Search Movie Subtitles results for io non ho paura by relevance:
- Io Non Ho Paura - English Subtitles.srt
1 file(s), added on: 2008-02-03
Relevance
1 x
8 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,479 --> 00:00:46,993
-l'M NOT SCARED-
2
00:01:47,359 --> 00:01:50,432
- Michele!
- Maria!
3
00:01:51,359 --> 00:01:52,838
I fell!
4
00:01:58,760 --> 00:01:59,909
Where are you going?
5
00:02:06,359 --> 00:02:09,318
- They broke.
- I toldyou not to come.
6
00:02:09,599 --> 00:02:10,634
Now what?
7
00:02:11,400 --> 00:02:13,230
We'll tape them.
Let's go.
8
00:02:14,599 --> 00:02:16,032
Come on, run!
9
00:02:26,280 --> 00:02:29,352
- How gross!
- They passed by here.
10
00:02:41,439 --> 00:02:42,474
There's a house!
11
00:02:49,080 --> 00:02:52,116
Congratulati
- [DivX.-.ITA].Io.non.ho.paura.(Dvd.Rip).srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
4 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:47,360 --> 00:01:50,432
- Michele!
- Maria!
2
00:01:51,360 --> 00:01:52,839
Eu caÃ!
3
00:01:58,760 --> 00:01:59,909
Onde você vai?
4
00:02:06,360 --> 00:02:09,318
- Eles quebraram!
- Eu disse para você não vir.
5
00:02:09,600 --> 00:02:10,635
E agora?
6
00:02:11,400 --> 00:02:13,231
Colocamos uma fita adesiva.
Vamos!
7
00:02:15,440 --> 00:02:16,395
Corre, corre!
8
00:02:26,280 --> 00:02:29,352
- Que nojo, credo!
- Passaram por aqui.
9
00:02:41,440 --> 00:02:42,475
Uma casa!
10
00:02:49,080 --> 00:02:52,117
Finalmente você chegaram!
11
00:02:52,680 --> 00:02
- I'm.Not.Scared.(Io.non.ho.paura).2003.Ned_DVD.srt
1 file(s), added on: 2008-06-14
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:01,720 --> 00:02:03,153
Michele!
2
00:02:03,960 --> 00:02:05,598
Maria!
3
00:02:05,800 --> 00:02:08,234
Ik ben gevallen!
4
00:02:13,160 --> 00:02:15,435
Waar ga je naartoe?
5
00:02:20,840 --> 00:02:22,114
Hij is gebroken.
6
00:02:22,320 --> 00:02:23,719
Je mocht niet mee.
7
00:02:23,920 --> 00:02:25,239
En nu?
8
00:02:26,040 --> 00:02:27,837
We plakken hem wel.
9
00:02:29,000 --> 00:02:31,070
Komaan, lopen!
10
00:02:40,600 --> 00:02:42,511
Wreed!
11
00:02:42,720 --> 00:02:44,836
Ze zijn hier gepasseerd.
12
00:02:55,880 --> 00:02:57,359
Daar is een huis.
13
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,480 --> 00:00:46,994
NEM F?LEK
2
00:01:47,360 --> 00:01:48,952
Michele!
3
00:01:49,600 --> 00:01:51,192
Maria!
4
00:01:51,520 --> 00:01:53,271
Elestem!
5
00:01:58,879 --> 00:02:00,790
Hova m?sz?
6
00:02:06,558 --> 00:02:09,595
- Elt?rt.
- Mondtam, hogy ne gyere.
7
00:02:09,758 --> 00:02:13,511
- Most mi lesz?
- Majd megragasztjuk.
8
00:02:14,717 --> 00:02:16,150
Fut?s!
9
00:02:26,396 --> 00:02:27,988
De undor?t?!
10
00:02:28,156 --> 00:02:29,748
Erre j?ttek.
11
00:02:41,595 --> 00:02:43,550
Ott egy h?z.
