Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Kingdom Of Heaven Fi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{160}{220}Tekstityksen versionumero: 1.4|Päiväys: 25.05.2006
{240}{360}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{365}{485}Suomennos: ajj, Axeman, DickT,|DonMeduza, IsoD, Jerba, Osiris, -
{500}{620}Platypus, Rollo, SiB77 ja unltd.
{621}{740}Oikoluku: Finnplayer ja unltd.|Korjaukset: Axeman.
{1181}{1367}Lähes sata vuotta sitten eurooppalaiset|ristiretkeläiset valtasivat Jerusalemin.
{1403}{1501}Eurooppa kärsii sekasorrosta ja köyhyydestä.
{1505}{1650}Niin talonpojat kuin herratkin pakenevat Pyhään|Maahan etsimään rikkauksia tai vapahdusta.
{1678}{1866}Yksi ritari palaa kotiin etsimään poikaansa.
{1984}{21

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:47,400 --> 00:00:54,800
Lähes sata vuotta sitten eurooppalaisten
kristittyjen armeija valtasi Jerusalemin.

2
00:00:56,400 --> 00:01:00,600
Eurooppa kärsii sorrostaja köyhyydestä.

3
00:01:00,600 --> 00:01:06,000
Monet pakenevat Pyhään maahan
rikkauksien ja pelastuksen toivossa.

4
00:01:07,400 --> 00:01:14,400
Eräs ritari palaa kotiin
etsimään poikaansa.

5
00:01:19,400 --> 00:01:25,800
RANSKA, 1184

6
00:02:31,800 --> 00:02:33,400
Ristiretkeläisiä.

7
00:02:37,600 --> 00:02:40,000
Pois tieltä.

8
00:03:02,000 --> 00:03:03,800
Aseenkantaja!

9
00:03:08,800 --> 00:03:10,800
Odottakaa.

10
00:03:11,000 --> 00:03:13,600
Se oli itsemu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:47,400 --> 00:00:54,800
Lähes sata vuotta sitten eurooppalaisten
kristittyjen armeija valtasi Jerusalemin.

2
00:00:56,400 --> 00:01:00,600
Eurooppa kärsii sorrostaja köyhyydestä.

3
00:01:00,600 --> 00:01:06,000
Monet pakenevat Pyhään maahan
rikkauksien ja pelastuksen toivossa.

4
00:01:07,400 --> 00:01:14,400
Eräs ritari palaa kotiin
etsimään poikaansa.

5
00:01:19,400 --> 00:01:25,800
RANSKA, 1184

6
00:02:31,800 --> 00:02:33,400
Ristiretkeläisiä.

7
00:02:37,600 --> 00:02:40,000
Pois tieltä.

8
00:03:02,000 --> 00:03:03,800
Aseenkantaja!

9
00:03:08,800 --> 00:03:10,800
Odottakaa.

10
00:03:11,000 --> 00:03:13,600
Se oli itsemu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{571}{621}Tekstityksen versionumero: 1.1|Päiväys: 05.01.2007
{625}{750}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{754}{854}Suomennos: Indigo, zippi, BarFly83,|Juuseri, nöxx, DalSargamon ja DonMeduza.
{858}{933}Oikoluku: Platypus.
{2953}{3008}- Kiitos, kulta.|- Eipä kestä.
{3301}{3387}- Suo anteeksi, ajatukseni harhailivat.|- Ymmärrän hyvin.
{3392}{3469}Minäkin olisin transsissa, jos olisin|syönyt tuollaisen hampurilaisen.
{3473}{3523}Missä kaverisi on?
{3573}{3663}Kulta!|Salaattisi on valmis.
{3884}{3934}KAIKKI ON KUNNOSSA!
{4223}{4277}Ajokortti ja rekisteriote.
{4340}{4402}- Tiedättekö miksi pysäytin