Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Into The Blue 2 Pt

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:00,000 --> 00:00:01,600
<i>Anteriormente em COLD CASE.</i>

2
00:00:01,601 --> 00:00:04,100
<i>Papai, sei que não quer
que eu faça isso.</i>

3
00:00:04,400 --> 00:00:07,000
<i>Só quero que saiba
que não vou desapontá-lo.</i>

4
00:00:07,001 --> 00:00:09,700
<i>Kate Butler. Dada como
desaparecida há 3 anos.</i>

5
00:00:09,701 --> 00:00:11,500
<i>Instituto Militar da Pensilvânia.</i>

6
00:00:11,501 --> 00:00:13,400
<i>Ouvi que os cadetes
odiavam ela.</i>

7
00:00:13,601 --> 00:00:16,750
<i>- E Rhianna?
- Apelido do Ryan depois da surra.</i>

8
00:00:16,751 --> 00:00:19,500
<i>Kate não tinha que se
preocupar com os alunos.</i>

9
00:00:1