12
00:02:49,114 --> 00:02:51,992
Gratul?lok, siker?l
- Io non ho paura - Nie boj-? si-? [2003].txt
1 file(s), added on: 2008-01-30
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{775}{894}/T?umaczenie : Gee|/Napisy.org SubTitles Group
{900}{1100}/NIE BOJ? SI?
{2675}{2757}- Michele !|- Mario !
{2775}{2846}Jestem tutaj !
{2975}{3050}Dok?d biegniesz ?
{3150}{3246}- Po?ama?y si?.|- A m?wi?em ci, aby? je nie bra?a.
{3250}{3271}I co teraz ?
{3275}{3367}Naprawimy je ta?m?.|Chod?my.
{3375}{3451}Chod?my, szybko !
{3650}{3773}- Ale to obrzydliwe !|- Przechodzili oni tu obok.
{4025}{4096}Tam jest dom !
{4225}{4321}Moje gratulacje,|wreszcie wam si? uda?o.
{4325}{4417}Moja siostra skaleczy?a si?.
{4425}{4514}- A gdzie s? inni ?|- S? tam.
{4700}{4799}- Kto wygra? ?|- "Czacha" wygra?.
{4975}{5021}- Te miejsce nale?y do mnie.
- Io non ho paura.sub
- Io Non Ho Paura.sub
2 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{100}Ãeviri:FreeAngel
{887}{1177}- KORKMUYORUM...
{2685}{2762}- Michele!|- Maria!
{2785}{2822}Düþtüm!
{2970}{3000}Nereye gidiyorsun?
{3160}{3235}- Kýrýldý.|-Sana gelmemeni söylemiþtim.
{3242}{3267}Ãimdi ne olacak?
{3287}{3332}Bantlarýz.|Hadi gidelim.
{3367}{3402}Hadi,koþ!
{3657}{3735}Ãðrenç!|-Buradan geçmiþler.
{4037}{4062}Ãþte ev!
{4227}{4305}Tebrikler,sonunda geldiniz.
{4317}{4365}Kardeþim kendini incitti.
{4422}{4490}- Diðerleri?|- Onlar aþaðýda.
{4707}{4777}-Kim kazandý?|- Skull.
{4965}{5027}- Bu yer benim.|- Neden?
{5030}{5077}Ãünkü ilk ben gördüm.
{5115}{5175}Kim bulursa onun olur ...
{5212}{52
- I'm.Not.Scared.(Io.non.ho.paura).2003.Ned_DVD.srt
1 file(s), added on: 2009-01-14
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:02:01,720 --> 00:02:03,153
Michele!
2
00:02:03,960 --> 00:02:05,598
Maria!
3
00:02:05,800 --> 00:02:08,234
Ik ben gevallen!
4
00:02:13,160 --> 00:02:15,435
Waar ga je naartoe?
5
00:02:20,840 --> 00:02:22,114
Hij is gebroken.
6
00:02:22,320 --> 00:02:23,719
Je mocht niet mee.
7
00:02:23,920 --> 00:02:25,239
En nu?
8
00:02:26,040 --> 00:02:27,837
We plakken hem wel.
9
00:02:29,000 --> 00:02:31,070
Komaan, lopen!
10
00:02:40,600 --> 00:02:42,511
Wreed!
11
00:02:42,720 --> 00:02:44,836
Ze zijn hier gepasseerd.
12
00:02:55,880 --> 00:02:57,359
Daar is een huis.
13
- io.non.ho.paura.(2003).eng.2cd.(5 9372).zip
1 file(s), added on: 2008-10-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en"><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta http-equiv="content-style-type" content="text/css" /><meta name="keywords" content="" /><meta name="description" content="" /><meta name="revisit-after" content="7 days" /><meta name="verify-v1" content="bqeDJqlliQYu5t6p+j9S/alinC9kDPwqcJ/s8cdBnQg=" /><link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="http://static.opensubtitles.org/favicon.ico" /><link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="OpenSubtitles.org se
- No.Tengo.Miedo.DVDRip.Xvid.Mp3.[www.btvi deoclub.com].txt
- io.non.ho.paura.(3449886).nfo
1 file(s), added on: 2011-05-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:02:01:- Michele!|- Mario!
