Zoek in Film Ondertitels resultaten naar Irreversible.

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{260}{312}Tämänkin tekstityksen tarjosi:
{318}{323}W
{324}{329}WW
{330}{335}WWW
{336}{341}WWW.
{342}{347}WWW.D
{348}{353}WWW.DI
{354}{359}WWW.DIV
{360}{365}WWW.DIVX
{366}{371}WWW.DIVXF
{372}{377}WWW.DIVXFI
{378}{383}WWW.DIVXFIN
{384}{389}WWW.DIVXFINL
{390}{395}WWW.DIVXFINLA
{396}{401}WWW.DIVXFINLAN
{402}{407}WWW.DIVXFINLAND
{408}{413}WWW.DIVXFINLAND.
{414}{419}WWW.DIVXFINLAND.C
{420}{425}WWW.DIVXFINLAND.CO
{432}{443}WWW.DIVXFINLAND.COM
{450}{461}WWW.DIVXFINLAND.COM
{468}{490}WWW.DIVXFINLAND.COM
{495}{655}Suomennos: Fagiiri, Dr.Sekoilu.|Oikoluku: Fagiiri.
{7341}{7397}Kerronko sinulle jotain?
{7557}{7618}Aika pil

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:40,000 --> 00:00:44,000
???????????
??????-?????????
?????? ?

2
00:00:48,000 --> 00:00:52,000
???????? ????? 1:35:54"

3
00:05:08,960 --> 00:05:11,080
?????? ????;

4
00:05:17,760 --> 00:05:20,680
? ??????
??????????? ?? ?????.

5
00:05:37,200 --> 00:05:39,200
????? ??? ?????.

6
00:05:42,440 --> 00:05:44,480
?? ?????? ???;

7
00:05:50,760 --> 00:05:52,920
????? ?? ??? ??.

8
00:05:57,560 --> 00:05:59,840
????? ??????...

9
00:06:05,680 --> 00:06:08,760
?????? ?????? ??? ???? ???.

10
00:06:09,440 --> 00:06:11,720
?? ???????? ??? ?????!

11
00:06:25,040 --> 00:06:27,240

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

1
00:00:00,040 --> 00:00:00,040


2
00:04:53,640 --> 00:04:55,920
Vrei sã-þi spun ceva?

3
00:05:02,280 --> 00:05:04,760
Timpul distruge tot.

4
00:05:21,640 --> 00:05:24,240
Tocmai am inventat asta.

5
00:05:27,160 --> 00:05:29,520
Ce ai pãþit?

6
00:05:35,240 --> 00:05:37,680
O sã îþi spun.

7
00:05:42,320 --> 00:05:45,000
Am fost la închisoare pentru cã

8
00:05:50,240 --> 00:05:52,920
am fãcut sex cu fiicã-mea.

9
00:05:53,320 --> 00:05:56,480
Sindromul occidental.

10
00:06:09,320 --> 00:06:11,880
Mã gândesc la asta tot timpul.

11
00:06:19,200 --> 00:06:23,480
Era tot ce aveam, altceva nu mai aveam nimic.

12
00:06:23,800 --> 00

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{7341}{7398}Hoæeš li da ti nešto kažem?
{7557}{7619}Vrijeme sve upropaštava.
{8041}{8106}Upravo sam to smislio.
{8179}{8238}Å ta se tebi desilo?
{8381}{8442}Reæi æu ti.
{8558}{8625}Proveo sam neko vreme u zatvoru|jer...
{8756}{8823}jer sam imao odnose sa svojom kæerkom.
{8833}{8912}Zapadni sindrom.
{9233}{9297}Sve vrijeme razmišljam o tome.
{9480}{9587}To je bilo sve što sam ostavio,|ništa drugo nisam imao.
{9595}{9652}Nikada ništa nisam imao.
{9906}{9959}To je bilo slatko.
{10061}{10120}Sada polako.
{10184}{10287}Svi smo mi... Vragovi.
{10292}{10341}Hoæu malo da te razveselim.
{10346}{10451}Momci koji se malo ludiraju,|on

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{7341}{7398}�à òè êàæà ëè íåùî?
{7557}{7619}�ðåìåòî ðóøè âñè÷êî.
{8041}{8106}�îêó-ùî ãî èçìèñëèõ.
{8179}{8238}-�àêâî òè ñå å ñëó÷èëî?
{8381}{8442}-�å òè êàæà.
{8558}{8625}�ðåêàðàõ èçâåñòíî âðåìå â çàòâîðà,|çàùîòî..
{8756}{8823}...ñïàõ ñ äúùåðÿ ñè.
{8833}{8912}-�àïàäíèÿò ñèíäðîì.
{9233}{9297}�èñëÿ çà òîâà ïðåç öÿëîòî âðåìå.
{9480}{9587}�îâà áåøå âñè÷êî,êîåòî ìè å îñòàíàëî,|íÿìàõ íèùî äðóãî.
{9595}{9652}Ã�èêîãà íå ñúì èìàë íÃ

