Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Ip Man Pt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:45,200 --> 00:01:49,940
"Kwangtung, Fuoshan é a origem do estilo
de arte martial chinesa Nan Tian's...

2
00:01:49,941 --> 00:01:53,626
Devido a essa fama, atrai todas as escolas
e todos os estilos de artes marciais."

3
00:01:53,627 --> 00:01:57,457
"� um local onde se efetua a junção
da cultura das artes marciais."

4
00:01:57,458 --> 00:01:59,479
"Hoje, Fuoshan tornou-se A
CIDADE das artes marciais."

5
00:01:59,480 --> 00:02:02,794
1935 - Fuoshan, Dojo Street

6
00:02:20,827 --> 00:02:22,158
Aí vem mais um para nos tirar a nossa
malga de arroz.

7
00:02:22,629 --> 00:02:23,527

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:07,827 --> 00:02:09,158
Aí vem mais um para nos tirar a nossa
malga de arroz.

2
00:02:09,629 --> 00:02:10,527
Está bem, vamos praticar.

3
00:02:11,297 --> 00:02:12,491
Vamos, preparem-se!

4
00:02:13,199 --> 00:02:13,893
Um.

5
00:02:14,501 --> 00:02:15,297
Dois.

6
00:02:15,602 --> 00:02:16,728
Um.

7
00:02:17,070 --> 00:02:18,401
Dois.

8
00:02:51,404 --> 00:02:53,565
Jovem Mestre, o Mestre Liao esta aqui
à sua procura.

9
00:03:05,418 --> 00:03:06,407
Você é...

10
00:03:06,986 --> 00:03:08,613
Eu sou o Mestre do Liao's Fist.

11
00:03:08,922 --> 00:03:10,856
Aca

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,514 --> 00:00:02,600
Quem vai primeiro?

2
00:00:02,915 --> 00:00:04,542
Eu vou! Eu vou!

3
00:00:04,683 --> 00:00:05,911
Vamos! Silêncio!

4
00:00:07,353 --> 00:00:09,321
Maluco Lin! Tu! Tu!
Três homens.

5
00:00:09,355 --> 00:00:09,912
Está bem.

6
00:01:08,347 --> 00:01:10,542
Está vomitando sangue.
Pare de lutar.

7
00:01:12,785 --> 00:01:13,774
Perdemos!

8
00:01:13,919 --> 00:01:17,377
General, admitem a derrota.

9
00:01:43,382 --> 00:01:47,554
Que tolice!
Quer mesmo morrer?

10
00:01:49,690 --> 00:01:51,289
Bastardo!

11
00:02:07,439 --> 00:02:09,771
Maluco