00:02:05:Jestem tutaj!
00:02:13:Dok¹d biegniesz?
00:02:20:- Po³ama³y siê.|- A mówi³em ci, abyŠje nie bra³a.
00:02:24:I co teraz?
00:02:25:Naprawimy je taÅm¹.|ChodŸmy.
00:02:29:ChodŸmy, szybko!
00:02:40:- Ale to obrzydliwe!|- Przechodzili oni tu obok.
00:02:55:Tam jest dom!
00:03:03:Moje gratulacje,|wreszcie wam siê uda³o.
00:03:07:Moja siostra skaleczy³a siê.
00:03:11:- A gdzie s¹ inni?|- S¹ tam.
00:03:22:- Kto wygra³?|- "Czacha" wygra³.
00:03:33:- Te miejsce nale¿y do mnie.|- A to dlaczego?
00:03:35:Poniewa¿ ja
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{888}{1176}- l'M NOT SCARED -
{2686}{2762}- Michele!|- Maria!
{2786}{2822}l fell!
{2970}{2999}Where are you going?
{3160}{3234}- They broke.|- l told you not to come.
{3242}{3267}Now what?
{3287}{3332}We'll tape them.|Let's go.
{3366}{3402}Come on, run!
{3658}{3735}- How gross!|- They passed by here.
{4038}{4063}There's a house!
{4228}{4304}Congratulations,|you finally made it.
{4318}{4364}My sister hurt herself.
{4424}{4490}- The others?|- They're down there.
{4706}{4778}- Who won?|- Skull.
{4966}{5027}- This place is mine.|- Why?
{5030}{5076}Because l saw it first.
{5114}{5175}Finders keepers...
{5212}{5248}Who's the
- Io_Non_Ho_Paura_[2003].srt
1 file(s), added on: 2009-07-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:35,480 --> 00:00:46,994
** NU MI-E FRICÃ **
2
00:00:47,195 --> 00:00:51,295
Traducerea ºi adaptarea:
gligac2002@yahoo.com
3
00:01:47,360 --> 00:01:50,432
- Michele !
- Maria !
4
00:01:51,360 --> 00:01:52,839
Am cãzut !
5
00:01:58,760 --> 00:01:59,909
Unde te duci ?
6
00:02:06,360 --> 00:02:09,318
- S-au stricat.
- Ãi-am spus sã nu vii.
7
00:02:09,600 --> 00:02:10,635
ªi acum ?
8
00:02:11,400 --> 00:02:13,231
O sã-i lipim.
Haide sã mergem.
9
00:02:14,600 --> 00:02:16,033
Haide, fugi !
10
00:02:26,280 --> 00:02:29,352
- Ce scârbos !
- Au trecut pe aici.
11
00:02:41,440 --> 00:02:42,475
Acolo este o casã !
12
00:02:4
1 file(s), added on: 2008-01-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{0}Im.Not.Scared.2003.LiMiTED.DVDRip.XviD-NEPTUNE|www.titulky.com
{1271}{1559}- J? NEM?M STRACH -|(I'm Not Scared)
{3068}{3145}- Michele!|- Mario!
{3168}{3205}Upadla jsem!
{3353}{3382}Kam to b?????
{3543}{3617}- Jsou rozbit?..|- ??kal jsem ti, ?e sem nem?? chodit.
{3624}{3650}A co te??
{3670}{3715}Slep?me je.|Poj?.
{3749}{3785}No tak, pob??!
{4042}{4118}- Fuj!|- U? tady byli.
{4420}{4446}T?hle je d?m!
{4612}{4687}Gratuluju, kone?n? jsi tady.
{4702}{4747}Moje sestra upadla.
{4806}{4873}- A ostatn??|- Jsou tady dole.
{5089}{5161}- Kdo vyhr?l?|- Skull.
{5349}{5410}- Tady to pat?? mn?.|- Pro??
{5413}{5459}Proto?e jsem to uvid?l prvn?.
