Sök filmundertexter för Kaleido, Star

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:01,683 --> 00:00:10,729
Hei, prieteni!Kaleido Star va incepe!
Asigura-te ca ai camera bine luminata
si ca nu stai prea aproape de TV.

2
00:00:11,963 --> 00:00:12,961
Mai, Mai, Mai...

3
00:00:13,101 --> 00:00:16,713
Buna tuturor, sunt Rosetta!
M-ati vazut pe trapez?

4
00:00:17,343 --> 00:00:19,758
Am fost asa de fericita sa joc
alaturi de Sora, eroina mea!

5
00:00:19,759 --> 00:00:20,759
O sa ma antrenez din greu si o
sa devin mai buna exact ca ea.

6
00:00:24,638 --> 00:00:26,969
Astazi o sa ii mai acord
trapezului o incercare, dar...

7
00:00:26,969 --> 00:00:29,080
In drumul meu m-am
intalnit cu cineva anume.

8
00:00:29,081 --> 00:00:3

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,333 --> 00:00:05,379
�å÷òà, ÷òî âñå èùóò, òî÷íî ãäå-òî òàì.

2
00:00:05,422 --> 00:00:07,881
�îëæíà áûòü ãäå-òî òàì.

3
00:00:08,049 --> 00:00:14,847
�îêà èñïîëíÿòñÿ æåëàíèÿ, òû íå áóäåøü îäèíîê.

4
00:00:14,848 --> 00:00:21,437
������� �����

5
00:00:23,773 --> 00:00:26,108
�êàçàíî íèêîãäà íå ñäàâàòüñÿ, äî ñàìîãî êîíöà.

6
00:00:29,988 --> 00:00:35,367
�î, âîçìîæíî, ÿ íåìíîãî äàëåêî çàøëà.

7
00:00:36,703 --> 00:00:38,746
Ã�ðÃ

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:37,361 --> 00:01:39,352
�åâåðîÿòíî! �åëèêîëåïíî!

2
00:01:39,797 --> 00:01:43,767
�îó èäåò âñåãî äâå íåäåëè, íî óæå óñïåëî ïîëþáèòüñÿ çðèòåëÿì.

3
00:01:43,767 --> 00:01:45,135
�û âèäåëà ñåãîäíÿøíþþ ãàçåòó?

4
00:01:45,135 --> 00:01:47,535
�àê æå ÿ ìîãëà ïðîïóñòèòü òàêîå?

5
00:01:48,872 --> 00:01:52,500
"�ëåñòÿùèé óñïåõ íîâîãî ñöåíàðèñòà �åñòðîé �ðåíû, �èè �èëëåì!"

6
00:01:52,500 --> 00:01:55,472
"Ã�Ã¥ äðàìà ñèÿåÃ

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:37,361 --> 00:01:39,352
�åâåðîÿòíî! �åëèêîëåïíî!

2
00:01:39,797 --> 00:01:43,767
�îó èäåò âñåãî äâå íåäåëè, íî óæå óñïåëî ïîëþáèòüñÿ çðèòåëÿì.

3
00:01:43,767 --> 00:01:45,135
�û âèäåëà ñåãîäíÿøíþþ ãàçåòó?

4
00:01:45,135 --> 00:01:47,535
�àê æå ÿ ìîãëà ïðîïóñòèòü òàêîå?

5
00:01:48,872 --> 00:01:52,500
"�ëåñòÿùèé óñïåõ íîâîãî ñöåíàðèñòà �åñòðîé �ðåíû, �èè �èëëåì!"

6
00:01:52,500 --> 00:01:55,472
"Ã�Ã¥ äðàìà ñèÿåÃ

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:38,556 --> 00:01:43,645
Descoperiþi durerea umilinþei,
emoþia cãutãrii, fericirea iubirii.

2
00:01:43,686 --> 00:01:47,190
Kaleido Stage vã prezintã Cenuºãreasa !

3
00:01:47,273 --> 00:01:52,028
Layla Hamilton ºi Yuri Killian
deþin rolurile principale.

4
00:01:52,111 --> 00:01:56,824
�n rolurile secundare debuteazã
noii membri ai trupei.

5
00:01:57,367 --> 00:02:01,996
Vino sã trãieºti cu noi emoþia ºi
pericolul acestei clasice poveºti !

6
00:02:02,413 --> 00:02:09,379
Anna va fi grozavã în rol de însoþitoare
a Prinþului ºi Mia ca Zâna cea Bunã.

7
00:02:

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:38,556 --> 00:01:43,645
Descoperiþi durerea umilinþei,
emoþia cãutãrii, fericirea iubirii.

2
00:01:43,686 --> 00:01:47,190
Kaleido Stage vã prezintã Cenuºãreasa !

3
00:01:47,273 --> 00:01:52,028
Layla Hamilton ºi Yuri Killian
deþin rolurile principale.

4
00:01:52,111 --> 00:01:56,824
�n rolurile secundare debuteazã
noii membri ai trupei.

5
00:01:57,367 --> 00:02:01,996
Vino sã trãieºti cu noi emoþia ºi
pericolul acestei clasice poveºti !

6
00:02:02,413 --> 00:02:09,379
Anna va fi grozavã în rol de însoþitoare
a Prinþului ºi Mia ca Zâna cea Bunã.

7
00:02:

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

1
00:00:01,938 --> 00:00:08,692
Kaleido Stage, unde sunetul ?i lumina se ?mbin? ca
o fantezie,cu adev?rat o scen? mistic?.

2
00:00:10,767 --> 00:00:16,566
To?i care privesc sunt impresiona?i ?i ad?nc mi?ca?i;
este spectacolul de distrac?ie pe primul loc din lume.

3
00:00:17,735 --> 00:00:21,155
A existat o t?n?r? fat? care ??i
dorea s? fie pe aceast? scen?

4
00:00:27,954 --> 00:00:34,627
Ajuta?i-m?!Ajuta?i-m?!AJUTA?I-M?!
ajuta?i-m?...ajuta?i-m?.....

5
00:00:37,095 --> 00:00:38,684
?mi pare r?u!


6
00:00:42,767 --> 00:00:44,480
De asemenea, eu sunt cunoscut ca FOOL(bufon, p?c?lici)

7
00:00:44,605 --> 00:00:47,358
Doar oameni special ale?i m? pot vedea pe