Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Jesus Christ Superstar (2000)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,478 --> 00:00:09,810
??û???????

2
00:00:09,881 --> 00:00:13,373
??????????
???????????????

3
00:00:13,451 --> 00:00:17,251
??????????????????
?????????????ò???????

4
00:00:17,322 --> 00:00:21,019
???12???????????
????????

5
00:00:21,092 --> 00:00:24,425
????????
???????????????

6
00:00:24,495 --> 00:00:26,429
??ô???????

7
00:00:26,497 --> 00:00:29,830
?????????ô??
?????????????

8
00:00:29,901 --> 00:00:33,029
?????????????ô???ô??
?????????ô???ô??

9
00:00:33,104 --> 00:00:36,369
??????????
???????????

10
00:00:36,441 --> 00:00:38,909
?????????????

11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:38,939 --> 00:04:41,483
Tenho as ideias mais claras,
agora.

2
00:04:43,235 --> 00:04:46,739
Finalmente,

3
00:04:46,822 --> 00:04:48,949
consigo ver

4
00:04:49,033 --> 00:04:52,828
onde vamos parar!

5
00:04:55,040 --> 00:04:58,792
Se separares

6
00:04:58,876 --> 00:05:02,421
o mito, do homem,

7
00:05:02,463 --> 00:05:04,423
ver?s

8
00:05:04,465 --> 00:05:08,802
onde breve iremos parar.

9
00:05:10,387 --> 00:05:14,141
Jesus.

10
00:05:14,124 --> 00:05:18,578
Come?aste a creditar
nas coisas que dizem de ti.

11
00:05:18,862 --> 00:05:23,943
Acreditas mesmo que isto de

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:05:13,200 --> 00:05:17,600
My mind is clearer now...

2
00:05:17,700 --> 00:05:21,500
At last, all too well...

3
00:05:21,500 --> 00:05:25,200
I can see where we all...

4
00:05:25,300 --> 00:05:29,600
...soon will be...

5
00:05:29,700 --> 00:05:34,100
If you strip away...

6
00:05:34,200 --> 00:05:37,900
...the myth from the man...

7
00:05:38,000 --> 00:05:39,900
...you will see...

8
00:05:40,000 --> 00:05:45,600
...where we all soon will be...

9
00:05:46,800 --> 00:05:50,500
Jesus...

10
00:05:50,600 --> 00:05:54,800
You've started to believe
the things they say of you...

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{520}{568}�eviri (1973): MeTePe|Senkron: Andante
{5617}{5720}[ "Superstar" Instrumental ]
{7514}{7578}�imdi aklým daha açýk
{7619}{7709}Sonunda, çok daha iyi
{7710}{7757}Görebiliyorum
{7758}{7856}Yakýnda hepimizin nereye gideceðini
{7907}{7981}Eðer sýyýrýp alýrsan
{8017}{8102}�nsandan mitolojiyi
{8103}{8153}Göreceksin
{8154}{8266}Yakýnda hepimizin gideceði yeri
{8317}{8414}�sa
{8415}{8512}Senin hakkýnda söylenen þeylere|inanmaya baþladýn
{8513}{8667}Bu "Tanrýnýn ayeti" iþine|gerçekten inanmaya baþladýn
{8712}{8814}Ve bütün yaptýðýn iyi iþler|yakýnda yok olup gidecek
{8815}{8862}Söylediðin þeylerde

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:04:38,635 --> 00:04:41,510
Mai limpede mi-e mintea acum

2
00:04:43,071 --> 00:04:48,340
�n sfârºit, prea bine vãd

3
00:04:48,734 --> 00:04:50,844
Unde vom fi

4
00:04:51,017 --> 00:04:54,058
Cu toþii, în curând ...

5
00:04:54,434 --> 00:04:58,352
Dacã dezbraci

6
00:04:58,854 --> 00:05:02,039
Omul de Mit

7
00:05:02,382 --> 00:05:04,383
Vei vedea

8
00:05:04,685 --> 00:05:09,490
Unde vom fi cu toþii, în curând.

9
00:05:10,822 --> 00:05:14,287
Iisuse !

10
00:05:14,791 --> 00:05:18,537
Ai început sã crezi lucrurile
ce se spun despre tine

11
00:05:18,868 --> 00:05:25,189
ªi chiar crezi serios cã povestea
asta cu Dumnezeu e ad

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:38,635 --> 00:04:41,510
Mai limpede mi-e mintea acum

2
00:04:43,071 --> 00:04:48,340
�n sfârºit, prea bine vãd

3
00:04:48,734 --> 00:04:50,844
Unde vom fi

4
00:04:51,017 --> 00:04:54,058
Cu toþii, în curând ...

5
00:04:54,434 --> 00:04:58,352
Dacã dezbraci

6
00:04:58,854 --> 00:05:02,039
Omul de Mit

7
00:05:02,382 --> 00:05:04,383
Vei vedea

8
00:05:04,685 --> 00:05:09,490
Unde vom fi cu toþii, în curând.

9
00:05:10,822 --> 00:05:14,287
Iisuse !

10
00:05:14,791 --> 00:05:18,537
Ai început sã crezi lucrurile
ce se spun despre tine

11
00:05:18,868 --> 00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:25:T³umaczenie:|Wojciech M³ynarski
00:00:30:*Napisy zrobione przez wielkimag@wp.pl*
00:00:41:-Teksty-
00:00:49:-Muzyka-
00:01:01:-Oparte na produkcji i zrealizowane przez-
00:01:09:Wystêpuj¹|Glenn Carter: Jezus Chrystus
00:01:18:Jerome Pradon: Judasz Iskariota
00:01:37:Renee Castle: Maria Magdalena
00:01:45:Rick Mayall: Król Herod
00:05:13:Przenika my�li me
00:05:18:Co dnia|Trwo¿ny blask
00:05:22:I co dnia jasno tak widzê to
00:05:30:Gdzie siê znajdziemy - gdzie?
00:05:34:Gdy raz pry�nie mit
00:05:38:Kiedy �wiat z ramion Twych zedrze go
00:05:40:Kiedy �wiat z ramion Twych zedrze go
00:05:47:Jezu!
00:05:51:Zacz¹³e� wierzyæ w to|Co gada t³ocz¹c siê
00