Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Kpax

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:15,600 --> 00:02:18,680
Bu adamdan yardýmlarýnýzý
esirgemeyin. Haydi dostum,...

2
00:02:19,240 --> 00:02:21,599
...haydi ufak adam.
Bana biraz para ver.

3
00:02:22,200 --> 00:02:24,760
Bu bacaktan sende de olsaydý
hâlimi anlardýn. Teþekkürler.

4
00:02:25,121 --> 00:02:28,241
Jackie Chan, Jackie Chan.
Haydi, numaraný göstersene.

5
00:02:29,680 --> 00:02:32,960
Seyahat çeki kabulümdür.
Size minnettar kalacaðým.

6
00:02:33,240 --> 00:02:34,720
Teþekkürler bayým.

7
00:02:40,960 --> 00:02:42,080
Teþekkür ederim.

8
00:03:05,880 --> 00:03:11,200
Hayýr! Býrak.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{2}GaMeR tarafýndan çevrildi.|v:2.01 Cd:1/2 - Fps: 23.976
{3}{4}Not: Yukarýdaki yazý film sýrasýnda görülmemektedir,|altyazý bilgileri içermektedir. Lütfen silmeyiniz.
{3391}{3480}Evsiz askere bir dolar lütfen.|Haydi, ufaklýk.
{3483}{3560}Haydi, ufaklýk.|Savaþta, babanla birlikteydim.
{3563}{3627}Henüz bacaðýmýn hesabýný|ödemediniz. Saðol tatlým.
{3629}{3672}Jackie Chan!|Jackie Chan!
{3675}{3748}Shangai Noon.
{3751}{3864}Hediye çekleri de kabul ederim.|Sana da Arigato. Teþekkürler, tatlým.
{3981}{4067}- Al bakalým.|- Teþekkürler.
{4637}{4724}Hey çocuklar!
{4978}{5024}Dur.|Kýmýldama!
{5026}{5088}- Ne old

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:14,400 --> 00:02:17,480
Bu adamdan yardýmlarýnýzý
esirgemeyin. Haydi dostum,...

2
00:02:18,041 --> 00:02:20,400
...haydi ufak adam.
Bana biraz para ver.

3
00:02:21,001 --> 00:02:23,561
Bu bacaktan sende de olsaydý
hâlimi anlardýn. Teþekkürler.

4
00:02:23,922 --> 00:02:27,043
Jackie Chan, Jackie Chan.
Haydi, numaraný göstersene.

5
00:02:28,482 --> 00:02:31,763
Seyahat çeki kabulümdür.
Size minnettar kalacaðým.

6
00:02:32,043 --> 00:02:33,523
Teþekkürler bayým.

7
00:02:39,764 --> 00:02:40,884
Teþekkür ederim.

8
00:03:04,688 --> 00:03:10,009
Hayýr! Býrak.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,838 --> 00:00:05,757
Okay.

2
00:00:05,840 --> 00:00:07,967
But first you have to
hold on very tight.

3
00:00:08,092 --> 00:00:10,136
Okay.
Ready?

4
00:00:16,017 --> 00:00:18,394
This is fun!

5
00:00:26,027 --> 00:00:28,029
Come on, let's go!
Come on! Come on!

6
00:00:28,112 --> 00:00:30,114
Watch out.
Watch out.

7
00:00:42,377 --> 00:00:44,796
Let's go in the water!

8
00:00:44,921 --> 00:00:46,798
No, don't.
Come on!

9
00:00:46,923 --> 00:00:50,260
No, don't go.
Don't go.
Let's go!

10
00:00:50,385 --> 00:00:53,221
Hey! Let go!
Don't go in the water!
Don't! N

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1736}{1808}��B�� ������
{1832}{1952}���� �������
{1960}{1999}âúâ|ôèëìà
{2000}{2096}�-�A��
{3558}{3630}�aðåíèÿ ça ñaêaòèÿ ÷îâåê!|�ëaãîäaðÿ.
{3630}{3726}Bçåìåòå âëaêa è äaéòå ía áåäíÿêa.
{5021}{5092}�òîéòå!|Oòñòúïåòå îò æåíaòa!
{5092}{5140}�îé íèùî íå å íaïðaâèë.
{5164}{5236}�îçè ÷îâåê ëè âè âçå ÷aíòaòa?|- �å áåøå òîé.
{5236}{5284}�ÿõa äâaìa è èçáÿãaõa.
{5284}{5356}�óê å �îìaíî, ñëó÷aé ía êðaæáa|ía 47-è èçõîä.
{5380}{5452}�-íå, îñòaíåòå òaêa.|- �aç

