Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ivan Groznyy Ii

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,120 --> 00:00:32,920
Ivan the Terrible

2
00:00:33,840 --> 00:00:36,480
Part two
The Boyars' Plot

3
00:00:37,000 --> 00:00:39,560
Written and directed by
Sergei Eisenstein

4
00:00:49,480 --> 00:00:53,360
This story about
Ivan the Terrible

5
00:00:53,960 --> 00:00:57,840
the founder of
the Tsardom of Muscovy

6
00:00:58,640 --> 00:01:03,160
tells of his struggle against
the foes of Russian unity

7
00:01:25,240 --> 00:01:26,680
In the role of
Ivan the Terrible

8
00:01:27,200 --> 00:01:29,160
Nikolai Cherkasov

9
00:01:29,680 --> 00:01:30,880
The Oprichniki:

10
00:01:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:29,480 --> 00:00:33,985
IVAN EL TERRIBLE

2
00:00:36,859 --> 00:00:40,193
LA CONJURA DE LOS BOYARDOS

3
00:00:42,250 --> 00:00:44,220
Autor y realizador:
S. Eisenstein

4
00:00:44,624 --> 00:00:47,132
M?sica:. Prokofiev

5
00:00:50,370 --> 00:00:52,514
Esta relato cuenta la lucha...

6
00:00:52,724 --> 00:00:54,438
del zar Ivan,

7
00:00:54,639 --> 00:00:56,590
por crear un ?nico Estado

8
00:00:56,794 --> 00:00:59,348
de Mosc?,

9
00:00:59,547 --> 00:01:04,087
contra los adversarios de la unidad
de la tierra rusa.

10
00:01:24,326 --> 00:01:25,642
En el papel de Iv?n el Terri

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{11}{131}Ivan cel Groaznic
{154}{218}Partea a doua|Complotul boierilor
{233}{295}Scris ºi regizat de cãtre|Sergei Eisenstein
{544}{641}{Y:i}Aceastã poveste despre|lvan cel Groaznic
{656}{754}{Y:i}întemeietorul|Cnezatului Moscovei
{774}{886}{Y:i}relateazã despre lupta împotriva|duºmanilor unitãþii Rusiei
{1438}{1473}�n rolul lui|Ivan cel Groaznic
{1488}{1535}Nikolai Cherkasov
{1548}{1578}Opricinina:
{1585}{1645}Malyuta Skuratov:|Mikhail Zharov
{1662}{1730}Alexei Basmanov:|Amvrosy Buchma
{1742}{1817}Fiul sãu, Feodor Basmanov:|Mikhail Kuznetsov
{1837}{1903}Filip, Mitropolitul Moscovei|si al tuturor Rusiilor
{1907}{1957}Andrei Abrikosov
{1962}{2000}Pimen, A