Rezultatele cautarii de subtitrari pentru King Kong Axxo

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
<i>SubRip:</i>
<i>Maverick</i>

1
00:00:56,960 --> 00:00:58,678
Boan, mennyin?l tartunk?

2
00:00:59,120 --> 00:01:00,348
K?b? hatsz?zn?l.

3
00:01:00,720 --> 00:01:02,950
Csak hatsz?zn?l?
Az hogy lehet?

4
00:01:03,200 --> 00:01:04,394
?t k?rdezze!

5
00:01:07,280 --> 00:01:09,635
Valami nem stimmel.

6
00:01:09,960 --> 00:01:12,394
Ennyi cs?
csak egy pr?baf?r?shoz lesz el?g.

7
00:01:12,960 --> 00:01:13,915
Annyi el?g lesz.

8
00:01:14,200 --> 00:01:14,996
Most viccel?

9
00:01:16,200 --> 00:01:19,670
Bontatongn?l 8000 m?ter m?lyre
kellett lef?rnunk.

10
00:01:20,800 --> 00:01:25,032
Higgy?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,000 --> 00:00:02,000
Vissza!!

2
00:00:02,000 --> 00:00:02,000
Vissza a t?loldalra!!

3
00:00:02,000 --> 00:00:02,000
Nem futok el!
Vigy?tek innen Jimmyt!

4
00:00:02,000 --> 00:00:02,000
Ne! Vissza!
Vissza!

5
00:00:02,000 --> 00:00:02,000
Menjetek vissza!

6
00:00:02,000 --> 00:00:02,000
Ne! Ne!
Vissza!

7
00:00:02,000 --> 00:00:02,000
Ne!

8
00:00:07,200 --> 00:00:08,500
N?zz r?m!

9
00:00:10,700 --> 00:00:13,300
Engedd el!
Futnod kell Jimmy!

10
00:00:17,500 --> 00:00:18,900
Amikor sz?lok.

11
00:00:20,100 --> 00:00:21,600
Menj Jack-el.

12
00:00:24,100 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,872 --> 00:00:08,872
Kijk me aan.

2
00:00:10,410 --> 00:00:14,018
Laat hem los.
- Je moet rennen, Jimmy.

3
00:00:17,146 --> 00:00:19,146
Doe wat ik zeg.

4
00:00:19,851 --> 00:00:21,851
Ga met Jack mee.

5
00:00:23,685 --> 00:00:25,685
Rennen.

6
00:00:28,290 --> 00:00:30,690
Schiet het neer.

7
00:00:48,282 --> 00:00:51,080
Hier.

8
00:01:09,203 --> 00:01:11,203
Wacht even.

9
00:01:15,270 --> 00:01:17,539
Lumpy, help me.

10
00:01:19,780 --> 00:01:21,780
Verduiveld, Choy.

11
00:13:25,036 --> 00:13:27,036
Wacht.

12
00:14:26,599 --> 00:14:28,599
Alles goed met je

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:06,872 --> 00:00:08,872
Kijk me aan.

2
00:00:10,410 --> 00:00:14,018
Laat hem los.
- Je moet rennen, Jimmy.

3
00:00:17,146 --> 00:00:19,146
Doe wat ik zeg.

4
00:00:19,851 --> 00:00:21,851
Ga met Jack mee.

5
00:00:23,685 --> 00:00:25,685
Rennen.

6
00:00:28,290 --> 00:00:30,690
Schiet het neer.

7
00:00:48,282 --> 00:00:51,080
Hier.

8
00:01:09,203 --> 00:01:11,203
Wacht even.

9
00:01:15,270 --> 00:01:17,539
Lumpy, help me.

10
00:01:19,780 --> 00:01:21,780
Verduiveld, Choy.

11
00:13:25,036 --> 00:13:27,036
Wacht.

12
00:14:26,599 --> 00:14:28,599
Alles goed met je

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{2}{52}Tekstityksen versionumero: 1.6|Päiväys: 06.08.2006
{56}{181}Tämänkin tekstityksen tarjoaa:|WWW.DIVXFINLAND.ORG
{185}{285}Suomennos: Axeman, BlackMatter,|BlueNun, Cromwell, Dille, HandeZ, -
{290}{390}Otukka, Platypus, RollonTollo,|SteveMax, Thuuba ja unltd.
{400}{500}Oikoluku: RollonTollo ja unltd.
{4481}{4586}- Entä tuo? Oliko tuo hauskempi?|- Aivan hilpeä, Manny.
{4591}{4649}Niin kauan kuin nauramme,|emme ehdi itkeä lipputuloista.
{4653}{4697}Sitä kutsutaan tekopyhyydeksi.
{4702}{4787}20 höyhenpukuista tyttöä|mahtailemassa kuin sirkusponit.
{4793}{4873}- Se on masentavaa.|- Rakastan hyviä kuoroesityksiä.
{

