Search Movie Subtitles results for kwaidan 1964 by relevance:
- Kwaidan.1964.UNCUT.DVDRip.XviD- FRAGMENT.ENG.srt
- Kwaidan.1964.UNCUT.DVDRip.XviD- FRAGMENT-CD2.ENG.srt
- Kwaidan.1964.UNCUT.DVDRip.XviD- FRAGMENT-CD1.ENG.srt
3 file(s), added on: 2007-11-30
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,640 --> 00:00:12,670
The Genji and their allies thus
created a mighty navy
2
00:00:14,320 --> 00:00:18,518
comprising of three thousand warships
3
00:00:20,200 --> 00:00:24,432
with the aim of encircling the Haiké navy.
4
00:00:25,440 --> 00:00:31,436
The Genji an Heiké couldn't wait
for the hostilities to start.
5
00:00:33,200 --> 00:00:38,149
Both armies flung themseves at each other.
6
00:00:40,400 --> 00:00:44,996
It is a well-known fact that the Genji army
7
00:00:45,280 --> 00:00:50,957
had been put under the high command
8
00:00:53,040 --> 00:01:00,037
of General Yo
- Kwaidan.1964.UNCUT.DVDRip.XviD. CD1-FRAGMENT.srt
1 file(s), added on: 2011-07-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,160 --> 00:00:56,113
KWAIDAN
2
00:00:58,840 --> 00:01:02,196
A Ninjin Club Production
3
00:01:02,440 --> 00:01:04,715
Produced by Shigeru Wakatsuki
4
00:01:08,760 --> 00:01:11,280
Original Story by Yakumo Koizumi
Screenplay by Yoko Mizuki
5
00:01:11,280 --> 00:01:13,748
Director of Photography:
Yoshio Miyajima
6
00:01:14,000 --> 00:01:16,116
Sound effects by Toru Takemitsu
7
00:02:02,160 --> 00:02:04,720
THE BLACK HAlR
8
00:02:04,920 --> 00:02:07,354
Michiyo Aratama-Misako Watanabe
Rentaro Mikuni
9
00:02:17,360 --> 00:02:19,635
THE WOMAN OF THE SNOW
10
00:02:19,960
- Kwaidan.1964.UNCUT.DVDRip.XviD- FRAGMENT.ENG.srt
- Kwaidan.1964.UNCUT.DVDRip.XviD- FRAGMENT-CD2.ENG.srt
- Kwaidan.1964.UNCUT.DVDRip.XviD- FRAGMENT-CD1.ENG.srt
3 file(s), added on: 2007-11-30
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,640 --> 00:00:12,670
The Genji and their allies thus
created a mighty navy
2
00:00:14,320 --> 00:00:18,518
comprising of three thousand warships
3
00:00:20,200 --> 00:00:24,432
with the aim of encircling the Haiké navy.
4
00:00:25,440 --> 00:00:31,436
The Genji an Heiké couldn't wait
for the hostilities to start.
5
00:00:33,200 --> 00:00:38,149
Both armies flung themseves at each other.
6
00:00:40,400 --> 00:00:44,996
It is a well-known fact that the Genji army
7
00:00:45,280 --> 00:00:50,957
had been put under the high command
8
00:00:53,040 --> 00:01:00,037
of General Yo
- Kwaidan.1964.UNCUT.DVDRip.XviD. CD2-FRAGMENT.srt
1 file(s), added on: 2011-07-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,840 --> 00:00:12,870
The Genji and their allies thus
created a mighty navy
2
00:00:14,520 --> 00:00:18,718
comprising of three thousand warships
3
00:00:20,400 --> 00:00:24,632
with the aim of encircling the Haiké navy.
4
00:00:25,640 --> 00:00:31,636
The Genji an Heiké couldn't wait
for the hostilities to start.
5
00:00:33,400 --> 00:00:38,349
Both armies flung themseves at each other.
