Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Juno French

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:27,600 --> 00:00:34,315
AUTOMNE

2
00:00:45,163 --> 00:00:47,313
Tout a commencé avec un fauteuil.

3
00:01:12,771 --> 00:01:15,621
J'ai attendu très longtemps
ce moment.

4
00:01:16,488 --> 00:01:17,488
Je sais.

5
00:01:19,412 --> 00:01:20,539
Magique.

6
00:01:28,051 --> 00:01:30,719
Merde, Banana,
ferme ton clapet !

7
00:01:33,536 --> 00:01:37,934
Ceci est le plus somptueux
salon abandonné que j'aie jamais vu.

8
00:04:08,717 --> 00:04:11,170
Tiens, McGuff est de retour.

9
00:04:11,466 --> 00:04:12,881
Un autre test ?

10
00:04:14,667 --> 00:04:16,209
Le premier était défectueux.

11
00:04:16,329 --> 00:04:19,705
Le "plus" resse

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0:00:05:Synchro do|Banlieue.13.2004.FRENCH.DVDRip.XviD.DTS.2CD.JUNO|RAFi^PL
0:00:15:/Pary? 2010.
0:00:17:/W zwi?zku z drastycznym wzrostem przest?pczo?ci|/w niekt?rych dzielnicach.
0:00:21:/Rz?d podejmuje dzia?anie,|/maj?ce na celu...
0:00:25:/...odseparowa? murem dzielnice najwy?szego ryzyka.
0:00:32:<<T?umaczenie ze s?uchu: Scudy>>|scudy@op.pl
0:00:38:Synchro do|Banlieue.13.2004.FRENCH.DVDRip.XviD.DTS.2CD.JUNO|RAFi^PL
0:00:55:Data separacji: Pa?dziernik 2010
0:01:12:13 Dzielnica
0:02:02:/- Wystarczy. Je?? mi si? chce.|/- Jeszcze nie s? gotowe.
0:02:36:Teraz gotowe, zabieraj.
0:02:52:No co dziewczynki, nastraszy?em was?
0:02:55:Nawet nie zauwa?yli?cie,|kiedy podjecha?em.
0:02:5

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,799
Så får vi se hva Leito er god for,
for uten ham er Damien fortapt.

2
00:00:03,999 --> 00:00:06,998
Kapteinen kan ta vare på seg selv.

3
00:00:20,395 --> 00:00:23,794
Du må hjelpe meg.
Vet du hvor vi kan snike oss inn?

4
00:00:23,994 --> 00:00:26,193
Ja, kjør rett ut.

5
00:00:26,393 --> 00:00:29,992
- Hva fanken holder du på med?
- SÃ¥ forsvinner du ikke.

6
00:00:30,392 --> 00:00:31,792
FÃ¥ av den dritten.

7
00:00:31,992 --> 00:00:34,191
- Vil du inn eller ikke?
- Ja.

8
00:00:34,391 --> 00:00:37,990
Da er det jeg som er Fantomet,
og du gjør som jeg sier.

9
00:00:40,789 --> 00:00:42,589
- Hva nå?
- Kjør re

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,193 --> 00:00:22,693
Antes de que el aumento del
crimen fuera irreversible...

2
00:00:22,746 --> 00:00:25,246
...en algunas partes de
las afueras de la ciudad...

3
00:00:25,346 --> 00:00:27,846
...el gobierno autorizó la
construcción de un muro de aislamiento...

4
00:00:28,216 --> 00:00:30,851
...alrededor de los lugares
considerados de alto riesgo.

5
00:01:02,919 --> 00:01:08,340
Puerta de seguridad. Octubre, 2010.

6
00:01:14,694 --> 00:01:17,194
SECTOR 13.

7
00:02:04,545 --> 00:02:07,045
- ¿Son buenos esos perros?
- Esperemos. Nunca los he probado.

8
00:02:39,173 -->