Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,410 --> 00:00:04,719
Din episodul anterior...
2
00:00:05,378 --> 00:00:06,495
Bãieþi!
3
00:00:06,820 --> 00:00:10,413
- Ce ai vãzut, Toland?
- Lumini. Albastre!
4
00:00:10,618 --> 00:00:13,532
- Echipajul meu de nouã oameni...
- Ce naiba sunt?
5
00:00:13,740 --> 00:00:14,807
Opt din ei sunt morþi.
6
00:00:15,019 --> 00:00:19,376
- Ce s-a întâmplat cu ei?
- Nu ºtie nimeni.
7
00:00:19,579 --> 00:00:21,332
Cu dvs. trebuie sã vorbim despre
farfuriile zburãtoare?
8
00:00:21,539 --> 00:00:22,609
ªtim unde s-a prãbuºit una.
9
00:00:22,820 --> 00:00:25,492
Am vã