Search Movie Subtitles results for Kansen

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:15,986
-=THE LAST FANTASY=-

2
00:00:24,000 --> 00:00:28,000
Someone fell sick and is being taken to hospital from the plant.

3
00:00:29,000 --> 00:00:31,000
Male, around twenty.

4
00:00:31,000 --> 00:00:35,000
Temperature above 40. Unconscious.

5
00:00:35,000 --> 00:00:39,000
No trauma or bleeding.

6
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
He's in great pain.

7
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
Patient needs immediate medical care.

8
00:00:43,000 --> 00:00:44,000
Come in, please!

9
00:00:54,000 --> 00:00:58,000
Kansen
(Infection)

10
00:01:13,000 --> 00:01:15,000
The

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,000 --> 00:00:28,000
Una persona se siente enferma y es
transportada al hospital desde la planta.

2
00:00:29,000 --> 00:00:30,965
Masculino, de unos 20 años.

3
00:00:31,000 --> 00:00:33,200
Temperatura superior a 40 grados.

4
00:00:33,201 --> 00:00:34,201
Inconsciente.

5
00:00:35,035 --> 00:00:38,017
Sin traumatismos
ni hemorragias.

6
00:00:38,052 --> 00:00:40,965
Está muy dolorido.

7
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
El paciente necesita
atención médica inmediata.

8
00:00:43,035 --> 00:00:44,000
¡Respondan!

9
00:00:54,000 --> 00:00:58,000
INFECCION

10
00:01:13,00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:37,437 --> 00:00:41,100
Transportãm o persoanã
pe jumãtate inconºtientã...

2
00:00:41,141 --> 00:00:42,802
stare stabilã...
în carantinã...

3
00:00:42,842 --> 00:00:47,870
temperaturã ridicatã,
confuzie mentalã.

4
00:00:47,914 --> 00:00:49,939
Fãrã rãni vizibile...

5
00:00:49,983 --> 00:00:54,443
dar cu o erupþie neagrã
pe piept ºi pe braþe.

6
00:00:54,487 --> 00:00:57,456
Existã vreun salon
de urgenþã liber ?

7
00:01:07,467 --> 00:01:09,901
** INFEC�IA **

8
00:01:10,550 --> 00:01:15,267
Traducerea ºi adaptarea:
gligac2002@yahoo.com

9
00:01:27,220

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,760 --> 00:00:40,231
We zijn onderweg met een half
bewusteloze man. Hij is stabiel.

2
00:00:40,400 --> 00:00:46,157
Een veertiger. Temperatuur 40,6.
Hij is geestelijk in de war.

3
00:00:46,320 --> 00:00:52,031
Geen zichtbare wonden. Hij heeft wel
zwarte uitslag op borst en armen.

4
00:00:52,200 --> 00:00:54,919
Is er een poli beschikbaar?

5
00:01:03,680 --> 00:01:06,433
INFECTION

6
00:01:23,040 --> 00:01:26,555
Kamer 5. Hij is gevallen.
- Rechterenkel gebroken.

7
00:01:26,720 --> 00:01:32,238
Dat is wel duidelijk. Waarom is hij
gevallen? Wie z'n schuld is het?

8
00:01:32,4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{575}{662}�ðåâîçâàìå|ìúæ â áåçñúçíàíèå...
{662}{705}ñòàáèëíî ñúñòîÿíèå, îêîëî 40-òå...
{706}{826}âèñîêà òåìïåðàòóðà,|óìñòâåíî îáúðêâàíå.
{826}{875}�ÿìà âèäèìè íàðàíÿâàíèÿ...
{876}{984}íî èìà ÷åðåí îáðèâ íà|ãðúäíèÿ êîø è ðúöåòå.
{985}{1056}�ïåøåí öåíòúð,|ìîëÿ, îòãîâîðåòå!
{1283}{1342}"��������"
{1759}{1808}�åòà ñòàÿ. �îé ïàäíà.
{1809}{1851}�àâåõíà ñè äåñíèÿ ãëåçåí.
{1852}{1928}�å ìè êàçâàéòå î÷åâèäíîòî!|�å ñúì

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,760 --> 00:00:40,231
We zijn onderweg met een half
bewusteloze man. Hij is stabiel.

2
00:00:40,400 --> 00:00:46,157
Een veertiger. Temperatuur 40,6.
Hij is geestelijk in de war.

3
00:00:46,320 --> 00:00:52,031
Geen zichtbare wonden. Hij heeft wel
zwarte uitslag op borst en armen.

4
00:00:52,200 --> 00:00:54,919
Is er een poli beschikbaar?

5
00:01:03,680 --> 00:01:06,433
INFECTION

6
00:01:23,040 --> 00:01:26,555
Kamer 5. Hij is gevallen.
- Rechterenkel gebroken.

7
00:01:26,720 --> 00:01:32,238
Dat is wel duidelijk. Waarom is hij
gevallen? Wie z'n schuld is het?

