Search Movie Subtitles results for kikis delivery service by relevance:
- kikis.delivery.service.int.cd1-kinobox .English.srt
- kikis.delivery.service.int.cd2-kinobox .English.srt
2 file(s), added on: 2007-11-30
Relevance
1 x
7 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,582 --> 00:00:17,709
- [Rustling]
- [Man On Radio] We've been receiving...
2
00:00:17,884 --> 00:00:21,479
so many calls, asking
about this marvelous airship...
3
00:00:21,621 --> 00:00:26,684
the Spirit of Freedom...
which, uh, may or may not
be passing over our area soon.
4
00:00:26,826 --> 00:00:30,626
I'll let you know as soon as we have
more information available.
5
00:00:30,797 --> 00:00:33,391
But, fiirst, here's the weather forecast.
6
00:00:33,533 --> 00:00:37,594
Skies are clearing up,
thanks to a high-pressure front
moving in from the mountains.
7
00:00:37,737 -->
- kikis.delivery.service.int.cd1-kinobox .English.srt
- kikis.delivery.service.int.cd2-kinobox .English.srt
2 file(s), added on: 2007-11-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,582 --> 00:00:17,709
- [Rustling]
- [Man On Radio] We've been receiving...
2
00:00:17,884 --> 00:00:21,479
so many calls, asking
about this marvelous airship...
3
00:00:21,621 --> 00:00:26,684
the Spirit of Freedom...
which, uh, may or may not
be passing over our area soon.
4
00:00:26,826 --> 00:00:30,626
I'll let you know as soon as we have
more information available.
5
00:00:30,797 --> 00:00:33,391
But, fiirst, here's the weather forecast.
6
00:00:33,533 --> 00:00:37,594
Skies are clearing up,
thanks to a high-pressure front
moving in from the mountains.
7
00:00:37,737 -->
- Kikis.Delivery.Service.srt
1 file(s), added on: 2010-09-29
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:20,050 --> 00:00:24,510
<i>Ãëåäâà ïðîãÃîçà òà çà âðåìåòî
Ãà ñåâåðîçà ïà äåà Ãîðèêî.</i>
2
00:57:19,950 --> 00:57:24,110
Ãîòîâ Ã¥.
- Ãèðèøå äîáðå. Ãà Ãåñè ãî áúðçî.
3
00:00:24,620 --> 00:00:27,750
<i>Ãåáåòî ñå ïðî÷èñòâà áëà ãîäà ðåÃèå
Ãà ôðîÃòà ñ âèñîêî Ãà ëÿãà ÃÃ¥</i>
4
00:57:32,690 --> 00:57:33,750
Ãîáúðçà é!
5
00:57:33,860 --> 00:57:37,020
Ãîáðå.
- ÃÃ¥ çà áðà âÿé ïà ðèòå.
6
00:00:27,860 --> 00:00:30,880
<i>Ãà ñòúïâà ù îò êîÃòèÃÃ¥
- kikis.delivery.service.1989.dvdrip.xvi d.ac3.6ch-[gx].srt
1 file(s), added on: 2010-10-08
Relevance
2 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,105 --> 00:00:31,565
<i>Now the latest weather forecast
for northwest Koriko.</i>
2
00:00:31,676 --> 00:00:34,804
<i>Skies are clearing up,
thanks to a high-pressure front...</i>
3
00:00:34,912 --> 00:00:37,938
<i>moving in from the continent.</i>
4
00:00:38,049 --> 00:00:41,416
<i>Mild winds will be
blowing in from the west...</i>
5
00:00:41,519 --> 00:00:44,420
<i>clearing out the clouds
by this evening.</i>
6
00:00:44,522 --> 00:00:47,457
<i>We'll also have
a beautiful full moon tonight...</i>
7
00:00:47,558 --> 00:00:51,460
<i>so pack up your picnic baskets because
the we
- Kikis.Delivery.Service.1989.DVDRip.Xvi D-TLF.txt
1 file(s), added on: 2010-07-26
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:01:/SubEdit b.3890 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
00:00:18:<i>Now the latest weather forecast</i>|<i>for northwest Koriko.</i>
00:00:22:<i>Skies are clearing up,</i>|<i>thanks to a high-pressure front...</i>
00:00:25:<i>moving in from the continent.</i>
00:00:30:<i>Mild winds will be</i>|<i>blowing in from the west...</i>
00:00:32:<i>clearing out the clouds</i>|<i>by this evening.</i>
00:00:35:<i>We'll also have</i>|<i>a beautiful full moon tonight...</i>
00:00:39:<i>so pack up your picnic baskets because</i>|<i>the weather is going to be just fine.</i>
00:00:44:<i>More news in just a minute.</i>
0
- kikis.delivery.service.1989.dvdrip.xvi d.ac3.6ch.v2-[gx].srt
1 file(s), added on: 2010-12-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,100 --> 00:00:31,580
Urmeazã prognoza meteo
pentru nord-vestul regiunii Koriko.
