Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Jaws Fi

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:39,407 --> 00:02:43,525
- Lopeta tuo!
- Mik?? En min? mit??n tehnyt.

2
00:02:44,327 --> 00:02:47,399
- Sattuu!
- Se on oikein.

3
00:02:47,447 --> 00:02:51,804
- Lopeta tuo.
- En voi sille mit??n.

4
00:02:51,847 --> 00:02:56,045
Olet yht? viekas kuin is?si. H?n
oli kaikkien aikojen tomaattivaras.

5
00:02:56,407 --> 00:02:58,875
- Tied?n, mit? sin? teet.
- Minulla on n?lk?.

6
00:02:58,927 --> 00:03:01,919
Laitan ruoan ensin valmiiksi.
Pilko n?m?.

7
00:03:03,127 --> 00:03:04,799
Anteeksi.

8
00:03:04,847 --> 00:03:09,602
Menen huomenna ostamaan
joulukuusen Tiffanyn kanssa.

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:41,327 --> 00:03:43,602
Tulkaa.

2
00:05:26,327 --> 00:05:30,286
Avajaistanssiaiset Amityn
stipendiaattirahaston hyväksi

3
00:05:33,847 --> 00:05:36,566
- Missä oikein viivyit?
- Myöhästyin.

4
00:05:36,607 --> 00:05:40,122
Huomasin sen.
Tämä on tärkeää.

5
00:05:40,167 --> 00:05:43,842
Hendricksillä oli jeepin avaimet.
En löytänyt vara-avaimia.

6
00:05:43,887 --> 00:05:46,606
Teeskentele, että olet ollut
täällä koko illan.

7
00:05:46,647 --> 00:05:49,286
- Miten se onnistuu?
- Näytä ikävystyneeltä.

8
00:05:50,487 --> 00:05:54,560
Kiitämme Amity High Schoo

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:39,407 --> 00:02:43,525
- Lopeta tuo!
- Mikä? En minä mitään tehnyt.

2
00:02:44,327 --> 00:02:47,399
- Sattuu!
- Se on oikein.

3
00:02:47,447 --> 00:02:51,804
- Lopeta tuo.
- En voi sille mitään.

4
00:02:51,847 --> 00:02:56,045
Olet yhtä viekas kuin isäsi. Hän
oli kaikkien aikojen tomaattivaras.

5
00:02:56,407 --> 00:02:58,875
- Tiedän, mitä sinä teet.
- Minulla on nälkä.

6
00:02:58,927 --> 00:03:01,919
Laitan ruoan ensin valmiiksi.
Pilko nämä.

7
00:03:03,127 --> 00:03:04,799
Anteeksi.

8
00:03:04,847 --> 00:03:09,602
Menen huomenna ostamaan
joulukuusen Tiff

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:05,727 --> 00:03:08,036
Vipinää kinttuihin!

2
00:03:08,087 --> 00:03:11,204
�lä nojaa eteenpäin!

3
00:03:22,087 --> 00:03:25,716
Anna olla, Overman.
�lä nyt viitsi.

4
00:03:26,687 --> 00:03:28,962
Katso tuota pelleä
uikkareissaan!

5
00:03:29,007 --> 00:03:32,682
- Yritä keskittyä, Kelly.
- Hei, mimmit!

6
00:03:34,207 --> 00:03:36,118
Tee näin!

7
00:03:43,167 --> 00:03:46,045
Voi hitto, Kelly! Hoida hommasi!

8
00:03:46,087 --> 00:03:48,760
Menemme seuraavalla kerralla
laguuniin asti.

9
00:03:48,807 --> 00:03:51,196
Laguuni on suosikkini!

10
00:03:55,127 -->

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:41,327 --> 00:03:43,602
Tulkaa.

2
00:05:26,327 --> 00:05:30,286
Avajaistanssiaiset Amityn
stipendiaattirahaston hyv?ksi

3
00:05:33,847 --> 00:05:36,566
- Miss? oikein viivyit?
- My?h?styin.

4
00:05:36,607 --> 00:05:40,122
Huomasin sen.
T?m? on t?rke??.

5
00:05:40,167 --> 00:05:43,842
Hendricksill? oli jeepin avaimet.
En l?yt?nyt vara-avaimia.

6
00:05:43,887 --> 00:05:46,606
Teeskentele, ett? olet ollut
t??ll? koko illan.

7
00:05:46,647 --> 00:05:49,286
- Miten se onnistuu?
- N?yt? ik?vystyneelt?.

8
00:05:50,487 --> 00:05:54,560
Kiit?mme Amity High Schoolin b?ndi?
hienosta

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:05,440 --> 00:03:07,749
Vipinää kinttuihin!

2
00:03:07,800 --> 00:03:10,917
�lä nojaa eteenpäin!

3
00:03:21,800 --> 00:03:25,429
Anna olla, Overman.
�lä nyt viitsi.

4
00:03:26,400 --> 00:03:28,675
Katso tuota pelleä
uikkareissaan!

5
00:03:28,720 --> 00:03:32,395
- Yritä keskittyä, Kelly.
- Hei, mimmit!

6
00:03:33,920 --> 00:03:35,831
Tee näin!

7
00:03:42,880 --> 00:03:45,758
Voi hitto, Kelly! Hoida hommasi!

8
00:03:45,800 --> 00:03:48,473
Menemme seuraavalla kerralla
laguuniin asti.

9
00:03:48,520 --> 00:03:50,909
Laguuni on suosikkini!

10
00:03:54,840 -->

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:41,040 --> 00:03:43,315
Tulkaa.

2
00:05:26,040 --> 00:05:29,999
Avajaistanssiaiset Amityn
stipendiaattirahaston hyväksi

3
00:05:33,560 --> 00:05:36,279
- Missä oikein viivyit?
- Myöhästyin.

4
00:05:36,320 --> 00:05:39,835
Huomasin sen.
Tämä on tärkeää.

5
00:05:39,880 --> 00:05:43,555
Hendricksillä oli jeepin avaimet.
En löytänyt vara-avaimia.

6
00:05:43,600 --> 00:05:46,319
Teeskentele, että olet ollut
täällä koko illan.

7
00:05:46,360 --> 00:05:48,999
- Miten se onnistuu?
- Näytä ikävystyneeltä.

8
00:05:50,200 --> 00:05:54,273
Kiitämme Amity High Schoo

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:23,207 --> 00:02:25,596
-Mikä sinun nimesi olikaan?
-Chrissy.

2
00:02:26,447 --> 00:02:28,642
-Minne me mennään?
-Uimaan.

3
00:02:31,287 --> 00:02:34,404
Odota vähän.

4
00:02:34,847 --> 00:02:37,884
En ole kännissä. Odota nyt.

5
00:02:39,287 --> 00:02:41,164
Täältä tullaan.

6
00:02:42,687 --> 00:02:43,961
Tullaan.

7
00:02:45,047 --> 00:02:46,924
Tosiaankin.

8
00:02:48,127 --> 00:02:49,242
Odota.

9
00:02:58,687 --> 00:02:59,961
Osaan uida.

10
00:03:00,967 --> 00:03:03,606
En vain osaa kävellä tai riisuutua.

11
00:03:23,007 --> 00:03:24,520
Tule veteen.