Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.
1
00:00:15,900 --> 00:00:17,300
Oh, I'm terribly sorry.
2
00:00:17,600 --> 00:00:18,600
I didn't see you there.
3
00:00:18,900 --> 00:00:20,000
How may I help you?
4
00:00:20,100 --> 00:00:23,200
Uh, I'm looking for, uh, Carl Sack.
5
00:00:23,200 --> 00:00:24,100
I'm Carl Sack.
6
00:00:24,300 --> 00:00:25,700
You're Carl Sack?
7
00:00:25,700 --> 00:00:26,900
At your service.
8
00:00:27,200 --> 00:00:28,100
Full service.
9
00:00:28,100 --> 00:00:30,500
Um, I've seen photographs of Mr. Sack
and--
10
00:00:30,500 --> 00:00:32,900
I look shorter in person, and fatter and--
11
00:00:32,900 --> 00:00:33,800
Hello, Denny.
12
00:00:35,100 -->