8
00:01:32,4

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:11:Pe³ne t³umaczenie oraz synchronizacja: ANAEMIA (aka XIDA)
00:00:16:Napisy do wersji: "Kansen.2004.DVDRip.XviD-TLF.avi"
00:00:24:Transportujemy nieprzytomnego mê¿czyznê...
00:00:27:stan stabilny, wiek 40 lat...
00:00:29:temperatura 105,|rozstrój psychiczny.
00:00:34:Brak dostrzegalnych obra¿eñ...
00:00:36:ale ma czarn¹ wysypkê na|klatce piersiowej i ramionach.
00:00:41:Jakikolwiek ER,|proszê o odpowiedŸ.
00:00:54:"INFECTION"
00:01:13:Pokój nr 5. On upad³.
00:01:16:Skrêci³ sobie praw¹ kostkê.
00:01:17:Nie mów mi oczywistych rzeczy.|Widzê.
00:01:21:Dlaczego upad³?|Czyja to wina?
00:01:23:Próbowa³ wstaæ z ³ó¿ka.
00:01:28:Musisz le¿eæ.|Nie mo¿e

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:15,986
=�eviri : çakýr76=
orhancakir76@yahoo.com

2
00:00:24,000 --> 00:00:28,000
Bir hastamýz var
onu hastaneyegetiriyoruz.

3
00:00:29,000 --> 00:00:31,000
Erkek,yaklaþýk 20 yaþýnda.

4
00:00:31,000 --> 00:00:35,000
Vucut ýsýsý 40 derecenin
üzerinde.�uuru kapalý

5
00:00:35,000 --> 00:00:39,000
travma yok,kanama yok

6
00:00:39,000 --> 00:00:41,000
�ok acý çekiyor.

7
00:00:41,000 --> 00:00:43,000
Hastanýn acil týbbi
yardýma ihtiyacý var.

8
00:00:43,000 --> 00:00:44,000
cevap verin,lütfen!

9
00:00:54,000 --> 00:00:58,000
Kansen
(ENFE

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{575}{662}�ðåâîçâàìå|ìúæ â áåçñúçíàíèå...
{662}{705}ñòàáèëíî ñúñòîÿíèå, îêîëî 40-òå...
{706}{826}âèñîêà òåìïåðàòóðà,|óìñòâåíî îáúðêâàíå.
{826}{875}�ÿìà âèäèìè íàðàíÿâàíèÿ...
{876}{984}íî èìà ÷åðåí îáðèâ íà|ãðúäíèÿ êîø è ðúöåòå.
{985}{1056}�ïåøåí öåíòúð,|ìîëÿ, îòãîâîðåòå!
{1283}{1342}"��������"
{1759}{1808}�åòà ñòàÿ. �îé ïàäíà.
{1809}{1851}�àâåõíà ñè äåñíèÿ ãëåçåí.
{1852}{1928}�å ìè êàçâàéòå î÷åâèäíîòî!|�å ñúì

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{264}{344}Pe?ne t?umaczenie oraz synchronizacja: ANAEMIA (aka XIDA)
{384}{458}Napisy do wersji: "Kansen.2004.DVDRip.XviD-TLF.avi"
{575}{641}Transportujemy nieprzytomnego m??czyzn?...
{647}{695}stan stabilny, wiek 40 lat...
{695}{757}temperatura 105,|rozstr?j psychiczny.
{815}{863}Brak dostrzegalnych obra?e?...
{863}{942}ale ma czarn? wysypk? na|klatce piersiowej i ramionach.
{983}{1043}Jakikolwiek ER,|prosz? o odpowied?.
{1295}{1331}"INFECTION"
{1750}{1796}Pok?j nr 5. On upad?.
{1822}{1846}Skr?ci? sobie praw? kostk?.
{1846}{1908}Nie m?w mi oczywistych rzeczy.|Widz?.
{1942}{1990}Dlaczego upad??|Czyja to wina?
{1990}{2038}Pr?bowa? wsta? z

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:11:Pe?ne t?umaczenie oraz synchronizacja: ANAEMIA (aka XIDA)
00:00:16:Napisy do wersji: "Kansen.2004.DVDRip.XviD-TLF.avi"
00:00:24:Transportujemy nieprzytomnego m??czyzn?...
00:00:27:stan stabilny, wiek 40 lat...
00:00:29:temperatura 105,|rozstr?j psychiczny.
00:00:34:Brak dostrzegalnych obra?e?...
00:00:36:ale ma czarn? wysypk? na|klatce piersiowej i ramionach.
00:00:41:Jakikolwiek ER,|prosz? o odpowied?.
00:00:54:"INFECTION"
00:01:13:Pok?j nr 5. On upad?.
00:01:16:Skr?ci? sobie praw? kostk?.
00:01:17:Nie m?w mi oczywistych rzeczy.|Widz?.
00:01:21:Dlaczego upad??|Czyja to wina?
00:01:23:Pr?bowa? wsta? z ???ka.
00:01:28:Musisz le?e?.|Nie mo?esz jeszcze chodzi?.
00:01:31:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:35,760 --> 00:00:40,231
We zijn onderweg met een half
bewusteloze man. Hij is stabiel.

2
00:00:40,400 --> 00:00:46,157
Een veertiger. Temperatuur 40,6.
Hij is geestelijk in de war.

3
00:00:46,320 --> 00:00:52,031
Geen zichtbare wonden. Hij heeft wel
zwarte uitslag op borst en armen.

4
00:00:52,200 --> 00:00:54,919
Is er een poli beschikbaar?

5
00:01:03,680 --> 00:01:06,433
INFECTION

6
00:01:23,040 --> 00:01:26,555
Kamer 5. Hij is gevallen.
- Rechterenkel gebroken.

7
00:01:26,720 --> 00:01:32,238
Dat is wel duidelijk. Waarom is hij
gevallen? Wie z'n schuld is het?

8
00:01:32,4