Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Jean Rollin

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:54,976 --> 00:03:59,181
<b>LA ROSA DE HIERRO</b>

2
00:06:23,200 --> 00:06:26,296
- ¿Cómo llegaste aquí?
- ¿Perdón?

3
00:06:26,331 --> 00:06:28,292
¿Cómo llegaste aquí?

4
00:06:42,200 --> 00:06:45,392
Sírveme una copa, por favor.

5
00:06:53,100 --> 00:06:55,593
Se fue.
Yo estaba furiosa.

6
00:07:00,700 --> 00:07:03,992
Sobre todo porque
no era mal parecido.

7
00:07:07,800 --> 00:07:12,093
Soy un poco tímido, pero
recitaré un pequeño poema.

8
00:07:15,800 --> 00:07:17,956
Quiere recitar un poema.

9
00:07:18,200 --> 00:07:22,493
Sucumbiendo mientras dormía,
é

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

00:00:01:movie info: DIVX 576x304 29.97fps 603.6 MB|/SubEdit b.4040 (http://subedit.prv.pl)/
00:00:05:T?umaczenie na podstawie napis?w ang.|-=MaXoR=-
00:00:23:KRWAWE USTA
00:06:05:Przychodzisz tutaj cz?sto?|- Tak.
00:06:07:Sama?
00:06:19:Co sobie ?yczysz, mamo?|Scotch, vodka?
00:06:24:Nie, na to jest zbyt wcze?nie.|B?d? chcia?a Cinzano.
00:06:29:Bardzo dobrze...
00:06:31:...w?dka.
00:06:33:Tak, prosz? pana.
00:06:42:Nie nudzisz si? zbytnio?
00:06:43:Wcale nie. Paryski t?um mo?e by? fascynuj?cy.
00:06:49:Jaki zapach!
00:06:52:Zapach jest jak pami?? -
00:06:54:osoba si? ulatnia|ale pami?? pozostaje.
00:07:25:Mamusiu!
00:07:28:Mamusiu! Tatusiu!
00:07:33:Zgubi?em si?.
00:07:37

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:54,976 --> 00:03:59,181
<b>LA ROSA DE HIERRO</b>

2
00:06:23,200 --> 00:06:26,296
- ¿Cómo llegaste aquí?
- ¿Perdón?

3
00:06:26,331 --> 00:06:28,292
¿Cómo llegaste aquí?

4
00:06:42,200 --> 00:06:45,392
Sírveme una copa, por favor.

5
00:06:53,100 --> 00:06:55,593
Se fue.
Yo estaba furiosa.

6
00:07:00,700 --> 00:07:03,992
Sobre todo porque
no era mal parecido.

7
00:07:07,800 --> 00:07:12,093
Soy un poco tímido, pero
recitaré un pequeño poema.

8
00:07:15,800 --> 00:07:17,956
Quiere recitar un poema.

9
00:07:18,200 --> 00:07:22,493
Sucumbiendo mientras dormía,
é