Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Karan Arjun

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1070}{1159}This story is based on faith.
{1174}{1267}Faith which makes|the impossible happen.
{1283}{1372}Faith that renders|the impossible possible.
{1393}{1533}This is one such story|bound by the chords of faith.
{2506}{2566}Here is Rs.10... Hey!|Where are you going?
{2577}{2668}Give me the extortion money|or I'll have you sacked!
{2676}{2715}Keep some money or you|will lose your job.
{2824}{2907}Put it in there.
{3288}{3369}Karan Singh and Arjun Singh,|put my extortion money.
{3401}{3499}- Don't cut our money today.|- What is so special today?
{3528}{3580}- That is a secret.|- What secret?
{3605}{3670}- We'll tell you later.|- Don't cu

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:09,318 --> 00:00:12,676
Ati rasarit din pamant
sau ati picat din cer?

2
00:00:13,078 --> 00:00:15,515
Nu conteaza.
Spune cat costa bratarile.

3
00:00:16,196 --> 00:00:18,275
Arata-mi -le pe cele multicolore?

4
00:00:19,918 --> 00:00:20,916
Arata-mi-le pe acestea.

5
00:00:56,956 --> 00:00:58,678
Ce-ai spus?

6
00:00:59,119 --> 00:01:03,759
Nu pot sa cred.Tu esti Arjun.

7
00:01:05,399 --> 00:01:09,200
- Care Arjun?
- Lumina ochilor acelei femei.

8
00:01:10,440 --> 00:01:13,440
Care a fost distrusa de oameni rai.

9
00:01:14,439 --> 00:01:16,362
Numele lui era Arjun.

10
00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1482}{1599}Funny station.|Can't see a single human being.
{1646}{1678}We'll ask him.
{1789}{1845}How far is Durjan Singh's mansion?
{1992}{2101}What is he staring at?
{2138}{2192}Uncle, where are you?
{2230}{2290}This can't be true!
{2384}{2457}I hope the mansion is not haunted.
{2468}{2586}The old man ran away hearing the|name! Something is very fishy!
{2621}{2659}- Come on.|- Come.
{2807}{2906}You have fallen in love but|the game of love is very dangerous.
{2928}{3041}Unless you play with danger|you don't relish life with love.
{3051}{3107}Life is not a delicacy to relish!
{3747}{3893}What a village you've brought me to!
{3906}{3961}I don't see one single man here!
{5083}{51

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,491 --> 00:00:36,912
Sincronizare ® - S.F.- ®
® - S.F.- ® indian movie colection

2
00:00:44,837 --> 00:00:48,423
Aceasta poveste
este bazata pe credinta.

3
00:00:49,007 --> 00:00:52,719
Cea care face orice lucru imposibil

4
00:00:53,387 --> 00:00:56,932
Sa devina posibil

5
00:00:57,766 --> 00:01:03,355
O astfel de poveste este
si aceasta

6
00:01:42,311 --> 00:01:44,688
Ia zece rupi.
Unde pleci?

7
00:01:45,147 --> 00:01:48,775
Plateste dobanda sau te concediez

8
00:01:49,109 --> 00:01:50,652
Frate,da-i banii,altfel iti
pierzi slujba.

9
00:01:55,032 --> 00:01:58,327

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.



2
00:00:44,837 --> 00:00:48,423
Aceasta poveste
este bazata pe credinta.

3
00:00:49,007 --> 00:00:52,719
Cea care face orice lucru imposibil

4
00:00:53,387 --> 00:00:56,932
Sa devina posibil

5
00:00:57,766 --> 00:01:03,355
O astfel de poveste este
si aceasta

6
00:01:42,311 --> 00:01:44,688
Ia zece rupi.
Unde pleci?

7
00:01:45,147 --> 00:01:48,775
Plateste dobanda sau te concediez

8
00:01:49,109 --> 00:01:50,652
Frate,da-i banii,altfel iti
pierzi slujba.

9
00:01:55,032 --> 00:01:58,327
Puneti-i aici .

10
00:02:13,592 --> 00:02:16,803
Karan Singh si Arjun Singh,
dati-mi dobanda.

11
00:02:18,096 --> 00:02:22,017
- Domnule nu ne taia din ba