, 2004, 1, cd, czech, cz,
original filename: Enquete corse, L - 2004 - 1CD - Czech - cz - ae3925f44e5aa8abfc37a45fbd823dc1.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:07,161 --> 00:00:09,858
Zdrav? V?s v?echny Luki....
2
00:00:09,858 --> 00:00:13,449
U?ijte si tento film...a omluvte n?jak? ty chyby ...p?ekl?dal jsem ve sp?chu.....
3
00:00:13,449 --> 00:00:17,466
:-) Dragonfist@seznam.cz
4
00:00:30,440 --> 00:00:34,120
R??ov? plame??k v?em jednotk?m.
My jsme 100% opera?n?.
5
00:00:34,640 --> 00:00:36,320
My tak?. U? jednu hodinu...
6
00:00:37,120 --> 00:00:38,560
Jupiter Ramunchovi. V?e OK?
7
00:00:38,800 --> 00:00:41,720
Ramuncho zde.
Chceme dostat Angeho Leoniho, nikoho jin?ho...!!!
8
00:00:42,160 --> 00:00:43,880
Jak se uk??e, chytneme
Subtitles for L'enquete Corse
keywords: enquete, corse, l, 2004, 1, cd, czech, cz,
original filename: Enquete corse, L - 2004 - 1CD - Czech - cz - 2d10f826594ea040361eede79fc07e3b.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{606}{666}www.titulky.com
{686}{778}r??ov? plame??k v?em jednotk?m.||my jsme 100% opera?n?.
{791}{833}my tak?. Byl pro 1hr!
{853}{889}Jupiter pro Ramuncho. Prima?
{895}{968}Ramuncho zde.||my cht?jme Ange Leoni, nikdo jin?!
{979}{1022}kdy on uk??e, my uchop?me ho.
{1029}{1134}oni hledaj? vy|na ?patn? stran? p??stavu.
{1141}{1190}to je g okolek v?hybka, oni nebudou pln? p?i smyslech.
{1196}{1250}st?tn? policie v bonb?nov?m n?kla??ku...
{1303}{1391}m?stn? policajti: Grappa a Balducci,|v Marseille kotevn?m m?st?.
{1416}{1476}- Jeho j?dlo je?t? jak hnusn??| - hor??!
{1483}{1562}on jusTopened nov? spoj,| "Pinocchio".
{1568}{1618}"Pinocchio"?
{
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{1}25.000
{686}{779}{Y:i}Ružièasti plamenac svim|jedinicama. 100% spremni.
{791}{834}I mi isto. Ovdje sam veæ 1 sat!
{853}{890}{Y:i}Jupiter, Ramunchu. O.K.?
{895}{969}{Y:i}Ramuncho ovdje. Želimo|Angea Leonija, nikog drugog!
{979}{1023}Kad se pojavi, zgrabit æemo ga.
{1029}{1135}Traže te|na krivoj strani Luke.
{1141}{1191}Ima ih puno. Svi su tamo.
{1196}{1251}Policija je u autu sa slatkišima.
{1303}{1392}Mjesni policajci Grappa i|Balducci su kod onog Marseillea.
{1416}{1477}Je li tamo hrana još uvijek|onako loša? -Još gora!
{1483}{1563}{Y:i}Otvorio je i|nov lokal, Pinokio.
{1568}{1619}Pinokio?
{1632}{1667}Kako originalno!
{1685}{1743}Ãak su iz|Odjela za sigurnost o
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,439 --> 00:00:27,439
ENQUETE CORSE
????? ????????? ??? ???????
2
00:00:27,440 --> 00:00:31,149
??? ???????? ???? ???? ???
???????. ??????? ???????.
3
00:00:31,640 --> 00:00:33,358
?? ?????, ???
??? ??? ???.
4
00:00:34,120 --> 00:00:35,599
???? ???? ?????????.