2
00:00:31,780 --> 00:00:35,510
Cerul s-a înseninat datoritã unui front
atmosferic de presiune ridicatã
3
00:00:35,710 --> 00:00:37,940
venit dinspre continent.
4
00:00:38,690 --> 00:00:42,840
Vântul va sufla moderat dinspre vest,
alungând norii,
5
00:00:43,040 --> 00:00:47,400
iar la noapte vom avea lunã plinã.
6
00:00:47,600 --> 00:00:53,190
Mâine va fi vreme frumoasã,
la fel ºi poimâine.
7
00:00:53,390 --> 00:00:59,460
Ãn continuare, câteva mesaje
din partea sponsorilor noºtri.
- kikis.delivery.service.1989.dvdrip.xvi d.ac3.6ch-[gx].eng.srt
1 file(s), added on: 2008-01-25
Relevance
2 x
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,105 --> 00:00:31,565
<i>Now the latest weather forecast
for northwest Koriko.</i>
2
00:00:31,676 --> 00:00:34,804
<i>Skies are clearing up,
thanks to a high-pressure front...</i>
3
00:00:34,912 --> 00:00:37,938
<i>moving in from the continent.</i>
4
00:00:38,049 --> 00:00:41,416
<i>Mild winds will be
blowing in from the west...</i>
5
00:00:41,519 --> 00:00:44,420
<i>clearing out the clouds
by this evening.</i>
6
00:00:44,522 --> 00:00:47,457
<i>We'll also have
a beautiful full moon tonight...</i>
7
00:00:47,558 --> 00:00:51,460
<i>so pack up your picnic baskets because
the we
- kikis.delivery.service.dvdrip.txt
1 file(s), added on: 2008-02-15
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:17:A teraz pogoda|dla regionu p??nocno-zachodniej Karakii.
00:00:21:Pr?cz wysokiego ci?nienia|przewidywanego na kontynencie...
00:00:24:pogoda si? poprawi.
00:00:28:Dzi? w nocy, b?dzie wia? wiatr zachodni - zachodnio-p??nocny,|o pr?dko?ci trzech w?z??w.
00:00:32:Niebo b?dzie czyste.|Zapowiada si? wspania?a noc przy pe?ni ksi??yca.
00:00:37:Jutro niebo b?dzie bezchmurne.
00:00:39:Pojutrze niebo b?dzie bezchmurne.
00:00:41:Za chwil?, notowania gie?dowe...
00:00:45:Karakijskie Centralne Biuro...
00:01:16:Jiji! Dzi? jest ta noc!|Chod?my!
00:01:20:Mamo!
00:01:23:Dzie? dobry...
00:01:24:Czy s?ucha?a? prognozy pogody?
00:01:26:Dzi? b?dzie pi?kna noc,|wspania?a pe?nia!
