Rezultatele cautarii de subtitrari pentru James Bond 2008

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:38,160 --> 00:03:42,180
???? ??????

2
00:04:02,682 --> 00:04:04,181
????????

3
00:04:24,402 --> 00:04:30,302
???????

4
00:07:30,048 --> 00:07:31,709
??????????

5
00:07:36,450 --> 00:07:38,430
???? ????
???

6
00:07:38,449 --> 00:07:40,989
????????????

7
00:07:41,089 --> 00:07:42,928
???????????????
????????

8
00:07:42,929 --> 00:07:44,328
??????????

9
00:07:44,329 --> 00:07:47,589
???????????????
???????????????

10
00:07:48,529 --> 00:07:50,889
???????????
û??

11
00:07:50,890 --> 00:07:52,710
???????

12
00:07:54,690 --> 00:07:55,969
????????????

13
00:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{4680}{4767}SIENA|ITALIA
{5282}{5306}A sosit momentul sã ieºi.
{5814}{5947}~ QUANTUM OF SOLACE ~
{5948}{6244}Traducere ºi adaptare: Felixuca|Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
{10366}{10395}Sã nu sângerezi pânã mori.
{10523}{10559}- Bunã, Mitchell.|- Bond.
{10572}{10622}Americanii nu vor fi prea mulþumiþi|de asta.
{10637}{10681}L-am promis pe Le Chiffre|ºi l-au primit pe Le Chiffre.
{10682}{10708}I-au primit cadavrul.
{10716}{10784}Dacã îi voiau sufletul,|trebuiau sã angajeze un preot.
{10819}{10865}- �sta e al ºaptelea, cred.|- Da.
{10877}{10910}Mã duc sã verific perimetrul.
{10970}{11001}Arãþi ca naiba.
{11002}{11049}Când ai dormit ult

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{5454}{5542}SIENA|ITALIA
{6067}{6092}A sosit momentul sã ieºi.
{6610}{6745}~ QUANTUM OF SOLACE ~
{6746}{7048}Traducere ºi adaptare: Felixuca|Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
{11251}{11280}Sã nu sângerezi pânã mori.
{11411}{11448}- Bunã, Mitchell.|- Bond.
{11461}{11512}Americanii nu vor fi prea mulþumiþi|de asta.
{11527}{11572}L-am promis pe Le Chiffre|ºi l-au primit pe Le Chiffre.
{11573}{11600}I-au primit cadavrul.
{11608}{11677}Dacã îi voiau sufletul,|trebuiau sã angajeze un preot.
{11713}{11760}- �sta e al ºaptelea, cred.|- Da.
{11772}{11805}Mã duc sã verific perimetrul.
{11867}{11898}Arãþi ca naiba.
{11899}{11947}Când ai dormit ult

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:15,000 --> 00:00:15,000
���íá �æ�í� �á���ã�
Hema_ellabban

2
00:03:33,880 --> 00:03:36,760
�ííä� , �í��áí�

3
00:03:58,000 --> 00:04:00,960
��ä æ�� �á��æ�

4
00:07:21,440 --> 00:07:22,880
á� �ä�� ��ì �áãæ�

5
00:07:27,600 --> 00:07:29,480
ã���� ãí��íá
ã���� �æä�

6
00:07:29,920 --> 00:07:32,480
�á�ãí��íæä áä í���åã �á�

7
00:07:32,560 --> 00:07:35,840
á�� æ���� ���ã ��á �á�
á�� æ��æ� ���å

8
00:07:35,840 --> 00:07:38,480
áæ ���� �æ�å ¡ �ä� ���

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:00,448 --> 00:02:41,709
Oversat af soon

2
00:03:37,448 --> 00:03:41,709
Siena italien

3
00:04:02,319 --> 00:04:03,789
SÃ¥ er det tid til at komme ud

4
00:07:36,606 --> 00:07:38,489
Hej mitchell,hej Bond

5
00:07:38,643 --> 00:07:41,231
Americanerne bliver ikke glade for dette

6
00:07:41,306 --> 00:07:42,943
Jeg lovede ikke at skyde ham

7
00:07:42,978 --> 00:07:44,433
De ville have hans krop

8
00:07:44,462 --> 00:07:47,438
- Hvis de ville have hans sjæl,
skulle de finde en præst

9
00:07:49,003 --> 00:07:51,669
Har han sagt noget, nej

10
00:07:54,853 --> 00:07:56,495
Du ser ud ad helvedes til

11
00:07:56,744 --> 00:07:58,486
Hvornå

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:37,470 --> 00:03:41,313
SIJENA, ITALIJA

2
00:04:02,167 --> 00:04:05,760
Vreme je da izadeš.

3
00:04:23,472 --> 00:04:27,555
DEO UTEHE

4
00:07:30,442 --> 00:07:32,522
Nemoj iskrvariti.

5
00:07:36,806 --> 00:07:38,767
Zdravo, Micele.
- Bonde.

6
00:07:39,428 --> 00:07:43,591
Amerikanci nece biti zadovoljni.
- Obecao sam da cu ga dovesti, i jesam.

7
00:07:44,241 --> 00:07:47,263
Imaju njegovo telo. -Ako su želeli
njegovu dušu, trebalo je da odu svešteniku.

8
00:07:49,134 --> 00:07:50,725
Da li je rekao nešto? -Ne.

9
00:07:55,259 --> 00:07:57,830
Izgledaš užasno, kada s

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{5454}{5542}SIENA|ITALIA
{6067}{6092}A sosit momentul sã ieºi.
{6610}{6745}~ QUANTUM OF SOLACE ~
{6746}{7048}Traducere ºi adaptare: Felixuca|Nifty Subtitles Team (c) www.niftyteam.ro
{11251}{11280}Sã nu sângerezi pânã mori.
{11411}{11448}- Bunã, Mitchell.|- Bond.
{11461}{11512}Americanii nu vor fi prea mulþumiþi|de asta.
{11527}{11572}L-am promis pe Le Chiffre|ºi l-au primit pe Le Chiffre.
{11573}{11600}I-au primit cadavrul.
{11608}{11677}Dacã îi voiau sufletul,|trebuiau sã angajeze un preot.
{11713}{11760}- �sta e al ºaptelea, cred.|- Da.
{11772}{11805}Mã duc sã verific perimetrul.
{11867}{11898}Arãþi ca naiba.
{11899}{11947}Când ai dormit ult