Search Movie Subtitles results for Kosmos

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{700}{871}T?umaczy?:|Niezrzeszony.
{2302}{2325}Tak trzymaj!
{2377}{2410}Mocniej!
{2483}{2521}Ci?gnij do ko?ca.|Dalej!
{2594}{2616}Stop!
{2649}{2672}Zmiana!
{2723}{2770}- Hej.|- Cze??.
{2783}{2872}- Popracujemy?|- Kim jeste?? - Ko?.
{2892}{2975}- A jak si? naprawd? nazywasz?|- Ko?ski. Wi?c, zaczynamy?
{2991}{3040}Dobra, Koniu.|Zrobi? z ciebie wielb??da.
{4332}{4361}Podejd?...
{5098}{5159}- Czekaj.|- Kto to by?, Kirycz?
{5162}{5239}Kto? kto ukrywa,|?e jest krok w drodze do mistrzostwa.
{5253}{5301}- I to ci w?a?nie tam pokaza?.|- ?e kim jest?
{5313}{5436}Ca?y tydzie? twierdzi?,|?e jest pocz?tkuj?cym.
{5450}{5514}- A ty go zdemaskowa?e?.|

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2048}{2128}Sonic booms heard | at the Kennedy Space Center.
{2133}{2202}Okay, I got a tallyho on the cape.
{2231}{2277}Looking good, Vance.
{2309}{2387}You can hear the wind real loud now.
{2409}{2537}At the end of a 3-million-mile journey, | the space shuttle is coming home.
{2584}{2652}APUs are looking good, Vance.
{2666}{2728}The commander must land perfectly.
{2733}{2815}He has no engines | to take him around again.
{2928}{2982}I tell you, that's a good one.
{3008}{3082}-Yeah, looking good. | -Okay.
{3144}{3222}-Thrust. | -Okay, got them.
{3297}{3382}-Put on the gear. | -Gear is on, saw the light.
{3403}{3492}-400, 300. | -Gear down.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{700}{871}T?umaczy?:|Niezrzeszony.
{2302}{2325}Tak trzymaj!
{2377}{2410}Mocniej!
{2483}{2521}Ci?gnij do ko?ca.|Dalej!
{2594}{2616}Stop!
{2649}{2672}Zmiana!
{2723}{2770}- Hej.|- Cze??.
{2783}{2872}- Popracujemy?|- Kim jeste?? - Ko?.
{2892}{2975}- A jak si? naprawd? nazywasz?|- Ko?ski. Wi?c, zaczynamy?
{2991}{3040}Dobra, Koniu.|Zrobi? z ciebie wielb??da.
{4332}{4361}Podejd?...
{5098}{5159}- Czekaj.|- Kto to by?, Kirycz?
{5162}{5239}Kto? kto ukrywa,|?e jest krok w drodze do mistrzostwa.
{5253}{5301}- I to ci w?a?nie tam pokaza?.|- ?e kim jest?
{5313}{5436}Ca?y tydzie? twierdzi?,|?e jest pocz?tkuj?cym.
{5450}{5514}- A ty go zdemaskowa?e?.|

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,960 --> 00:00:05,396
Rock Film Studio
With the support of

2
00:00:05,560 --> 00:00:08,916
the Federal Agency
for Culture and Cinematography

3
00:00:19,480 --> 00:00:22,278
Present

4
00:00:35,760 --> 00:00:38,832
Yevgeny Mironov

5
00:00:42,040 --> 00:00:44,873
Yevgeny Tsiganov

6
00:00:48,440 --> 00:00:51,512
Irina Pegova

7
00:00:55,000 --> 00:00:58,197
Yelena Lyadova

8
00:01:01,040 --> 00:01:04,555
An Alexey Uchitel Film

9
00:01:18,680 --> 00:01:22,559
Screenplay: Alexander Mindadze

10
00:01:23,000 --> 00:01:25,195
Director of Photography: Yuri Klimenko

11
00:01

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{965}{1069}KOSMOS: SPE?NIONE MARZENIE
{2048}{2128}S?yszeli?my grom d?wi?kowy.
{2231}{2277}Wszystko wygl?da ?wietnie.
{2309}{2387}Nie?le wieje.
{2409}{2537}Po przeleceniu 5 mln km | wahad?owiec wraca do domu.
{2666}{2728}Silniki s? wy??czone...
{2733}{2815}i musi wyl?dowa? | za pierwszym razem.
{2928}{2982}Wszystko w porz?dku.
{3008}{3082}?wietnie.
{3144}{3222}- Wysu? podwozie. | - Widz? ?wiat?a.
{3297}{3382}Wysuwam podwozie.
{3529}{3585}30 m, 250 w?z??w.
{3591}{3642}15 m, 240.
{3658}{3717}9 m, 235.
{3947}{3987}Wyl?dowa?em.
{3992}{4032}195.
{4099}{4142}170.
{4147}{4185}165.
{4191}{4222}160.
{4227}{4256}150.
{4609}{4718}Tu, na Flory

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:01,960 --> 00:00:05,396
Rock Film Studio
With the support of

2
00:00:05,560 --> 00:00:08,916
the Federal Agency
for Culture and Cinematography

3
00:00:19,480 --> 00:00:22,278
Present

4
00:00:35,760 --> 00:00:38,832
Yevgeny Mironov

5
00:00:42,040 --> 00:00:44,873
Yevgeny Tsiganov

6
00:00:48,440 --> 00:00:51,512
Irina Pegova

7
00:00:55,000 --> 00:00:58,197
Yelena Lyadova

8
00:01:01,040 --> 00:01:04,555
An Alexey Uchitel Film

9
00:01:18,680 --> 00:01:22,559
Screenplay: Alexander Mindadze

10
00:01:23,000 --> 00:01:25,195
Director of Photography: Yuri Klimenko

11
00:01:32,080 --> 00:01:32,956
Keep working!

12
00:01:35,080 --> 00:01