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{3388}{3497}Um d?lar para um veterano|sem-teto. Vamos, rapazinho.
{3498}{3559}Estive na guerra com seu pai.|Phnom Penh.
{3559}{3623}N?o me pagaram esta perna.|Obrigado, docinho.
{3625}{3670}Jackie Chan!|Jackie Chan!
{3670}{3718}Bater ou Correr.
{3748}{3808}Aceito Traveler's Checks.
{3810}{3863}Arigat? para voc?, tamb?m.|Obrigado.
{4031}{4064}Obrigado.
{5003}{5051}- Pare a?.|- O que houve?
{5052}{5087}Afaste-se dela.
{5088}{5133}N?o foi ele.
{5135}{5175}- A bolsa, me bateram.|- Quem?
{5176}{5220}- Este homem?|- N?o, dois vagabundos.
{5221}{5259}Eles fugiram.
{5261}{5356}Romano falando. V?tima de assalto|na entrada da 42 Eas

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{DEFAULT}{}{F:Verdana}{S:24}{P:1}
{1}{1}25.000
{3381}{3471}En dollar til en hjemløs.|Kom igjen, da!
{3475}{3610}Jeg sloss i Vietnam med din far og|har ikke fått betalt for benet ennå.
{3614}{3695}Jackie Chan! "Shanghai Noon!"
{3736}{3850}Jeg tar reisesjekker.|"Arigeto" selv! Takk, jenta mi!
{4629}{4684}{y:i}Hjelp!
{4989}{5038}- Her.|{y:i}- lkke rør deg!
{5042}{5120}- Bort fra henne!|- Han har ikke gjort noe.
{5140}{5247}- Hvem tok vesken din? Han?|- Nei, noen pøbler. De stakk.
{5251}{5344}Romano her.|Vi har et ran med personskader.
{5356}{5434}- Still deg her...|- Ja visst.
{5438}{5554}- Skal du reise noe sted?|- Jeg har nettopp komm

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

00:00:06:Trzymaj sie mocno.|Gotowa?
00:00:16:Super.
00:00:26:Szybciej.
00:00:42:Chodz, pobawimy sie w wodzie.|Nie.
00:00:45:No chodz.|Nie, zostan.
00:00:50:Nie zblizaj sie do wody.|Pusc mnie.
00:00:53:Nie rob tego.|Zostan.
00:00:56:Natalie.Natalie!|Mark! MARK!
00:01:00:PROT!
00:01:06:Zostawcie go!
00:01:09:Przestancie go szarpac do cholery!
00:01:12:Doktorze, mam tu cos dla niego.
00:01:17:Prot, juz wszystko w porzadku.|Nie trzeba Betty.
00:01:20:Juz wszystko dobrze.|Gdzie jego okulary?
00:01:23:Dobrze, juz znalazlem.
00:01:27:Prot?
00:01:33:Nic ci nie jest?
00:01:37:Czy to zapach papaji?
00:01:49:Wszystko

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:03,838 --> 00:00:05,757
Okay.

2
00:00:05,840 --> 00:00:07,967
But first you have to
hold on very tight.

3
00:00:08,092 --> 00:00:10,136
Okay.
Ready?

4
00:00:16,017 --> 00:00:18,394
This is fun!

5
00:00:26,027 --> 00:00:28,029
Come on, let's go!
Come on! Come on!

6
00:00:28,112 --> 00:00:30,114
Watch out.
Watch out.

7
00:00:42,377 --> 00:00:44,796
Let's go in the water!

8
00:00:44,921 --> 00:00:46,798
No, don't.
Come on!

9
00:00:46,923 --> 00:00:50,260
No, don't go.
Don't go.
Let's go!

10
00:00:50,385 --> 00:00:53,221
Hey! Let go!
Don't go in the water!
Don't! N

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

00:01:24:'K-PAX'
00:02:27:O, nie! Stary zobacz co zrobi³e�
00:02:29:zap³aæ mi za t¹ nogê.
00:02:30:Dziêki dzieciaki.
00:02:31:Jackie Chan. Hej, Jackie, co u ciebie ?
00:02:48:Dziêki.
00:03:29:- Stój, nie ruszaj siê. Odsuñ siê od niej. |- On nic nie zrobi³.
00:03:34:Kto pani zabra³ torebkê ? |Czy to on ?
00:03:37:Nie, nie... To by³o dwóch go�ci. | Tamci ju¿ uciekli.
00:03:40:Mówi Romano. Przy 42 wej�ciu | mia³ miejsce rozbój.
00:03:44:Proszê siê nie ruszaæ.
00:03:46:Oczywi�cie.
00:03:48:Dok¹d pan jedzie ?
00:03:50:W³a�nie przyby³em, jestem u kresu podró¿y.
00:03:53:Gdzie pana ba