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{575}{641}- Perääntykää!|- Jimmy.
{645}{714}- Takaisin tukin yli!|- En lähde karkuun!
{718}{790}- Vie Jimmy pois täältä!|- Mene takaisin!
{1247}{1309}- Ei, ei!|- Pysy taaempana!
{1510}{1565}Katso minua.
{1600}{1667}- Päästä hänet menemään!|- Sinun täytyy juosta, Jimmy.
{1764}{1849}Tee kuten sanoin.|Menkää Jackin kanssa.
{1916}{1951}Juoskaa!
{2037}{2091}- Ei!|- Ampukaa se!
{2506}{2583}Täällä! Olen täällä!
{3180}{3225}Auttakaa minua!
{10995}{11048}Luoja! Ei!
{20649}{20693}Odota!
{21862}{21904}Carl.
{22008}{22058}Jimmy.
{22120}{22167}Oletko kunnossa?
{24651}{24691}Ottakaa se irti!
{24856}{24900}Irrot

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:01,368 --> 00:02:02,494
Ayuh maju.

2
00:03:07,334 --> 00:03:10,269
Itu bersin yang lucu.
Lebih lucu kan?

3
00:03:10,337 --> 00:03:11,565
Sangat lucu, Manny.

4
00:03:11,638 --> 00:03:14,539
Jika tertawa terus, takkan menangis
jika tak ada penonton.

5
00:03:14,608 --> 00:03:16,200
Maksudku tentang kemurungan.

6
00:03:16,276 --> 00:03:19,803
Dua puluh gadis menari
bagai kuda poni.

7
00:03:19,880 --> 00:03:21,404
Itu menyedihkan.

8
00:03:21,481 --> 00:03:23,813
Aku suka koreografi penari
yang bagus.

9
00:03:24,784 --> 00:03:25,773
ISOLATION oIeh JACK DRISCOLL

10
00:03:25

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:25,105 --> 00:00:44,709
�ã ��� æ ���íá �á���ã� �æ����
hady1961@hotmail.com

2
00:03:07,300 --> 00:03:08,400
å�� �í� ã���

3
00:03:09,400 --> 00:03:11,100
�áí� å�� ã����ð ¿ -
(�äå �äæäí í� (ã�äí -

4
00:03:11,800 --> 00:03:15,300
���ã�ð í���æä æ í��æä �ä�
���� �á����� ä�åí� �ä �á�����

5
00:03:16,300 --> 00:03:18,900
���æä ���� æ íá��æä �á�í�
æ í��æáæä ã�á �íæá �á�í��

6
00:03:19,800 --> 00:03:21,100
å�� �í� ã���

7
00:03:21,600 --> 00:03:22,900
�ä� ��� å��

8
00:03:25,700 --> 00:03:26,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,500 --> 00:01:01,459
- OK Boan, how much you got here?
- About 1,800.

2
00:01:01,701 --> 00:01:04,500
- What's going on?
- There's Bagley.

3
00:01:04,740 --> 00:01:10,660
Mr. Bagley! Something haywire.
We haven't loaded enough pipe.

4
00:01:10,901 --> 00:01:14,581
- Less than 2,000 feet.
- That'll be enough.

5
00:01:14,780 --> 00:01:20,622
On Huangatan, it didn't come
until we were past 26,000 feet.

6
00:01:20,821 --> 00:01:24,701
This hole proves out within 2,000,
or it's a write-off.

7
00:01:44,702 --> 00:01:47,142
How are you this evening?

8
00:01:50,462 --> 00:01:52,9

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:52,105 --> 00:02:56,709
�ã ���íá �á���ã� UAEUAEUAE
PredSL500@hotmail.com

2
00:03:07,300 --> 00:03:08,400
å�� �í� ã���

3
00:03:09,400 --> 00:03:11,100
�áí� å�� ã����ð ¿ -
(�äå �äæäí í� (ã�äí -

4
00:03:11,800 --> 00:03:15,300
���ã�ð í���æä æ í��æä �ä�
���� �á����� ä�åí� �ä �á�����

5
00:03:16,300 --> 00:03:18,900
���æä ���� æ íá��æä �á�í�
æ í��æáæä ã�á �íæá �á�í��

6
00:03:19,800 --> 00:03:21,100
å�� �í� ã���

7
00:03:21,600 --> 00:03:22,9