Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Juno No

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:45,272 --> 00:00:46,378
Alt begynte i en stol.

2
00:01:12,819 --> 00:01:14,644
Dette har jeg villet i lang tid.

3
00:01:16,567 --> 00:01:17,285
Jeg vet det.

4
00:01:19,707 --> 00:01:20,631
Trollmann.

5
00:01:27,959 --> 00:01:30,471
Herregud Banana,
hold tåta på deg!

6
00:01:33,626 --> 00:01:38,076
Dette er den fineste søppelstuen
jeg noen gang har sett.

7
00:04:08,826 --> 00:04:11,231
Er det ikke MacGuff.
Syndebukken.

8
00:04:11,794 --> 00:04:12,621
Tilbake for enda en test?

9
00:04:14,560 --> 00:04:15,948
Jeg tror den første var defekt.

10
00:04:16,432 --> 00:04:19,340
Pluss-tegnet lignet mer på divisjonstegnet
så jeg forblir

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:45,512 --> 00:00:46,604
Alt begynte i en stol.

2
00:01:13,039 --> 00:01:14,836
Dette har jeg villet i lang tid.

3
00:01:16,776 --> 00:01:17,538
Jeg vet det.

4
00:01:19,946 --> 00:01:20,844
Trollmann.

5
00:01:28,188 --> 00:01:30,679
Herregud Banana,
hold tåta på deg!

6
00:01:33,860 --> 00:01:38,297
Dette er den fineste søppelstuen
jeg noen gang har sett.

7
00:04:09,015 --> 00:04:11,415
Er det ikke MacGuff.
Syndebukken.

8
00:04:12,018 --> 00:04:12,814
Tilbake for enda en test?

9
00:04:14,754 --> 00:04:16,119
Jeg tror den første var defekt.

10
00:04:16,623 --> 00:04:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,799
Så får vi se hva Leito er god for,
for uten ham er Damien fortapt.

2
00:00:03,999 --> 00:00:06,998
Kapteinen kan ta vare på seg selv.

3
00:00:20,395 --> 00:00:23,794
Du må hjelpe meg.
Vet du hvor vi kan snike oss inn?

4
00:00:23,994 --> 00:00:26,193
Ja, kjør rett ut.

5
00:00:26,393 --> 00:00:29,992
- Hva fanken holder du på med?
- SÃ¥ forsvinner du ikke.

6
00:00:30,392 --> 00:00:31,792
FÃ¥ av den dritten.

7
00:00:31,992 --> 00:00:34,191
- Vil du inn eller ikke?
- Ja.

8
00:00:34,391 --> 00:00:37,990
Da er det jeg som er Fantomet,
og du gjør som jeg sier.

9
00:00:40,789 --> 00:00:42,589
- Hva nå?
- Kjør re