1 file(s), added on: 2008-01-21
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:47,720 --> 00:01:50,800
- Michele!
- Mario!
2
00:01:51,720 --> 00:01:53,200
Upadla jsem!
3
00:01:59,120 --> 00:02:00,280
Kam to b?????
4
00:02:06,720 --> 00:02:09,680
- Jsou rozbit?..
- ??kal jsem ti, ?e sem nem?? chodit.
5
00:02:09,960 --> 00:02:11,000
A co te??
6
00:02:11,800 --> 00:02:13,600
Slep?me je.
Poj?.
7
00:02:14,960 --> 00:02:16,400
No tak, pob??!
8
00:02:26,680 --> 00:02:29,720
- Fuj!
- U? tady byli.
9
00:02:41,800 --> 00:02:42,840
T?hle je d?m!
10
00:02:49,480 --> 00:02:52,480
Gratuluju, kone?n? jsi tady.
11
00:02:53,080 --> 00:02:54,880
Moje sestr
1 file(s), added on: 2008-04-11
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{0}{0}Im.Not.Scared.2003.LiMiTED.DVDRip.XviD-NEPTUNE
{1271}{1559}- J? NEM?M STRACH -|(I'm Not Scared)
{3068}{3145}- Michele!|- Mario!
{3168}{3205}Upadla jsem!
{3353}{3382}Kam to b?????
{3543}{3617}- Jsou rozbit?..|- ??kal jsem ti, ?e sem nem?? chodit.
{3624}{3650}A co te??
{3670}{3715}Slep?me je.|Poj?.
{3749}{3785}No tak, pob??!
{4042}{4118}- Fuj!|- U? tady byli.
{4420}{4446}T?hle je d?m!
{4612}{4687}Gratuluju, kone?n? jsi tady.
{4702}{4747}Moje sestra upadla.
{4806}{4873}- A ostatn??|- Jsou tady dole.
{5089}{5161}- Kdo vyhr?l?|- Skull.
{5349}{5410}- Tady to pat?? mn?.|- Pro??
{5413}{5459}Proto?e jsem to uvid?l prvn?.
{5498}{5558}N?l
- Io_Non_Ho_Paura_[2003].srt
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:35,480 --> 00:00:46,994
** NU MI-E FRICÃ **
2
00:00:47,195 --> 00:00:51,295
Traducerea ºi adaptarea:
gligac2002@yahoo.com
3
00:01:47,360 --> 00:01:50,432
- Michele !
- Maria !
4
00:01:51,360 --> 00:01:52,839
Am cãzut !
5
00:01:58,760 --> 00:01:59,909
Unde te duci ?
6
00:02:06,360 --> 00:02:09,318
- S-au stricat.
- Ãi-am spus sã nu vii.
7
00:02:09,600 --> 00:02:10,635
ªi acum ?
8
00:02:11,400 --> 00:02:13,231
O sã-i lipim.
Haide sã mergem.
9
00:02:14,600 --> 00:02:16,033
Haide, fugi !
10
00:02:26,280 --> 00:02:29,352
- Ce scârbos !
- Au trecut pe aici.
1
- Io non ho paura (2003) _syncro_1cd.sub
1 file(s), added on: 2007-11-25
Relevance
3 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:47,900 --> 00:01:51,000
- Michele!
- Maria!
2
00:01:51,900 --> 00:01:53,400
Eu caÃ!
3
00:01:59,300 --> 00:02:00,500
Onde você vai?
4
00:02:07,000 --> 00:02:10,000
- Eles quebraram!
- Eu disse para você não vir.
5
00:02:10,300 --> 00:02:11,300
E agora?
6
00:02:12,100 --> 00:02:13,900
Colocamos uma fita adesiva.
Vamos!
7
00:02:16,100 --> 00:02:17,000
Corre, corre!
8
00:02:26,900 --> 00:02:30,000
- Que nojo, credo!
- Passaram por aqui.
9
00:02:42,100 --> 00:02:43,100
Uma casa!
