Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:13,493 --> 00:02:15,563
Touchdown. J?.
2
00:02:15,653 --> 00:02:17,723
Cel? m?j t?m ke mn?.
3
00:02:20,933 --> 00:02:24,323
U? ti n?kdo z t?mu ?ekl, ?e h?z?? jako holka?
4
00:02:25,373 --> 00:02:27,170
Fakt?
5
00:02:32,213 --> 00:02:34,090
?, promi?.
6
00:02:35,013 --> 00:02:37,208
Ne, nech toho, ne!
7
00:02:38,773 --> 00:02:43,085
Jsem vy?erpan? jen z toho, ?e se na n? d?v?m.
Po??d poskakuj? a b?haj?...
8
00:02:43,173 --> 00:02:45,562
Nem?li by taky trochu odpo??vat?
9
00:02:45,653 --> 00:02:49,202
Rozhodn?. N?maha m??e v?st k pocen?.
10
00:02:49,293 --> 00:02:54,0
or via
