Resultados de Subtítulos de Película para Just Like Heaven

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1695}{1765}Elizabeth.
{1767}{1882}- Cât timp am aþipit ?|- Cam 6 minute
{1911}{2002}- Vin imediat|- Bine, sunt afarã.
{2007}{2076}- Ce mai cauþi aici ?|- Câte ore ai stat ?
{2079}{2148}- 23.|- 23 ? E timpul sã pleci Elizabeth.
{2151}{2220}Asta nu o sã-mi dea postul.
{2223}{2314}Adams... trebuie sã ºtie|cum sã se adreseze...
{2318}{2388}Nu, nu, nu, Allison|are probleme cu gleznele.
{2390}{2414}- Bine.|- Mulþumesc.
{2417}{2470}Bunã, cât timp ai dormit|am avut grijã de Tom în locul tãu.
{2472}{2510}Nu dormeam. Eram...
{2510}{2556}Cu plãcere.
{2558}{2673}Eºti în turã de la 5 pânã la 8.
{2678}{2724}Jenny...
{2726}{2796

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:01:07,800 --> 00:01:08,995
Elizabeth.

2
00:01:10,000 --> 00:01:13,000
- How long was I out?
- About six minutes.

3
00:01:13,100 --> 00:01:14,300
Thanks.

4
00:01:14,900 --> 00:01:18,100
- OK. I'll be right there.
- OK, I'll be outside. Hey, Fran.

5
00:01:19,400 --> 00:01:21,000
Hey, what are you still doing here?

6
00:01:21,100 --> 00:01:23,900
- How long you been on?
- Twenty-three.

7
00:01:24,000 --> 00:01:26,200
Twenty-three?
Time to go, Elizabeth.

8
00:01:26,300 --> 00:01:28,600
That's not gonna get me
an attending slot.

9
00:01:28,600 --> 00:01:31,887
Adams? She ne

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{305}{999}�eviri: JhhB (cheesypuff@gmail.com)|[Düzeltmeler: Sýmurg]
{1686}{1726}Elizabeth.
{1750}{1824}- Ne kadar zamandýr böyleyim?|- 6 dakika kadar.
{1826}{1854}Teþekkürler.
{1868}{1945}- Tamam. Orada olacaðým.|- Tamam, ben de dýþarýda olacaðým. Hey, Fran.
{1976}{2016}Hâlâ burada ne arýyorsun?
{2018}{2085}- Kaç saattir buradasýn sen?|- 23.
{2086}{2141}23 mü!?|Gitme zamaný, Elizabeth.
{2142}{2197}Buradan ayrýlmak bana bölüm þefi|olma hakkýný kazandýrmayacak.
{2198}{2273}Adams? O dikiþi nasýl |dikeceðini bilmesi gerekiyor.
{2275}{2316}Ama, daha sonra sakinleþmesi gerekecek.
{2318}{2397}Hayýr, hayýr. Ellis'

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:10,367 --> 00:01:14,519
Hoe lang heb ik geslapen?
- Zes minuten ongeveer.

2
00:01:15,047 --> 00:01:18,164
Ik kom eraan.
- Ik ben op de gang.

3
00:01:19,367 --> 00:01:21,927
Wat doe jij hier nog?
Hoe lang werk je al?

4
00:01:23,767 --> 00:01:25,917
Tijd om te gaan, Elizabeth.

5
00:01:26,007 --> 00:01:28,396
Daarmee krijg ik
geen vaste aanstelling.

6
00:01:28,487 --> 00:01:32,924
Adams? Zodra ze haar verband kan
verwisselen, mag ze naar huis.

7
00:01:33,007 --> 00:01:37,319
Ellis een E.C.G.
Die dikke enkels staan me niet aan.

8
00:01:37,407 --> 00:01:39,682
Ik heb trauma 2 ge

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1338}{1411}{y:b}JAK W NIEBIE
{1696}{1758}Elizabeth.
{1767}{1840}- Jak d?ugo spa?am?|- Oko?o 6 minut.
{1844}{1888}Dzi?ki.
{1892}{1910}Zaraz przyjd?.
{1913}{1968}B?d? na zewn?trz.
{1970}{2023}Co ty tu jeszcze robisz?
{2026}{2064}Jak d?ugo jeste? na nogach?
{2067}{2101}- 23?|- 23!?
{2104}{2156}Ju? czas ?eby? posz?a Elizabeth.
{2159}{2210}To nie pomo?e w dostaniu tu etatu.
{2213}{2311}Adams. Powinna dowiedzie? si?|o od?ywianiu po operacji.
{2314}{2409}Nie, nie. Alice potrzebuj?|zdj?cia tej kostki. Dzi?ki.
{2412}{2518}- Zaj??em si? tym jak spa?a?.|- Nie spa?am, ja tylko...
{2521}{2641}- Nie ma za co.|- Czekaj? na ciebie w pi?tce i ?semce.