??? ?????;
5
00:00:35,800 --> 00:00:38,758
????? ?? ??????????
??? ??? ?????. ??????????;
6
00:00:39,160 --> 00:00:40,912
???. ????? ?????,
?? ??? ??????????.
7
00:00:41,160 --> 00:00:45,392
??'??? ???????? ?? ?? ???????
??? ????? ?????? ??? ????????!
8
00:00:45,640 --> 00:00:47,631
????? ???? ???, ???????.
9
0
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,440 --> 00:00:31,160
Pink Flamingo naar alle eenheden.
We zijn 100% operationeel.
2
00:00:31,640 --> 00:00:33,360
Wij ook. Al meer dan een uur!
3
00:00:34,120 --> 00:00:35,600
Jupiter naar Ramuncho. Alles ok?
4
00:00:35,800 --> 00:00:38,760
Ramuncho hier.
We willen Ange Leoni, en niemand anders.
5
00:00:39,160 --> 00:00:40,920
Als hij komt, pakken we hem.
6
00:00:41,160 --> 00:00:45,400
Ze zoeken je aan de verkeerde
kant van de haven.
7
00:00:45,640 --> 00:00:47,640
Het is een grote opkomst,
ze zijn er allemaal.
8
00:00:47,840 --> 00:00:50,040
De landelijk politie in de sn
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,440 --> 00:00:31,160
Pink Flamingo naar alle eenheden.
We zijn 100% operationeel.
2
00:00:31,640 --> 00:00:33,360
Wij ook. Al meer dan een uur!
3
00:00:34,120 --> 00:00:35,600
Jupiter naar Ramuncho. Alles ok?
4
00:00:35,800 --> 00:00:38,760
Ramuncho hier.
We willen Ange Leoni, en niemand anders.
5
00:00:39,160 --> 00:00:40,920
Als hij komt, pakken we hem.
6
00:00:41,160 --> 00:00:45,400
Ze zoeken je aan de verkeerde
kant van de haven.
7
00:00:45,640 --> 00:00:47,640
Het is een grote opkomst,
ze zijn er allemaal.
8
00:00:47,840 --> 00:00:50,040
De landelijk politie in de sn
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{75}movie info: DX50 640x368 25.0fps 688.6 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{693}{786}R??owy Flaming do wszystkich.|Jeste?my gotowi.
{798}{840}My te?. Ju? od godziny!
{861}{896}Jupiter do Ramuncho. OK?
{903}{976}Tu Ramuncho.|Chcemy tylko Ange'a Leoni, nikogo wi?cej!
{987}{1029}Kiedy si? poka?e, zgarniamy go.
{1037}{1141}Szukaj? ci? po niew?a?ciwej stronie portu.
{1145}{1201}Musi by? wielkie zgromadzenie,|jak wszyscy przyjechali.
{1204}{1257}Policja miejska w wozie ze s?odyczami...
{1311}{1398}Gliniarze : Grappa i Balducci,|w lokalu Marsylczyka.
{1423}{1484}- Jego ?arcie jest nadal tak n?dzne?|- Gorzej!
{1491}{1570}W?a?nie ot
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01:movie info: DX50 608x256 25.0fps 701.8 MB|/SubEdit b.3946 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:28:R??owy Flaming do wszystkich.|Jeste?my gotowi.
00:00:32:My te?. Ju? od godziny!
00:00:34:Jupiter do Ramuncho. OK?
00:00:36:Tu Ramuncho.|Chcemy tylko Ange'a Leoni, nikogo wi?cej!
00:00:39:Kiedy si? poka?e, zgarniamy go.
00:00:41:Szukaj? ci? po niew?a?ciwej stronie portu.
00:00:46:Musi by? wielkie zgromadzenie,|jak wszyscy przyjechali.
00:00:48:Policja miejska w wozie ze s?odyczami...
00:00:52:Gliniarze : Grappa i Balducci,|w lokalu Marsylczyka.
