Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:06,600 --> 00:00:08,556
Goed gedaan, Turhan!
2
00:00:10,000 --> 00:00:13,356
Wat zijn jullie voorjongens?
Stop die man!
3
00:00:13,440 --> 00:00:14,953
Wel eens
van tackelen gehoord?
4
00:00:19,040 --> 00:00:22,794
Haco, Haco... Hang je eraan vast!
5
00:00:22,880 --> 00:00:24,108
- Ga erlangs!
- Laat ons nou rustig spelen.
6
00:00:24,200 --> 00:00:27,636
Lopen, afdekken!
7
00:00:32,760 --> 00:00:34,876
Lk draai je dadelijk de nek om.
Loop toch zelf!
8
00:00:35,000 --> 00:00:36,991
- Ik heb hem niet eens aangeraakt.
- Zeg niks.
9
00:00:37,080 --> 00:00:40,550
- Een beetj
or via
