Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Joan Of Arc En

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{2491}{2515}Is anybody there?
{2566}{2590}Jeanne.
{2669}{2699}I'm happy to see you...
{2705}{2771}...but to keep coming here twice,|three times a day--
{2777}{2800}I need to confess.
{2808}{2846}You confessed this morning.
{2852}{2892}I need to confess again.
{2911}{2968}What terribIe sin|have you committed...
{2974}{3030}...that can't wait tiII tomorrow?
{3036}{3133}I saw a poor monk without shoes,|so I gave him some.
{3138}{3192}There's no sin in charity, Jeanne.
{3210}{3250}They weren't my shoes.
{3256}{3314}-Whose were they?|-My father's.
{3326}{3399}-I'm sure he'II forgive you.|-He aIready did.
{3405}{3452}I want Jesus to forgive m

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:37,972 --> 00:01:39,564
Is anybody there?

2
00:01:41,242 --> 00:01:42,709
Jeanne.

3
00:01:50,351 --> 00:01:53,411
- I need to confess.
- You already confessed this morning.

4
00:01:53,488 --> 00:01:55,285
I need to confess again.

5
00:01:55,356 --> 00:01:58,757
What terrible sin
Have you committed since then...

6
00:01:58,826 --> 00:02:01,488
that can't wait till tomorrow
to be forgiven?

7
00:02:01,562 --> 00:02:05,498
I saw a poor monk without shoes,
so I gave him some.

8
00:02:05,566 --> 00:02:08,535
There's no sin in charity, Jeanne.

9
00:02:08,603 --> 00:02:11,094
-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:03,923 --> 00:02:09,884
THE PASSION OF JOAN OF ARC

2
00:02:10,563 --> 00:02:16,433
A film by Carl Th. Dreyer

3
00:03:00,980 --> 00:03:03,813
At the Bibliotheque de la
Chambre des Deputes in Paris

4
00:03:03,983 --> 00:03:07,146
resides one of the most
extraordinary documents

5
00:03:07,320 --> 00:03:09,914
in the history of the world:
the record of the trial of

6
00:03:10,089 --> 00:03:13,252
Joan of Arc, the trial
that ended in her death.

7
00:03:23,269 --> 00:03:26,864
The questions of the judges
and Joan's responses

8
00:03:27,040 --> 00:03:30,476
were recorded exactly.

9
00:03:33,379 --> 00:03:37,28

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:03,923 --> 00:02:09,884
THE PASSION OF JOAN OF ARC

2
00:02:10,563 --> 00:02:16,433
A film by Carl Th. Dreyer

3
00:03:00,980 --> 00:03:03,813
At the Bibliotheque de la
Chambre des Deputes in Paris

4
00:03:03,983 --> 00:03:07,146
resides one of the most
extraordinary documents

5
00:03:07,320 --> 00:03:09,914
in the history of the world:
the record of the trial of

6
00:03:10,089 --> 00:03:13,252
Joan of Arc, the trial
that ended in her death.

7
00:03:23,269 --> 00:03:26,864
The questions of the judges
and Joan's responses

8
00:03:27,040 --> 00:03:30,476
were recorded exactly.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,520 --> 00:00:41,353
My daughter was born
of a legitimate marriage.

2
00:00:41,560 --> 00:00:45,109
I had her baptised
and confiirmed.

3
00:00:46,280 --> 00:00:50,034
I brought her up to fear God
and respect the Church

4
00:00:50,240 --> 00:00:53,471
within the limits of her age
and simple condition.

5
00:00:54,720 --> 00:00:59,191
She did not think, plot or
do anything against the faith.

