Барај преводи за филмови резултати за Kentucky Fried Movie, The

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,147 --> 00:01:03,696
Do popcornu co j?te, v?m nachcali.
Film v 11 hodin.

2
00:01:04,587 --> 00:01:08,341
U n?s, v Argonu v?me, ?e zem?,
z?visl? na ropn?ch produktech,

3
00:01:08,467 --> 00:01:10,378
si nem??e dovolit jejich nedostatek.

4
00:01:10,507 --> 00:01:13,305
Ale klasick? vrty nen?
mo?no prov?d?t v?dy.

5
00:01:13,427 --> 00:01:17,215
Nyn? se mus? nal?zt nov?
zp?soby z?sk?v?n? ropn?ch produkt?.

6
00:01:17,747 --> 00:01:20,864
Zde v na?? multimiliardov?
rafin?rii zde ve Fairbanks

7
00:01:20,987 --> 00:01:25,538
extrahujeme denn? p?es 2.5
miliardy barel? ropn?ch produk

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,683 --> 00:01:00,087
One peed in the pop corn
that you eat. Film to 23 h

2
00:01:00,942 --> 00:01:04,542
With Argon, we know that a
country that depends on oil

3
00:01:04,663 --> 00:01:06,495
Has not the means of some to lack.

4
00:01:06,619 --> 00:01:09,302
But classical drilling
always is not possible.

5
00:01:09,419 --> 00:01:13,052
It is necessary to find again
procedures to produce crude oil

6
00:01:13,562 --> 00:01:16,552
<i>In this refinery of Fairbanks
who tosses billion dollars</i>

7
00:01:16,670 --> 00:01:21,034
<i>one extracts more than 2, 5 billions
of barrels of

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,147 --> 00:01:03,696
One peed in the pop corn
that you eat. Film to 23 h

2
00:01:04,587 --> 00:01:08,341
With Argon, we know that a
country that depends on oil

3
00:01:08,467 --> 00:01:10,378
Has not the means of some to lack.

4
00:01:10,507 --> 00:01:13,305
But classical drilling
always is not possible.

5
00:01:13,427 --> 00:01:17,215
It is necessary to find again
procedures to produce crude oil

6
00:01:17,747 --> 00:01:20,864
<i>In this refinery of Fairbanks
who tosses billion dollars</i>

7
00:01:20,987 --> 00:01:25,538
<i>one extracts more than 2, 5 billions
of barrels of

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:56,683 --> 00:01:00,087
One peed in the pop corn
that you eat. Film to 23 h

2
00:01:00,942 --> 00:01:04,542
With Argon, we know that a
country that depends on oil

3
00:01:04,663 --> 00:01:06,495
Has not the means of some to lack.

4
00:01:06,619 --> 00:01:09,302
But classical drilling
always is not possible.

5
00:01:09,419 --> 00:01:13,052
It is necessary to find again
procedures to produce crude oil

6
00:01:13,562 --> 00:01:16,552
<i>In this refinery of Fairbanks
who tosses billion dollars</i>

7
00:01:16,670 --> 00:01:21,034
<i>one extracts more than 2, 5 billions
of barrels of

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

00:00:11:KENTUCKY FRIED MOVIE
00:00:59:Naszczali ci do popcornu.
00:01:02:Film o jedenastej.
00:01:04:W Argon wiemy, ¿e kraj uzale¿niony jest od ropy naftowej,
00:01:08:której konwencjonalne metody wydobycia s¹ na wyczerpaniu.
00:01:13:Z tej przyczyny musimy wymy�liæ nowe sposoby jej uzyskania.
00:01:17:W Fairbanks uzyskujemy 2.5 miliarda bary³ek ropy dziennie
00:01:26:...z twarzy nastolatków.
00:01:28:Tutaj ropa naftowa ekstraktowana jest do zbiorników,
00:01:32:które uzupe³ni¹ nasze topniej¹ce zasoby.
00:01:37:We w³oskim Milanie wynaleziono metodê uzyskania ropy
00:01:42:...ze zu¿ytych grzebieni

1
00:00:59,140 --> 00:01:02,680
Cineva s-a urinat in pop-cornul pe care-l mancati
Filmat la ora 11.

2
00:01:03,600 --> 00:01:07,360
La Argon, stim ca o tara care
este dependenta de pentrol

3
00:01:07,480 --> 00:01:09,360
nu-si permite sa ramana fara acesta.

4
00:01:09,480 --> 00:01:12,320
Dar nu intodeauna extragerea clasica
este posibila.

5
00:01:12,440 --> 00:01:16,200
Trebuie sa gasim noi solutii
pentru a produce petrol brut.

6
00:01:16,740 --> 00:01:19,870
In aceasta rafinarie de cateva
miliarde de dolari din Fairbanks

7
00:01:19,990 --> 00:01:24,540
extragem 2.5 miliarde de barili
de petrol brut / zi

8
00:01:24,910 --> 00:01:26,830
de pe fetele

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:00,000 --> 00:01:02,500
It has been pissed in your popcorn. Film at eleven o'clock.

2
00:01:05,000 --> 00:01:07,500
At Argon we do not realise that our country without oil can come sit.

3
00:01:10,000 --> 00:01:12,500
For this reason we must develop new methods to win harsh oil.

4
00:01:17,000 --> 00:01:19,500
Here in Fairbanks we obtain than 2.5 billion barrels harsh oil daily

5
00:01:26,000 --> 00:01:27,800
more... from the faces of teenagers.

6
00:01:28,000 --> 00:01:30,500
We use efficient of the enormous reserves in this country... to

7
00:01:34,000 --> 00:01:36,500
natural resou