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1500}{1600}T³umaczenie : Lucky
{2920}{3000}NIEODWRACALNE
{7341}{7397}Powiedzieæ Ci co�?
{7557}{7618}Czas niszczy wszystko.
{8041}{8105}W³a�nie to wymy�li³em.
{8179}{8237}Co Ci siê przytrafi³o?
{8381}{8441}Powiem Ci.
{8558}{8624}Spêdzi³em trochê czasu w wiêzieniu,|poniewa¿...
{8756}{8822}poniewa¿ uprawia³em sex z córk¹.
{8833}{8911}Syndrom zachodni.
{9233}{9297}My�lê o tym ca³y czas.
{9480}{9586}To by³o wszystko co zostawi³em, |nie mia³em nic wiêcej.
{9595}{9651}Nigdy nic nie mia³em.
{9906}{9958}To by³o fajne.
{10061}{10119}Spokojnie.
{10184}{10286}We wszystkich nas... tkwi diabe³.
{10292}{10340}Zafunduje C

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

1
00:04:53,540 --> 00:04:55,815
Shall I tell you something?

2
00:05:02,180 --> 00:05:04,648
Time ruins everything.

3
00:05:21,540 --> 00:05:24,134
I just made that up.

4
00:05:27,060 --> 00:05:29,415
What happened to you?

5
00:05:35,140 --> 00:05:37,574
I will tell you.

6
00:05:42,220 --> 00:05:44,893
I spent some time in prison
because...

7
00:05:50,140 --> 00:05:52,813
because I had sex with my daughter.

8
00:05:53,220 --> 00:05:56,371
The western syndrome.

9
00:06:09,220 --> 00:06:11,780
I think about it all the time.

10
00:06:19,100 --> 00:06:23,378
It was everything I had left,
I had nothing else.

11
00:06:23,700 --> 00:06:25,975
I n

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:42,383 --> 00:01:45,136
F?szerepben

2
00:01:57,383 --> 00:02:01,137
VISSZAFORD?THATATLAN

3
00:02:33,423 --> 00:02:36,176
Zene

4
00:02:39,383 --> 00:02:42,136
?rta, f?nyk?pezte

5
00:02:42,343 --> 00:02:46,177
?s rendezte:
Gaspar Noe

6
00:04:53,640 --> 00:04:55,596
Megmondjam?

7
00:05:02,400 --> 00:05:04,755
Az id? mindent lerombol.

8
00:05:21,800 --> 00:05:24,189
Erre gondoltam.

9
00:05:27,040 --> 00:05:29,235
Mi t?rt?nt veled?

10
00:05:35,440 --> 00:05:37,635
Megmondom.

11
00:05:42,160 --> 00:05:44,355
Sittre v?gtak, mert

12
00:05:50,440 --> 00:05:53,000
lefe

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1500}{1600}T?umaczenie : Lucky
{1601}{1700}T?umaczenie : Lucky
{7341}{7397}Powiedzie? Ci co??
{7557}{7618}Czas niszczy wszystko.
{8041}{8105}W?a?nie to wymy?li?em.
{8179}{8237}Co Ci sie przytrafi?o?
{8381}{8441}Powiem Ci.
{8558}{8624}Sp?dzi?em troche czasu w wi?zieniu,|poniewa?...
{8756}{8822}poniewa? uprawia?em sex z c?rk?.
{8833}{8911}Syndrom zachodni.
{9233}{9297}My?le o tym ca?y czas.
{9480}{9586}To by?o wszystko co zostawi?em,|nie mia?em nic wi?cej.
{9595}{9651}Nigdy nic nie mia?em.
{9906}{9958}To by?o fajne.
{10061}{10119}Spokojnie.
{10184}{10286}We wszystkich nas... tkwi diabe?.
{10292}{10340}Zafunduje Ci troche przyjemno?ci.

Noot : niet standaard Latijnse tekens (zoals Grieks, Chinees, Hebreeuws, etc) zien er misschien verkeerd uit op de webpagina, maar zijn perfect bruikbaar en betrouwbaar wanneer ze gedownload zijn.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
<b>Ripped by alavraza</b>

2
00:05:04,280 --> 00:05:06,316
Bir þey söyleyeyim mi?

3
00:05:12,880 --> 00:05:15,110
Zaman her þeyi yok eder.

4
00:05:32,280 --> 00:05:34,589
Bunu þimdi uydurdum.

5
00:05:37,800 --> 00:05:39,916
Ne oldu sana?

6
00:05:45,880 --> 00:05:47,996
Anlatacaðým.

7
00:05:53,000 --> 00:05:55,309
Bir süre hapiste yattým.
�ünkü...

8
00:06:00,880 --> 00:06:03,314
...kýzýmla yattým.

9
00:06:04,000 --> 00:06:06,798
Batýlý Sendromu.

10
00:06:20,000 --> 00:06:22,195
Sürekli bunu düþünüyorum.

11
00:06:29,880 -->