Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:01,500 --> 00:00:03,877
- Unde o duci în seara asta?
- Tu eºti dãdaca?
2
00:00:03,877 --> 00:00:06,877
- La Aux pairs.
- La Aux pairs?
3
00:00:07,877 --> 00:00:10,877
Jerry!
4
00:00:12,877 --> 00:00:15,877
Te place mult.
5
00:00:15,877 --> 00:00:22,877
Ray, am niºte cadouri pentru tine.
Iþi plac cadourile?
6
00:00:23,877 --> 00:00:27,877
De la Arizona Cardinals.
E echipa unde joacã Rod.
7
00:00:28,877 --> 00:00:32,877
- Ãi-ai adus rufele la spãlat?
- Vrei o ºapcã cu Steelers?
8
00:00:32,877 --> 00:00:37,877
- Sã ºtii cã am ºi pe gri.
- Mulþumesc, Jerry.
9