Rezultatele cautarii de subtitrari pentru It's Alive

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:57,957 --> 00:02:00,896
<i>Blood.
Sometimes, it sets my teeth on edge.</i>

2
00:02:01,514 --> 00:02:03,903
<i>Other times,
it helps me control the chaos.</i>

3
00:02:06,160 --> 00:02:08,103
<i>Last season on Dexter...</i>

4
00:02:08,681 --> 00:02:11,123
<i>Tonight's the night
and it's going to happen again,</i>

5
00:02:11,465 --> 00:02:12,489
<i>and again.</i>

6
00:02:12,541 --> 00:02:15,272
Open your eyes and look...
at what you did!

7
00:02:15,403 --> 00:02:17,372
Please, you have to understand.

8
00:02:17,477 --> 00:02:19,329
Trust me, I definitely understand.

9
00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,400 --> 00:00:26,551
LE MONSTRE EST VIVANT

2
00:02:07,480 --> 00:02:08,833
Ch?ri ?

3
00:02:11,040 --> 00:02:12,268
II bouge encore ?

4
00:02:12,640 --> 00:02:14,312
Cette fois, ?a y est.

5
00:02:24,240 --> 00:02:26,470
J'ai toujours... ah !

6
00:02:31,720 --> 00:02:33,233
Allez, pr?parons-nous.

7
00:02:56,480 --> 00:02:59,597
Va r?veiller Chris.

8
00:03:05,360 --> 00:03:06,793
Chris.

9
00:03:26,440 --> 00:03:29,557
Allez, ne joue pas la com?die.

10
00:03:32,880 --> 00:03:35,792
- Quelle heure est-il ?
- L'heure de se lever.

11
00:03:36,080 --> 00:03:40,232
Je t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,360 --> 00:00:27,399
Fort! En flicka f?der barn
i min j?vla taxi!

2
00:00:27,560 --> 00:00:29,391
Och jag som ?r helt f?rsk.

3
00:00:29,560 --> 00:00:33,872
-Snutar vet hur man f?rl?ser barn.
-Visst, jag g?r inget annat.

4
00:00:34,040 --> 00:00:36,918
D?r finns en telefon.
Ring ambulansen!

5
00:00:39,360 --> 00:00:40,793
Hj?lp!

6
00:00:41,000 --> 00:00:44,470
-Hj?lp mig!
-Ta det lugnt. Det ordnar sig.

7
00:00:44,680 --> 00:00:50,038
Kan du l?gga henne p? trottoaren?.
Se till att f? ut henne ur taxin!

8
00:00:50,360 --> 00:00:53,238
-Skynda dig!
-Det ?r n?t som ?r fel!

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:07,480 --> 00:02:08,833
Honey?

2
00:02:09,720 --> 00:02:12,280
- Frank?
- What's the matter, he kicking again?

3
00:02:12,640 --> 00:02:14,870
No, it's time.

4
00:02:24,240 --> 00:02:26,470
You always make me feel so...

5
00:02:26,680 --> 00:02:27,999
Frank!

6
00:02:30,400 --> 00:02:34,473
- You're awful.
- All right, let's get ready, huh?

7
00:02:48,240 --> 00:02:49,559
Frank?

8
00:02:56,160 --> 00:03:00,517
Oh, honey,
you better go wake up Chris.

9
00:03:05,360 --> 00:03:06,793
Chris.

10
00:03:26,440 --> 00:03:29,557
Come on, I got your number.

11
00:03:29,720

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:57,957 --> 00:02:00,896
<i>S?ngele...
Uneori m? scoate din min?i.</i>

2
00:02:01,514 --> 00:02:03,903
<i>Alteori m? ajut?
s? controlez haosul.</i>

3
00:02:06,160 --> 00:02:08,103
<i>Ultima serie din Dexter...</i>

4
00:02:08,681 --> 00:02:11,123
<i>Asta e seara cea mare,
?i se va repeta,</i>

5
00:02:11,465 --> 00:02:12,489
<i>iar??i ?i iar??i.</i>

6
00:02:12,541 --> 00:02:15,272
Deschide-?i ochii ?i prive?te...
la ce ai f?cut !

7
00:02:15,403 --> 00:02:17,372
Te rog, trebuie s? ?n?elegi.

8
00:02:17,477 --> 00:02:19,329
Crede-m?, ?n?eleg foarte bine.