00:00:57:- Jego ?arcie jest nadal tak n?dzne?|- Gorzej!
00:01:00:W?a?nie otworzy? now? spelun?,|"Pinokio".
00:01:03:"Pinokio"?
00:01:06:J
Subtitles for L'enquete Corse
keywords: enquete, corse, l, 2004, 2, 5, fps, cd, en, divxforever, divx, caco, 1, eng,
original filename: Enquete Corse L (2004) - DVDRip - 25fps - 2CD - srt - EN [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,719 --> 00:00:31,394
Pink Flamingo to all units.
We're 100º/º operational.
2
00:00:31,920 --> 00:00:33,591
So are we. Have been for 1 hr!
3
00:00:34,399 --> 00:00:35,832
Jupiter to Ramuncho. A-OK?
4
00:00:36,079 --> 00:00:38,991
Ramuncho here.
We want Ange Leoni, no one else!
5
00:00:39,439 --> 00:00:41,158
When he shows, we grab him.
6
00:00:41,439 --> 00:00:45,637
They're looking for you on
the wrong side of the harbor.
7
00:00:45,920 --> 00:00:47,875
lt's a grand turnout, they're all there.
8
00:00:48,119 --> 00:00:50,270
The State Police in the candy truck...
9
00
Subtitles for L'enquete Corse
keywords: enquete, corse, l, 2004, 2, 5, fps, cd, tr, divxforever, divx, caco, 1,
original filename: Enquete Corse L (2004) - DVDRip - 25fps - 2CD - srt - TR [DivXForever].zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,512
Ve rehberlerde yazmayan.
2
00:00:03,239 --> 00:00:05,753
- Zaman alýcý bir iþ olmalý.
- Ãok.
3
00:00:06,480 --> 00:00:09,710
Ama evli deðilim, çocuðum yok.
4
00:00:10,839 --> 00:00:12,067
Ãzgürüm.
5
00:00:14,359 --> 00:00:15,429
Ayný konumdayýz.
6
00:00:16,599 --> 00:00:17,827
Ben de özgürüm...
7
00:00:19,239 --> 00:00:21,275
Ãampanya ýsmarlamamýþtýk.
8
00:00:21,519 --> 00:00:24,636
Cala di Sole'den Pierrot'un arkadaþýsýnýz.
9
00:00:24,879 --> 00:00:28,792
Kýrýþýk ceketli,
kýsa boylu bir adam demiþti.
10
00:00:29,0
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{1}{1}25.000
{686}{779}{Y:i}Ružièasti plamenac svim|jedinicama. 100% spremni.
{791}{834}I mi isto. Ovdje sam veæ 1 sat!
{853}{890}{Y:i}Jupiter, Ramunchu. O.K.?
{895}{969}{Y:i}Ramuncho ovdje. Želimo|Angea Leonija, nikog drugog!
{979}{1023}Kad se pojavi, zgrabit æemo ga.
{1029}{1135}Traže te|na krivoj strani Luke.
{1141}{1191}Ima ih puno. Svi su tamo.
{1196}{1251}Policija je u autu sa slatkišima.
{1303}{1392}Mjesni policajci Grappa i|Balducci su kod onog Marseillea.
{1416}{1477}Je li tamo hrana još uvijek|onako loša? -Još gora!
{1483}{1563}{Y:i}Otvorio je i|nov lokal, Pinokio.
{1568}{1619}Pinokio?
{1632}{1667}Kako originalno!
{1685}{1743}Ãak su iz|Odjela za sigurnost o
Subtitles for L'enquete Corse
keywords: enqutecorsel, 2004, croatian, l`, enquete, corse, cd, 1, 2,
original filename: EnqutecorseL2004-Croatian.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{686}{779}{Y:i}Ružièasti plamenac svim|jedinicama. 100% spremni.
{791}{834}I mi isto. Ovdje sam veæ 1 sat!