6
00:00:40,600 --> 00:00:45,196
It is a well-known fact that the Genji army
7
00:00:45,480 --> 00:00:51,157
had been put under the high command
8
00:00:53,240 --> 00:01:00,237
of General Yo
- Kwaidan.[DivX5.DVDRip.V BR-MP3].CD1.srt
- Kwaidan.[DivX5.DVDRip.V BR-MP3].CD2.srt
2 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:05,064 --> 00:01:10,529
Tradu??o: Shenmue_GdA (Ricardo Lessa)
Making off/Cpturbo/Mov. Cinema Livre
2
00:01:11,064 --> 00:01:19,529
KWAIDAN
3
00:01:22,375 --> 00:01:25,833
A Ninjin Clube Production
4
00:01:26,012 --> 00:01:28,503
Produzida por Shigeru Wakatsuki
5
00:01:32,652 --> 00:01:35,177
Hist?ria Original deYakumo Koizumi
Roteiro de Yoko Mizuki
6
00:01:35,355 --> 00:01:37,880
Diretor de Fotografia:
Yoshio Miyajima
7
00:01:38,057 --> 00:01:40,423
Efeitos de Som: Toru Takemitsu
8
00:02:09,856 --> 00:02:12,586
THE BLACK HAlR
(Cabelo Negro)
9
00:02:12,759 --> 00:02:15,387
- Masaki Kobayashi - Kaidan AKA Kwaidan (1964) - cd2.srt
- Masaki Kobayashi - Kaidan AKA Kwaidan (1964) - cd1.srt
2 file(s), added on: 2009-11-24
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,221 --> 00:00:08,951
At Dan-no-ura of
Shimonoseki Channel
2
00:00:10,259 --> 00:00:14,855
the last battle was fought between
the Genji and the Heike clans.
3
00:00:17,599 --> 00:00:23,868
The Heike were defeated in many
battles and escaped to the west.
4
00:00:25,207 --> 00:00:30,008
And here, the clan perished
with the infant emperor.
5
00:01:44,319 --> 00:01:59,826
Notonokami Noritsune knew
this was his last day.
6
00:02:01,103 --> 00:02:07,667
The Genji samurai
were no match for him.
7
00:02:07,876 --> 00:02:14,805
He wanted to cross swords with
Yoshitsune, the Genji comm
1 file(s), added on: 2010-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{33}{150}Cei din clanul Genji ºi aliaþii lor
{157}{340}au construit o flotã foarte puternicã,
{347}{478}formatã din trei mii de corãbii de rãzboi
{493}{614}care aveau misiunea de a încercui|flota clanului Haike.
{623}{797}Membrii clanurilor Genji ºi Haike erau|nerãbdãtori sã înceapã confruntarea.
{818}{936}Cele douã armate se nãpustirã|una asupra alteia.
{999}{1127}Se ºtie foarte bine cã armata Genji
{1133}{1275}a fost pusã sub comanda
{1315}{1542}generalului Yoshitsune din clanul Genji.
{1664}{1739}{y:i}La Dan-no-ura,|{y:i}în apropierea Canalului Shimonoseki,
{1762}{1886}{y:i}s-a dat ultima bãtãlie|{y:i}dintre cla
1 file(s), added on: 2010-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{390}{600}Traducerea:|Dappon (alfiaro@yahoo.com)
{1202}{1394}KAIDAN
{1470}{1549}O producþie Ninjin Club
{1572}{1630}Producãtor|Shigeru Wakatsuki
{1739}{1785}Dupã povestiri de Yakumo Koizumi|Scenariul: Yoko Mizuki
{1790}{1869}Imaginea|Yoshio Miyajima
{1876}{1919}Efecte sonore|Toru Takemitsu
{3048}{3098}PÃRUL NEGRU
{3122}{3280}Michiyo Aratama, Misako Watanabe|Rentaro Mikuni
{3414}{3487}FEMEIA ZÃPEZII
{3497}{3552}Tsatsuya Nakadai|Keiko Kishi
{3841}{3910}HOICHI-CEL-FÃRÃ-URECHI
{3916}{3987}Katsuo Nakamura|Tetsuro Tanba
{4685}{4759}ÃNTR-O CEAªCà DE CEAI
{4767}{4915}Kanemon Nakamura|Osamu Takizawa, Haruko Sugimura
{5150}{5247}Regia
- Kwaidan CD1.srt
- Kwaidan CD2.srt
2 file(s), added on: 2008-11-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
??1
00:00:48,160 --> 00:00:56,113
KWAIDAN
2
00:00:58,840 --> 00:01:02,196
O produccie a Ninjin Club
3
00:01:02,440 --> 00:01:04,715
Productor Shigeru Wakatsuki
4
00:01:08,760 --> 00:01:11,280
Subiect original de Yakumo Koizumi
Scenariul de Yoko Mizuki
5
00:01:11,280 --> 00:01:13,748
Imagine:
Yoshio Miyajima
6
00:01:14,0
- Kwaidan (1964) - cd2.srt
- Kwaidan (1964) - cd1.srt
2 file(s), added on: 2011-03-04
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,000 --> 00:00:08,730
Shimonoseki Kanalýnýn
Dan-no-ura kýyýlarýnda ki
2
00:00:10,038 --> 00:00:14,634
Son savaþ Genji ve Heike klanlarý
arasýndaydý.
