Lưu ý : Những kí tự không phải chuẩn latin (chẳng hạn như tiếng Hy Lạp, tiếng Hoa, tiếng Do Thái, v.v...) có thể nhìn lộn xộn trên trang web nhưng phụ đề sẽ hiển thị một cách chính xác và có thể sử dụng khi đã download.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:17,360 --> 00:00:18,760
¡Hola, Detroit!
2
00:00:19,680 --> 00:00:22,040
¡Es un placer estar aquÃ!
3
00:00:30,600 --> 00:00:33,720
Damas y caballeros, estamos
en el excitante campo...
4
00:00:33,720 --> 00:00:35,400
...de ventas de material dental.
5
00:00:35,400 --> 00:00:37,800
Estamos aquà reunidos por una razón:
6
00:00:37,800 --> 00:00:40,520
Proveer herramientas de
precisión y calidad...
7
00:00:40,520 --> 00:00:45,160
...a los profesionales que
requieren lo mejor de lo mejor.
8
00:00:45,160 --> 00:00:46,120
Gracias.
9
00:00:48,720 --> 00:00:51,240
Muchas graci