Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:28,795 --> 00:02:31,195
ProsÃm, Bože, jeÅ¡tì jednu branku,
pak hned pùjdu do mešity,...
2
00:02:31,531 --> 00:02:38,528
promiò, ne hned, jen co se mùj syn
narodÃ,... jeÅ¡tì jednu branku.
3
00:02:41,908 --> 00:02:44,274
Tak jo, synku,
podÃváme se, jestli Kapil umà kouzlit.
4
00:03:54,714 --> 00:03:57,478
Vstávej,... vstávej, Iqbale.
5
00:03:59,486 --> 00:04:00,680
Vstávej...
6
00:04:01,488 --> 00:04:06,152
Je 9 hodin. Kdo spà do devÃti?
Vstávej.
7
00:04:07,694 --> 00:04:09,685
To všechno je mámina chyba.
Zkazila tì, ty mizero.
8
00:04:13,700 --> 00:04:16,1