---------------
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:56,716 --> 00:02:00,709
Good!
2
00:02:09,896 --> 00:02:12,398
Breathe deeply, relax.
3
00:02:12,398 --> 00:02:14,667
Knees like this.
4
00:02:14,667 --> 00:02:17,470
Breathe deeply, stay relaxed.
5
00:02:17,470 --> 00:02:20,740
Bend this way, like me...
6
00:02:20,740 --> 00:02:22,709
...and then dive.
7
00:02:22,709 --> 00:02:25,245
Don't chicken out, Charlotte!
8
00:02:25,245 --> 00:02:26,513
Quiet, Chevalier!
9
00:02:26,513 --> 00:02:30,506
Dive, or I'll come up there after you.
10
00:02:31,217 --> 00:02:35,210
Bend your knees.
11
00:02:37,657 --> 00:02:40,293
I
or via
