Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Jeet 1996

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:04:19,425 --> 00:04:23,919
- Congnatulatlons, Mn. Chowdhny!
- Welcome, Govandhan.

2
00:04:24,664 --> 00:04:27,030
You dealt wlth
the mlnlsten veny well.

3
00:04:27,433 --> 00:04:29,230
You made hlm dance to youn tune.

4
00:04:30,036 --> 00:04:32,630
We got the Ilcense to manufactune
cnackens all oven Indla.

5
00:04:33,239 --> 00:04:36,333
Now, unden thls pnetext, wlll be
made oun exploslves and weapons.

6
00:04:37,343 --> 00:04:39,868
Eveny nlght wlll be
a nlght of festlvlty fon us.

7
00:04:41,247 --> 00:04:45,843
Thls Is a tlny lamp fnom my
gllttenlng neglme, Govandhan.

8
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:44,091 --> 00:00:57,385
Dragostea �nvinge

2
00:00:59,867 --> 00:03:00,986
Traducerea ºi adaptarea
Tudose Irina

3
00:03:56,492 --> 00:04:00,986
- Felicitãri,dle Chowdhry!
- Bun venit, Govardhan !

4
00:04:01,764 --> 00:04:04,130
Te-ai descurcat foarte
bine cu primul ministru.

5
00:04:04,500 --> 00:04:06,331
L-ai fãcut sã danseze
dupã cum ai cânþi tu !

6
00:04:07,102 --> 00:04:09,730
L-ai fãcut sã accepte
sã facã artificii în toatã India.

7
00:04:10,339 --> 00:04:13,399
Sub aceastã acoperire,vom putea
sã facem arme arme ºi explozivi.

8
00:04:14,443 --> 00:04:16