{853}{890}{Y:i}Jupiter, Ramunchu. O.K.?
{895}{969}{Y:i}Ramuncho ovdje. Želimo|Angea Leonija, nikog drugog!
{979}{1023}Kad se pojavi, zgrabit æemo ga.
{1029}{1135}Traže te|na krivoj strani Luke.
{1141}{1191}Ima ih puno. Svi su tamo.
{1196}{1251}Policija je u autu sa slatkišima.
{1303}{1392}Mjesni policajci Grappa i|Balducci su kod onog Marseillea.
{1416}{1477}Je li tamo hrana još uvijek|onako loša? -Još gora!
{1483}{1563}{Y:i}Otvorio je i|nov lokal, Pinokio.
{1568}{1619}Pinokio?
{1632}{1667}Kako originalno!
{1
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{335}{383}Islanda,|cea mai mare insulã vulcanicã din lume,
{388}{435}se întinde la sud |de Cercul Polar de Nord
{440}{523}unde placa tectonicã europeanã|ºi cea americanã se întâlnesc.
{531}{646}Cutremure ºi erupþii vulcanice|modificã periodic suprafaþa þãrii.
{653}{713}Ãn 874, fermierii norvegieni ºi vikingi
{718}{785}au populat acest pãmânt sãlbatic|cu sclavi irlandezi.
{794}{914}Ãn 930, ei au fondat Althing,|prima adunare democratã europeanã.
{926}{985}Ãn 1864, Jules Verne|a plasat intrarea
{990}{1066}spre centrul pãmântului|în craterul vulcanului Snaeffel.
{1078}{1189}Ãn 1980, islandezii au ales|p
Subtitles for L'enquete Corse
keywords: 1692, enquete, sur, le, monde, invisible, 2002, 5, fps, web, www, allsubs, org, z, arhiva, 25, k, subtitrari, aranjate, parsate, ro,
original filename: 16923-Enquete_sur_le_monde_invisible_(2002)-25_FPS.sub
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{335}{383}Islanda,|cea mai mare insulã vulcanicã din lume,
{388}{435}se întinde la sud de Cercul Polar de Nord
{440}{523}unde placa tectonicã europeanã|ºi cea americanã se întâlnesc.
{531}{646}Cutremure ºi erupþii vulcanice|modificã periodic suprafaþa þãrii.
{653}{713}Ãn 874, fermierii norvegieni ºi vikingi
{718}{785}au populat acest pãmânt sãlbatic|cu sclavi irlandezi.
{794}{914}Ãn 930, ei au fondat Althing,|prima adunare democratã europeanã.
{926}{985}Ãn 1864, Jules Verne|a plasat intrarea
{990}{1066}spre centrul pãmântului|în craterul vulcanului Snaeffel.
{1078}{1189}Ãn 1980, islandezii au ales|pr
Subtitles for L'enquete Corse
keywords: enquete, sur, le, monde, invisible, 2002, 1, cd, english, en, documentaire, fr, mystere,
original filename: Enquete sur le monde invisible - 2002 - 1CD - English - en - 386718808c277e946c287ce20146e587.zip
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:13,374 --> 00:00:15,285
Iceland,
the world's largest volcanic island,
2
00:00:15,494 --> 00:00:17,371
lies just south of the Arctic Circle,
3
00:00:17,574 --> 00:00:20,884
where the European
and American tectonic plates meet.
4
00:00:21,214 --> 00:00:25,810
Earthquakes and eruptions regularly
alter the country's surface.
5
00:00:26,094 --> 00:00:28,483
In 874, Norwegian farmers and Vikings
6
00:00:28,694 --> 00:00:31,367
settled this wild land
with Irish slaves.
7
00:00:31,734 --> 00:00:36,524
In 930, they founded the Althing,
Europe's first democratic assembly.
8
00:00:37,01
------------
Sponsored links:
------------
or via
