Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:57,210 --> 00:02:58,370
Hotel mondial.
2
00:02:58,444 --> 00:02:59,672
Le mondial. Tres bien.
3
00:02:59,746 --> 00:03:00,610
Avec cette pluie ca risque de prendre un
4
00:03:05,852 --> 00:03:08,480
moment. L'autoroute est ferme. A cause
5
00:03:09,756 --> 00:03:12,850
du 14 juillet.
6
00:03:20,400 --> 00:03:22,368
[Do you mind the radio?]
7
00:03:23,136 --> 00:03:24,535
[Do you want me to turn the radio off?]
8
00:03:26,573 --> 00:03:27,369
I don't speak french.
9
00:03:27,440 --> 00:03:28,464
Ah. American?
10
00:03:29,609 --> 00:03:30,439
That's right.
11
00:03:30