Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Killing Me Softly Pt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1927}{1986}Sabe o que acontece|àquela altura ?
{2031}{2102}A morte do cérebro,|devido à falta de oxigénio.
{2114}{2158}Célula e célula.
{2186}{2277}Ele pára de funcionar.|E o mesmo acontece ao corpo.
{2306}{2367}Não paro de pensar|como deve ter sido.
{3379}{3486}Esse começar pelo princípio?|E sempre a maneira mais fácil.
{3505}{3588}Está bem, começo do princípio.
{4268}{4337}Criei-me nas planícies do lndiana.
{4348}{4412}Toda eu sou filha da planície.
{4428}{4510}Falando verdade, não deixei|para trás grande coisa.
{4516}{4616}Família praticamente nenhuma|e muitos poucos amigos.
{4625}{4663}Portanto, era Janeiro.
{4696}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:16,792 --> 00:01:19,792
Sabe o que acontece
naquela altitude?

2
00:01:21,042 --> 00:01:24,292
O cérebro morre,
devido à falta de oxigênio.

3
00:01:24,333 --> 00:01:26,208
Célula a célula.

4
00:01:27,208 --> 00:01:31,583
Ele simplesmente para de funcionar.
E o mesmo acontece com o corpo.

5
00:01:32,250 --> 00:01:35,583
Não paro de pensar
em como deve ter sido.

6
00:02:14,917 --> 00:02:20,000
Porque não começa pelo princípio?
� sempre o jeito mais fácil.

7
00:02:20,083 --> 00:02:23,708
Está bem. Vou começar
do princípio.

8
00:02:50,583 --> 00:02:53,625
Eu cresci