00:01:29:K
- Kikis.Delivery.Service.1989.DVDRip.Xvi D-TLF-SaM212.srt
1 file(s), added on: 2009-07-11
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:17,885 --> 00:00:22,151
<i>Now the latest weather forecast</i>
<i>for northwest Koriko.</i>
2
00:00:22,422 --> 00:00:25,357
<i>Skies are clearing up,</i>
<i>thanks to a high-pressure front...</i>
3
00:00:25,459 --> 00:00:28,724
<i>moving in from the continent.</i>
4
00:00:29,563 --> 00:00:32,225
<i>Mild winds will be</i>
<i>blowing in from the west...</i>
5
00:00:32,332 --> 00:00:35,267
<i>clearing out the clouds</i>
<i>by this evening.</i>
6
00:00:35,402 --> 00:00:38,200
<i>We'll also have</i>
<i>a beautiful full moon tonight...</i>
7
00:00:38,572 --> 00:00:43,669
<i>so pack up your picnic baskets because</i>
<i>the weather is going to be just f
- kikis.delivery.service.dvdrip.mega-bea r.cd1.txt
- kikis.delivery.service.dvdrip.mega-bea r.cd2.txt
2 file(s), added on: 2008-02-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{23}{84}You're right on time.
{84}{112}Yes ma'am.
{190}{270}Madam, the delivery girl is here.
{295}{366}What? Oh my goodness. Is it that time already?
{366}{465}What a pleasant surprise. Make yourself at home my dear.
{475}{502}Come, come.
{502}{520}Yes.
{520}{574}May I take that for you?
{770}{821}Broom and black cat.
{821}{897}It's just like my grandmother always told me.
{921}{975}My name is Kiki. I'm a witch.
{1005}{1086}Oh, but what a cute little girl you are.
{1086}{1220}I'm sorry but the pie you were supposed to deliver isn't ready yet.
{1265}{1343}The temperature doesn't see to go up at all.
{1343}{1379}Somethings wrong.
{1446}
- Kikis.Delivery.Service.1989.DVDRip.Xvi D.AC3.6CH.v2-[gx].srt
1 file(s), added on: 2010-07-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:08,601 --> 00:00:14,601
2
00:00:26,992 --> 00:00:31,913
Informe metereológico
del noroeste de Karikiya:
3
00:00:31,995 --> 00:00:38,710
Un sistema de altas presiones
nos traerá a un buen clima.
4
00:00:38,794 --> 00:00:44,716
Esta noche, el viento ira del oeste hacÃa el noroeste
presión del viento 3.
5
00:00:44,800 --> 00:00:53,393
Con una hermosa luna llena,
mañana y pasado serán dÃas soleados
6
00:00:53,518 --> 00:00:59,982
A continuación, los precios de los
principales productos del mercado de Karikiya
7
00:01:29,012 --> 00:01:32,390
¡Jiji! ¡Ya lo he decidido!
¡No
- kikis.delivery.service.1989.dvdrip.xvi d.ac3.6ch.v2-[gx].srt
1 file(s), added on: 2010-05-26
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,100 --> 00:00:31,580
Urmeazã prognoza meteo
pentru nord-vestul regiunii Koriko.
2
00:00:31,780 --> 00:00:35,510
Cerul s-a înseninat datoritã unui front
atmosferic de presiune ridicatã
3
00:00:35,710 --> 00:00:37,940
venit dinspre continent.
4
00:00:38,690 --> 00:00:42,840
Vântul va sufla moderat dinspre vest,
alungând norii,
5
00:00:43,040 --> 00:00:47,400
iar la noapte vom avea lunã plinã.
6
00:00:47,600 --> 00:00:53,190
Mâine va fi vreme frumoasã,
la fel ºi poimâine.
7
00:00:53,390 --> 00:00:59,460
Ãn continuare, câteva mesaje
din partea sponsorilor noºtri.
- kikis.delivery.service.1989.dvdrip.xvi d.ac3.6ch.v2-[gx].srt
1 file(s), added on: 2010-05-23
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:27,100 --> 00:00:31,580
Urmeazã prognoza meteo
pentru nord-vestul regiunii Koriko.