9
00:02:19,486 --> 00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:16,000
<font color="#4096d1">±¾���»½ö¹©�§�°½»�÷£¬��½û�������µ���¾</font>

2
00:00:16,000 --> 00:01:00,000
<font color="#4096d1">-==http://www.ragbear.com==-
���������°
¡¶���ª��¹�¡·µ�¶þ¼¾µ�1¼¯</font>

3
00:01:00,000 --> 00:01:47,256
<font color="#4096d1">-=���������»�é=-
·­�ë:¹·��
�£¶�:¹·��
�±¼ä�á:Uranus</font>

4
00:01:47,257 --> 00:01:50,196
<i>Blood.
Sometimes, it sets my teeth on edge.</i>

5
00:01:50,814 --> 00:01:53,203
<i>Other times,
it helps me control the chaos.</i>

6
00:01:55,460 --> 00:01:57,403
<i>Last season on Dexter...</i

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,400 --> 00:00:26,551
Die Wiege des Bösen

2
00:02:07,480 --> 00:02:08,833
(Lenore)
Schatz?

3
00:02:09,720 --> 00:02:12,280
- Frank?
- Was ist, tritt er dich wieder?

4
00:02:12,640 --> 00:02:14,870
Nein, es ist so weit.

5
00:02:20,040 --> 00:02:22,600
(Lenore schluchzt)

6
00:02:24,240 --> 00:02:26,470
(Lenore)
Mit dir ist es immer so...

7
00:02:26,680 --> 00:02:27,669
Frank!

8
00:02:27,840 --> 00:02:30,149
(Lenore lacht)

9
00:02:30,400 --> 00:02:32,675
(Lenore) Du schlimmer Finger.
- Na, dann mal los, was?

10
00:02:33,000 --> 00:02:35,070
(Lenore) Ok.
- Ok.

11

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,300 --> 00:00:16,300
Jegorize?

2
00:01:57,996 --> 00:01:58,678
Blood--

3
00:01:58,816 --> 00:02:01,240
sometimes it sets my teeth on edge.

4
00:02:01,469 --> 00:02:04,415
Other times, it helps me control the chaos.

5
00:02:06,092 --> 00:02:07,980
Last season on Dexter:

6
00:02:08,711 --> 00:02:11,797
Tonight's the night,
and it's going to happen again and again.

7
00:02:12,581 --> 00:02:15,217
Open your eyes and look at what you did!

8
00:02:15,511 --> 00:02:17,097
Please, you have to understand...

9
00:02:17,098 --> 00:02:19,410
Trust me, I definitely understand.

10

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:14,013 --> 00:00:17,350
<i>Le sang me fait parfois
grincer des dents.</i>

2
00:00:17,392 --> 00:00:19,852
<i>Mais ça m'aide aussi
à contrôler le chaos.</i>

3
00:00:22,272 --> 00:00:24,524
<i>La saison dernière, dans</i> Dexter.

4
00:00:24,566 --> 00:00:28,403
<i>C'est le grand soir.
Et ça va recommencer, encore et encore.</i>

5
00:00:28,444 --> 00:00:31,364
Ouvre les yeux
et regarde ce que t'as fait !

6
00:00:31,406 --> 00:00:33,491
Je vous en prie, comprenez-moi.

7
00:00:33,533 --> 00:00:35,243
Je comprends très bien.

8
00:00:35,285 --> 00:00:38,246
Mais moi,
je ne touche pas aux enfants.

9
00:00:38,288 --> 00:00:40,498
- Pourquoi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,177 --> 00:00:29,607
Pour www.forom.com

2
00:01:58,026 --> 00:02:01,222
<i>Le sang...
Parfois, il me met les nerfs ? vif.</i>

3
00:02:01,505 --> 00:02:04,301
<i>Et parfois, il m'aide ?
contr?ler le chaos.</i>

4
00:02:06,101 --> 00:02:08,055
La saison derni?re dans Dexter...

5
00:02:08,690 --> 00:02:09,690
<i>Ce soir, c'est le grand soir.</i>

6
00:02:09,707 --> 00:02:12,277
<i>Et ?a va arriver
encore et encore...</i>

7
00:02:12,473 --> 00:02:15,442
Ouvre les yeux
et regarde ce que tu as fait !

8
00:02:15,477 --> 00:02:17,483
S'il vous pla?t,
vous devez comprendre...

9