10
00:02:49,700 --> 00:02:52,800
Finalmente você chegaram!
11
00:02:53,300 --> 00:02
- Io Non Ho Paura.en.srt
- Io Non Ho Paura.srt
2 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,920 --> 00:00:44,280
- I'M NOT SCARED -
2
00:01:47,360 --> 00:01:50,440
- Michele!
- Maria!
3
00:01:51,360 --> 00:01:52,840
I fell!
4
00:01:58,760 --> 00:01:59,920
Where are you going?
5
00:02:06,360 --> 00:02:09,320
- They broke.
- I told you not to come.
6
00:02:09,600 --> 00:02:10,720
Now what?
7
00:02:11,400 --> 00:02:13,240
We'll tape them.
Let's go.
8
00:02:14,600 --> 00:02:16,040
Come on, run!
9
00:02:26,280 --> 00:02:29,360
- How gross!
- They passed by here.
10
00:02:41,440 --> 00:02:42,520
There's a house!
11
00:02:49,080 --> 00:02:52,120
Congratul
- Io Non Ho Paura.en.srt
- Io Non Ho Paura.srt
2 file(s), added on: 2007-11-29
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:38,920 --> 00:00:44,280
- I'M NOT SCARED -
2
00:01:47,360 --> 00:01:50,440
- Michele!
- Maria!
3
00:01:51,360 --> 00:01:52,840
I fell!
4
00:01:58,760 --> 00:01:59,920
Where are you going?
5
00:02:06,360 --> 00:02:09,320
- They broke.
- I told you not to come.
6
00:02:09,600 --> 00:02:10,720
Now what?
7
00:02:11,400 --> 00:02:13,240
We'll tape them.
Let's go.
8
00:02:14,600 --> 00:02:16,040
Come on, run!
9
00:02:26,280 --> 00:02:29,360
- How gross!
- They passed by here.
10
00:02:41,440 --> 00:02:42,520
There's a house!
11
00:02:49,080 --> 00:02:52,120
Congratul
- No.Tengo.Miedo.DVDRip.Xvid.Mp3.[www.btvi deoclub.com].txt
- io.non.ho.paura.(3449886).nfo
1 file(s), added on: 2011-05-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
00:02:01:- Michele!|- Mario!
00:02:05:Jestem tutaj!
00:02:13:Dok¹d biegniesz?
00:02:20:- Po³ama³y siê.|- A mówi³em ci, abyŠje nie bra³a.
00:02:24:I co teraz?
00:02:25:Naprawimy je taÅm¹.|ChodŸmy.
00:02:29:ChodŸmy, szybko!
00:02:40:- Ale to obrzydliwe!|- Przechodzili oni tu obok.
00:02:55:Tam jest dom!
00:03:03:Moje gratulacje,|wreszcie wam siê uda³o.
00:03:07:Moja siostra skaleczy³a siê.
00:03:11:- A gdzie s¹ inni?|- S¹ tam.
00:03:22:- Kto wygra³?|- "Czacha" wygra³.
00:03:33:
1 file(s), added on: 2011-01-30
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:01:03,000 --> 00:01:08,000
NIJE ME STRAH
2
00:02:17,700 --> 00:02:20,600
Michele! - Maria!
3
00:02:21,700 --> 00:02:23,100
Pala sam!
4
00:02:29,400 --> 00:02:29,900
Kuda ideš?
5
00:02:37,270 --> 00:02:40,470
Razbile su se.
- Rekao sam ti da ne ideš.
6
00:02:40,715 --> 00:02:43,715
Što æu sada?
- Zalepiæemo ih. Idemo.
7
00:02:45,900 --> 00:02:47,500
Hajde, trèi!
8
00:02:57,900 --> 00:03:01,000
Odvratno!
- Prošli su ovuda.
9
00:03:13,893 --> 00:03:16,393
Eno neke kuæe.
10
00:03:21,824 --> 00:03:26,824
Ãestitam, uspeli ste.
- Moja sestra se povredila.
11
00:0
There are more subtitles available for Io Non Ho Paura
Click here to view them