3
00:00:17,378 --> 00:00:23,647
Heike klaný bir çok savaþta yenilmiþ
ve batýya kaçmýþtý.
4
00:00:24,986 --> 00:00:29,787
ve burada klan, bebek imparator
ile beraber yok oluyordu.
5
00:01:44,098 --> 00:01:59,605
Notonokami Noritsune bunun
son günü olduðunu biliyordu.
6
00:02:00,882 --> 00:02:07,446
Genji samurai'larý
ona denk deðildi.
7
00:02:07,655 --> 00:02:14,584
O kýlýcýný Genji komutaný
Yoshitsune
- Kwaidan.CD1.(Havoc).[ww w.calorifix.net].v01.2004.04.14.srt
- Kwaidan.CD2.(Havoc).[ww w.calorifix.net].v01.2004.04.14.srt
2 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:21,050 --> 00:00:25,480
HOICHI, LE SANS OREILLES
2
00:00:48,210 --> 00:01:04,950
C'est ? l'aube
du 24 mars
3
00:01:05,720 --> 00:01:16,120
que les clans Gengi et Heike
men?rent leur derni?re bataille navale.
4
00:01:49,800 --> 00:01:52,530
? Dan-no-ura
sur le Shimonoseki
5
00:01:53,840 --> 00:01:58,470
la derni?re bataille fut men?e
entre les clans Genji et Heike.
6
00:02:01,210 --> 00:02:07,480
Les Heike perdirent nombre de
combats et s'enfuirent ? l'Ouest.
7
00:02:08,790 --> 00:02:13,590
Et l?, le clan p?rit
avec l'infant empereur.
8
00:03:27,900 --> 00:03:43,440
Notonoka
- Kwaidan (1964) cd1.sub
- Kwaidan (1964) cd2.sub
2 file(s), added on: 2010-09-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1699}{1902}KWAIDAN
{1971}{2053}Ninjin Club Produkcija
{2058}{2117}Producent Shigeru Wakatsuki
{2217}{2277}Po prici Yakumo Koizumi | Scenario Yoko Mizuki
{2282}{2342}Direktor fotografije : | Yoshio Miyajima
{2347}{2403}Zvucni efekti Toru Takemitsu
{3109}{3174}CRNA KOSA
{3179}{3242}Michiyo Aratama-Misako Watanabe|Rentaro Mikuni
{3489}{3551}SNEZNA ZENA
{3558}{3616}Tatsuya Nakadai|Keiko Kishi
{3915}{3993}HOICHI BEZ USIJU
{3999}{4061}Katsuo Nakamura|Tetsuro Tanba
{4399}{4468}U SOLJI CAJA
{4474}{4526}Kanemon Nakamura|Osamu Takizawa-Haruko Sugimura
{4906}{4990}Rezija Masaki Kobayashi
{5734}{5837}CRNA KOSA
{6928}{7043}U starom Kyotou ziveo j
- Kwaidan (1964) CD2.sub
- Kwaidan (1964) CD2.srt
- Kwaidan (1964) CD1.sub
- Kwaidan (1964) CD1.srt
4 file(s), added on: 2010-08-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{33}{150}Cei din clanul Genji ºi aliaþii lor
{157}{340}au construit o flotã foarte puternicã,
{347}{478}formatã din trei mii de corãbii de rãzboi
{493}{614}care aveau misiunea de a încercui|flota clanului Haike.