2
00:00:31,780 --> 00:00:35,510
Cerul s-a înseninat datoritã unui front
atmosferic de presiune ridicatã
3
00:00:35,710 --> 00:00:37,940
venit dinspre continent.
4
00:00:38,690 --> 00:00:42,840
Vântul va sufla moderat dinspre vest,
alungând norii,
5
00:00:43,040 --> 00:00:47,400
iar la noapte vom avea lunã plinã.
6
00:00:47,600 --> 00:00:53,190
Mâine va fi vreme frumoasã,
la fel ºi poimâine.
7
00:00:53,390 --> 00:00:59,460
Ãn continuare, câteva mesaje
din partea sponsorilor noºtri.
- kikis.delivery.service.1989.dvdrip.xvi d.ac3.6ch-[gx].srt
1 file(s), added on: 2009-07-08
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:27,105 --> 00:00:31,565
<i>Now the latest weather forecast
for northwest Koriko.</i>
2
00:00:31,676 --> 00:00:34,804
<i>Skies are clearing up,
thanks to a high-pressure front...</i>
3
00:00:34,912 --> 00:00:37,938
<i>moving in from the continent.</i>
4
00:00:38,049 --> 00:00:41,416
<i>Mild winds will be
blowing in from the west...</i>
5
00:00:41,519 --> 00:00:44,420
<i>clearing out the clouds
by this evening.</i>
6
00:00:44,522 --> 00:00:47,457
<i>We'll also have
a beautiful full moon tonight...</i>
7
00:00:47,558 --> 00:00:51,460
<i>so pack up your picnic baskets because
the weather is going to be just fine.</i>
8
00:00:53,297 --> 00:00:56,3
- Kikis.Delivery.Service.1989.iNT.DVDRip .XviD-PoD.sub
1 file(s), added on: 2010-03-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{445}{554}Et maintenant la météo pour le nord-ouest de|Karikiya.
{555}{705}De hautes pressions sur tout le territoire|vont apporter du beau temps partout.
{723}{825}Ce soir, un vent de force 3 viendra de l'ouest/nord-ouest.
{826}{939}On aura probablement une superbe pleine lune.
{940}{1072}Demain il devrait faire beau.
{1073}{1174}Il devrait aussi faire beau après-demain.
{1175}{1221}à présent, les prix du marché central de|Karikiya...
{1930}{2019}Jiji ! Ãa y est ! C'est décidé ! Je partirai ce soir !
{2037}{2090}Maman !
{2091}{2126}Oh, bonjour ! Maman, tu as entendu la météo ?
{2127}{2168}Il va faire beau ce soir.
- kikis.delivery.service.1989.dvdrip.xvi d.ac3.6ch.v2-[gx]-tr.srt
1 file(s), added on: 2011-02-19
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,507 --> 00:00:19,511
Kiki'nin Kurye Servisi
2
00:00:27,060 --> 00:00:31,648
Ãimdi de kuzeybatý Noriko için
en son hava durumu raporu.
3
00:00:31,648 --> 00:00:37,904
Yüksek basýnca baðlý olarak bulutlar daðýlmakta,
ülkenin iç kýsýmlarýna doðru ilerlemekte.
4
00:00:38,655 --> 00:00:42,909
Batýdan esecek hafif rüzgarlarýn...
5
00:00:42,909 --> 00:00:47,664
...bu gece bulutlarý daðýtmasý bekleniyor.
6
00:00:47,664 --> 00:00:53,253
Ayrýca bu gece dolunay da olacak.
7
00:00:53,253 --> 00:00:57,507
Piknik sepetlerinizi hazýrlasanýz iyi olur,
çünkü hava çok
- kikis.delivery.service.1989.dvdrip.xvi d.ac3.6ch.v2-[gx].srt
1 file(s), added on: 2009-10-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:27,100 --> 00:00:31,580
Urmeazã prognoza meteo
pentru nord-vestul regiunii Koriko.