6
00:00:59,400 --> 00:01:01,118
But envious people
who wished ill

7
00:01:01,320 --> 00:01:04,915
on her, her parents and the
good of princes and peoples

8
00:01:05,120 --> 00:01:06,838

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.MySubtitles.com
{800}{880}IOANA D´ARC
{960}{1060}1420. Henry al V-lea, regele Angliei|ºi Charles al VI-lea, regele Franþei,
{1060}{1110}au semnat Tratatul de la Troyes...
{1110}{1215}care stabileºte ca regatul Franþei|sã aparþinã Angliei dupã moartea regelui.
{1220}{1320}Dar dupã câteva luni|cei doi regi au murit.
{1330}{1430}Henry al VI-lea este noul rege al Angliei ºi al|Franþei, dar are doar câteva luni.
{1430}{1530}Charles al VII-lea, Delfinul Franþei,|nu intenþioneazã sã cedeze regatul
{1530}{1630}unui copil ºi nici|tutorelui sãu, ducele de Bedford.
{1570}{1680}Un sângeros rãzboi izbucneºte. Anglia,|împreunã cu Burgundia, in

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,309 --> 00:00:03,903
You're gonna get killed.
Get out of here!

2
00:00:26,109 --> 00:00:27,588
Bring the culverin!

3
00:00:33,189 --> 00:00:34,099
Get out!

4
00:00:51,549 --> 00:00:52,902
- Jeanne!
- Leave me alone!

5
00:00:56,189 --> 00:00:57,099
Come on!

6
00:01:48,389 --> 00:01:51,062
You just killed my woman!
Captain!

7
00:01:53,349 --> 00:01:54,782
Go to hell!

8
00:01:58,749 --> 00:02:00,580
Call the physician!

9
00:02:01,629 --> 00:02:02,539
Damn it!

10
00:02:04,549 --> 00:02:05,743
Go find the physician.

11
00:02:07,949 --> 00:02:09,018
Let's take the

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{223}{250}Come on!
{279}{312}Let's go!
{1185}{1236}You just kiIIed my woman!
{1261}{1297}Captain!
{1310}{1348}Go to heII.
{1445}{1513}CaII the physician! The physician!
{1520}{1544}Damn it!
{1590}{1623}Louis, find the physician.
{1667}{1704}We have to take out the arrow.
{1709}{1759}She'II bIeed to death if we do it now.
{1765}{1839}There must be something|we can do for her.
{1845}{1903}-You can pray.|-Good idea.
{1975}{1996}I swear...
{2010}{2104}...that I wiII never swear again|in my Iife if You save her.
{2110}{2166}But I warn you, if You Iet her die...
{2171}{2205}...You're the biggest, god--
{2327}{2358}Don't swear.
{2364}{2389}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:38,580 --> 00:00:41,413
My daughter was born
of a legitimate marriage.

2
00:00:41,620 --> 00:00:45,169
I had her baptized and confirmed.

3
00:00:46,340 --> 00:00:50,094
I brought her up to fear God
and respect the Church

4
00:00:50,300 --> 00:00:53,531
within the limits of her age
and simple condition.

5
00:00:54,780 --> 00:00:59,251
She did not think, plot
or do anything against the faith.

6
00:00:59,460 --> 00:01:01,178
But envious people who wished ill

7
00:01:01,380 --> 00:01:04,975
on her, her parents and
the good of princes and peoples

8
00:01:05,180 --> 00:01:06,898
t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:04,291 --> 00:02:10,214
J E A N N E D ' A R C

2
00:02:17,930 --> 00:02:23,352
SCENARIO

3
00:03:01,306 --> 00:03:04,142
In the "Chamber of Deputies"library in Paris

4
00:03:04,309 --> 00:03:07,521
found one of the most extraordinary documents

5
00:03:07,688 --> 00:03:10,274
of the history of the world:
the transcript process of Jeanne ofArc,

6
00:03:10,440 --> 00:03:13,610
The process that accomplished
her sentence and her death...

7
00:03:23,620 --> 00:03:27,207
...the judges questions
and the answers ofJeanne

8
00:03:27,416 --> 00:03:30,794
are overseen with great care.

9
00:03:33,755 --> 00:03:37,676
...at the reading we unveil
Jea