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,620 --> 00:00:56,820
COMO SI FUERA CIERTO

2
00:01:07,740 --> 00:01:09,020
Elizabeth.

3
00:01:10,300 --> 00:01:13,260
- ?Cu?nto tiempo dorm??
- Unos seis minutos.

4
00:01:13,340 --> 00:01:14,460
Gracias.

5
00:01:15,020 --> 00:01:18,100
- Ir? enseguida.
- Estar? afuera. Hola, Fran.

6
00:01:19,340 --> 00:01:20,940
?Qu? haces aqu? todav?a?

7
00:01:21,020 --> 00:01:23,700
- ?Cu?ntas horas Ilevas?
- Veintitr?s.

8
00:01:23,740 --> 00:01:25,940
?23?
Es hora de ir a casa, Elizabeth.

9
00:01:25,980 --> 00:01:28,180
Eso no me conseguir? el puesto.

10
00:01:28,220 --> 00:01:3

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]24,[FONT]Tahoma
00:00:55.26,00:00:55.33
J

00:00:55.33,00:00:55.41
Ju

00:00:55.41,00:00:55.48
Jus

00:00:55.48,00:00:55.55
Just

00:00:55.55,00:00:55.63
Just L

00:00:55.63,00:00:55.70
Just Li

00:00:55.70,00:00:55.78
Just Lik

00:00:55.78,00:00:55.85
Just Like

00:00:55.85,00:00:55.92
Just Like H

00:00:55.92,00:00:56.00
Just Like He

00:00:56.00,00:00:56.07
Just Like Hea

00:00:56.07,00:00:56.15
Just Like Heav

00:00:56.15,00:00:56.22
Just Like Heave

00:00:56.22,00:00:56.29
Just Like Heaven

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:10,700 --> 00:01:13,600
Elizabeth.

2
00:01:13,700 --> 00:01:18,500
- Cât timp am aþipit?
- Cam 6 minute

3
00:01:19,700 --> 00:01:23,500
- Vin imediat
- Bine, sunt afarã.

4
00:01:23,700 --> 00:01:26,600
- Ce mai cauþi aici?
- Câte ore ai stat?

5
00:01:26,700 --> 00:01:29,600
- 23.
- 23? E timpul sã pleci Elizabeth.

6
00:01:29,700 --> 00:01:32,600
Asta nu o sã-mi dea postul.

7
00:01:32,700 --> 00:01:36,500
Adams... trebuie sã ºtie
cum sã se adreseze...

8
00:01:36,700 --> 00:01:39,600
Nu, nu, nu, Allison
are probleme cu gleznele.

9
00:01:39,700 --> 00:01:40,700

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:53,583 --> 00:00:56,780
HA IGAZ VOLNA...

2
00:01:07,743 --> 00:01:09,018
Elizabeth.

3
00:01:10,304 --> 00:01:13,215
- Mennyit aludtam?
- ?gy hat percet.

4
00:01:13,304 --> 00:01:14,453
K?sz.

5
00:01:15,024 --> 00:01:18,096
- J?. R?gt?n megyek.
- J?, kint leszek. Szia, Fran.

6
00:01:19,343 --> 00:01:20,935
Szia. Mit csin?lsz te m?g itt?

7
00:01:21,024 --> 00:01:23,662
- H?ny ?r?ja vagy?
- 23.

8
00:01:23,743 --> 00:01:25,894
23?
ldeje menned, Elizabeth.

9
00:01:25,983 --> 00:01:28,179
Akkor nem leszek kezel?orvos.

10
00:01:28,263 --> 00:01:31,221
Adams? Mondd el neki,

Nota : Caracteres no estandares latinas (como Griegas, Asiáticas, Hebreas etc) podrían verse confusas en esta web pero los subtítulos deben estar perfectamente válidos para su uso al descargarse.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:55,616 --> 00:00:58,953
ENQUANTO ESTIVERES A�...

2
00:01:10,381 --> 00:01:11,716
Elizabeth!

3
00:01:13,050 --> 00:01:16,095
- Quanto tempo estive a dormir?
- Cerca de seis minutos.

4
00:01:16,178 --> 00:01:17,388
Obrigada.

5
00:01:17,972 --> 00:01:21,183
- Vou já!
- Eu estou lá fora. Olá, Fran!

6
00:01:22,476 --> 00:01:24,144
Que fazes ainda aqui?

7
00:01:24,228 --> 00:01:26,981
- Há quanto tempo estás de serviço?
- Vinte e três horas.

8
00:01:27,064 --> 00:01:29,316
Vinte e três?!
Já é tempo de ires para casa.

9
00:01:29,400 --> 00:01:31,694
Isso não me ajud