{623}{797}Membrii clanurilor Genji ºi Haike erau|nerãbdãtori sã înceapã confruntarea.
{818}{936}Cele douã armate se nãpustirã|una asupra alteia.
{999}{1127}Se ºtie foarte bine cã armata Genji
{1133}{1275}a fost pusã sub comanda
{1315}{1542}generalului Yoshitsune din clanul Genji.
{1664}{1739}{y:i}La Dan-no-ura,|{y:i}în apropierea Canalului Shimonoseki,
{1762}{1886}{y:i}s-a dat ultima bãtãlie|{y:i}dintre cla
- Kwaidan.1964.UNCUT.DVDRip.XviD- FRAGMENT-CD1.ENG.srt
- Kwaidan.1964.UNCUT.DVDRip.XviD- FRAGMENT-CD2.ENG.srt
2 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,640 --> 00:00:12,670
The Genji and their allies thus
created a mighty navy
2
00:00:14,320 --> 00:00:18,518
comprising of three thousand warships
3
00:00:20,200 --> 00:00:24,432
with the aim of encircling the Haiké navy.
4
00:00:25,440 --> 00:00:31,436
The Genji an Heiké couldn't wait
for the hostilities to start.
5
00:00:33,200 --> 00:00:38,149
Both armies flung themseves at each other.
6
00:00:40,400 --> 00:00:44,996
It is a well-known fact that the Genji army
7
00:00:45,280 --> 00:00:50,957
had been put under the high command
8
00:00:53,040 --> 00:01:00,037
of General Yo
1 file(s), added on: 2011-07-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:01:00:t³umaczenie by ofirka / DEMENTED CREW
00:01:00:poprawki: Veidt
00:01:11:KWAIDAN
00:01:22:A Ninjin Club Production
00:01:26:Produkcja: Shigeru Wakatsuki
00:01:32:Na postawie powieÅci Yakumo Koizumi|Scenariusz: Yoko Mizuki
00:01:35:Zdjêcia:|Yoshio Miyajima
00:01:38:DŸwiêk: Toru Takemitsu
00:02:09:CZARNE W£OSY
00:02:12:Michiyo Aratama Misako Watanabe|Rentaro Mikuni
00:02:25:KOBIETA ÅNIEGU
00:02:28:Tatsuya Nakadai|Keiko Kishi
00:02:43:HOlCHl "BEZ USZU"
00:02:46:Katsuo Nakamura|Tetsuro Tanba
00:03:03:W MISECZCE HERBATY
00:03:06:Kanemon Nakamura|Osamu Takizawa-Haruko Sugimura
00:03:24:Re¿yseria Ma
- kwaidan.1964.dvdrip.h264.ogg.2c h-[gx].spa.srt
1 file(s), added on: 2011-07-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:02,417 --> 00:01:10,717
KAIDAN
(El más allá)
2
00:01:13,553 --> 00:01:17,056
A Ninjin Club Production
3
00:01:17,307 --> 00:01:19,684
Producida por Shigeru Wakatsuki
4
00:01:23,897 --> 00:01:26,524
Historia Original: Yakumo Koizumi
Guión: Yoko Mizuki
5
00:01:26,566 --> 00:01:29,110
Director de Fotografia:
Yoshio Miyajima
6
00:01:29,360 --> 00:01:31,571
Efectos de Sonido: Toru Takemitsu
7
00:02:19,577 --> 00:02:22,246
EL CABELLO NEGRO
8
00:02:22,455 --> 00:02:24,999
Michiyo Aratama - Misako Watanabe
Rentaro Mikuni
9
00:02:35,426 --> 00:02:37,804
LA MUJER DE LA NIEVE
1 file(s), added on: 2011-07-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:18:HOICHI "BEZ USZU"
00:00:45:By³ wczesny poranek|24 Marca
00:01:02:Kiedy klany Genji i Heike|stoczy³y ostatni¹ bitwê morsk¹.