2
00:00:31,780 --> 00:00:35,510
Cerul s-a înseninat datoritã unui front
atmosferic de presiune ridicatã
3
00:00:35,710 --> 00:00:37,940
venit dinspre continent.
4
00:00:38,690 --> 00:00:42,840
Vântul va sufla moderat dinspre vest,
alungând norii,
5
00:00:43,040 --> 00:00:47,400
iar la noapte vom avea lunã plinã.
6
00:00:47,600 --> 00:00:53,190
Mâine va fi vreme frumoasã,
la fel ºi poimâine.
7
00:00:53,390 --> 00:00:59,460
Ãn continuare, câteva mesaje
din partea sponsorilor noºtri.
8
00:01:29,030 --> 00:01:32,740
Jiji, m-am hotãrât !
Plec în s
- kikis.delivery.service.1989.dvdrip.xvi d.ac3.6ch.v2-[gx]-tr.srt
1 file(s), added on: 2010-10-05
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:15,507 --> 00:00:19,511
Kiki'nin Kurye Servisi
2
00:00:27,060 --> 00:00:31,648
Ãimdi de kuzeybatý Noriko için
en son hava durumu raporu.
3
00:00:31,648 --> 00:00:37,904
Yüksek basýnca baðlý olarak bulutlar daðýlmakta,
ülkenin iç kýsýmlarýna doðru ilerlemekte.
4
00:00:38,655 --> 00:00:42,909
Batýdan esecek hafif rüzgarlarýn...
5
00:00:42,909 --> 00:00:47,664
...bu gece bulutlarý daðýtmasý bekleniyor.
6
00:00:47,664 --> 00:00:53,253
Ayrýca bu gece dolunay da olacak.
7
00:00:53,253 --> 00:00:57,507
Piknik sepetlerinizi hazýrlasanýz iyi olur,
çünkü hava çok
- kikis.delivery.service.1989.dvdrip.xvi d.ac3.6ch.v2-[gx].srt
1 file(s), added on: 2009-10-17
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:27,100 --> 00:00:31,580
Urmeazã prognoza meteo
pentru nord-vestul regiunii Koriko.
2
00:00:31,780 --> 00:00:35,510
Cerul s-a înseninat datoritã unui front
atmosferic de presiune ridicatã
3
00:00:35,710 --> 00:00:37,940
venit dinspre continent.
4
00:00:38,690 --> 00:00:42,840
Vântul va sufla moderat dinspre vest,
alungând norii,
5
00:00:43,040 --> 00:00:47,400
iar la noapte vom avea lunã plinã.
6
00:00:47,600 --> 00:00:53,190
Mâine va fi vreme frumoasã,
la fel ºi poimâine.
7
00:00:53,390 --> 00:00:59,460
Ãn continuare, câteva mesaje
din partea sponsorilor noºtri.
8
00:01:29,030 --> 00:01:32,740
Jiji, m-am hotãrât !
Plec în s
- kikis.delivery.service.1989.dvdrip.xvi d-tlf.txt
1 file(s), added on: 2008-02-15
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:01:/SubEdit b.3890 (http://alfa.icis.pcz.czest.pl/~subedit)/
00:00:18:<i>Now the latest weather forecast</i>|<i>for northwest Koriko.</i>
00:00:22:<i>Skies are clearing up,</i>|<i>thanks to a high-pressure front...</i>
00:00:25:<i>moving in from the continent.</i>
00:00:30:<i>Mild winds will be</i>|<i>blowing in from the west...</i>
00:00:32:<i>clearing out the clouds</i>|<i>by this evening.</i>
00:00:35:<i>We'll also have</i>|<i>a beautiful full moon tonight...</i>
00:00:39:<i>so pack up your picnic baskets because</i>|<i>the weather is going to be just fine.</i>
00:00:44:<i>More news in just a minute.</i>
00:00:48:<i>First this word from</i>|<i>the courteous people at Centra