00:01:46:W tym w³aÅnie miejscu,|w zatoce Dan-no-ura kana³u Shimonoseki
00:01:50:odby³a siê bitwa miêdzy klanami|Genji i Heike.
00:01:58:WiêkszoÅæ Heików zosta³a pokonana| we wczeÅniejszych bitwach i pierzch³a na zachód.
00:02:05:Tu zaŠpolegli przywódcy klanu,|z maleñk¹ cesarzow¹ na czele.
00:03:24:Notonokami Noritsune wiedzia³,|¿e to ostatnie godziny jego ¿ycia.
00:03:41:Samurajowie Genji|nie byli dla niego godnymi przeciwnikami.
00:03:48:Chcia³ skrzy¿owaÃ
- Masaki Kobayashi - Kwaidan (Ghost Stories)(1964)CD1.srt
1 file(s), added on: 2011-07-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:11,151 --> 00:01:19,616
KWAIDAN
2
00:01:22,462 --> 00:01:25,898
A Ninjin Club Production
3
00:01:26,066 --> 00:01:28,557
Produced by Shigeru Wakatsuki
4
00:01:32,706 --> 00:01:35,231
Original Story by Yakumo Koizumi
Screenplay by Yoko Mizuki
5
00:01:35,409 --> 00:01:37,934
Director of Photography:
Yoshio Miyajima
6
00:01:38,111 --> 00:01:40,477
Sound effects by Toru Takemitsu
7
00:02:09,910 --> 00:02:12,640
THE BLACK HAIR
8
00:02:12,813 --> 00:02:15,441
Michiyo Aratama-Misako Watanabe
Rentaro Mikuni
9
00:02:25,792 --> 00:02:28,386
THE WOMAN OF THE SNOW
10
00:02:28,662
- Masaki Kobayashi - Kwaidan (Ghost Stories)(1964)CD2.srt
1 file(s), added on: 2011-07-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,582 --> 00:00:08,312
At Dan-no-ura of
Shimonoseki Channel
2
00:00:09,621 --> 00:00:14,218
the last battle was fought between
the Genji and the Heike clans.
3
00:00:16,962 --> 00:00:23,233
The Heike were defeated in many
battles and escaped to the west.
4
00:00:24,572 --> 00:00:29,375
And here, the clan perished
with the infant emperor.
5
00:01:43,704 --> 00:01:59,215
Notonokami Noritsune knew
this was his last day.
6
00:02:00,492 --> 00:02:07,058
The Genji samurai
were no match for him.
7
00:02:07,267 --> 00:02:14,198
He wanted to cross swords with
Yoshitsune, the Genji comm
- Kwaidan - 01 - eng.srt
- Kwaidan - 01.SRT
- Kwaidan - 02 - eng.srt
- Kwaidan - 02.srt
4 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:11,151 --> 00:01:19,616
KWAIDAN
Ãngilizceden Ãeviri:
- Flanger Flangeothelane -
ngy(c)2004
2
00:01:22,462 --> 00:01:25,898
A Ninjin Club Production
3
00:01:26,066 --> 00:01:28,557
Produced by Shigeru Wakatsuki
4
00:01:32,706 --> 00:01:35,231
Original Story by Yakumo Koizumi
Screenplay by Yoko Mizuki
5
00:01:35,409 --> 00:01:37,934
Director of Photography:
Yoshio Miyajima
6
00:01:38,111 --> 00:01:40,477
Sound effects by Toru Takemitsu
7
00:02:09,910 --> 00:02:12,640
THE BLACK HAIR
8
00:02:12,813 --> 00:02:15,441
Michiyo Aratama-Misako Watanabe
Rentaro Mikuni
9
00:02
There are more subtitles available for Kwaidan 1964
Click here to view them
