Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Insomnia Nl

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:49,647 --> 00:03:54,926
Totaal verlaten. Ik heb al
twintig minuten geen huis gezien.

2
00:03:55,927 --> 00:03:59,078
Kijk dan.
- Je bent niet op vakantie.

3
00:03:59,207 --> 00:04:03,519
Niet zo somber.
- Moet je tegen haar zeggen.

4
00:04:03,647 --> 00:04:06,719
Opgelet, het wordt zwaar.

5
00:04:08,287 --> 00:04:10,278
Daar gaat m'n lunch.

6
00:04:41,687 --> 00:04:44,918
Ik ben rechercheur Ellie Burr.

7
00:04:46,607 --> 00:04:50,646
'Dé heilbotstad van de wereld.'

8
00:04:50,767 --> 00:04:53,759
Rechercheur Dormer, wat een eer.

9
00:04:53,887 --> 00:04:57,436
Welkom in

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:49,647 --> 00:03:54,926
Totaal verlaten. Ik heb al
twintig minuten geen huis gezien.

2
00:03:55,927 --> 00:03:59,078
Kijk dan.
- Je bent niet op vakantie.

3
00:03:59,207 --> 00:04:03,519
Niet zo somber.
- Moet je tegen haar zeggen.

4
00:04:03,647 --> 00:04:06,719
Opgelet, het wordt zwaar.

5
00:04:08,287 --> 00:04:10,278
Daar gaat m'n lunch.

6
00:04:41,687 --> 00:04:44,918
Ik ben rechercheur Ellie Burr.

7
00:04:46,607 --> 00:04:50,646
'D? heilbotstad van de wereld.'

8
00:04:50,767 --> 00:04:53,759
Rechercheur Dormer, wat een eer.

9
00:04:53,887 --> 00:04:57,436
Welkom in N

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{1}{1}25.000
{0}{42}[Skipped item nr. 1]
{3887}{3929}[Skipped item nr. 2]
{5734}{5866}Totaal verlaten. Ik heb al|twintig minuten geen huis gezien.
{5891}{5970}Kijk dan.|- Je bent niet op vakantie.
{5973}{6081}Niet zo somber.|- Moet je tegen haar zeggen.
{6084}{6161}Opgelet, het wordt zwaar.
{6200}{6250}Daar gaat m'n lunch.
{6251}{6293}[Skipped item nr. 8]
{7035}{7116}Ik ben rechercheur Ellie Burr.
{7158}{7259}'Dé heilbotstad van de wereld.'
{7262}{7337}Rechercheur Dormer, wat een eer.
{7340}{7429}Welkom in Nightmute.|M'n auto staat hier.
{7455}{7497}[Skipped item nr. 13]
{7719}{7810}Ik ben zo blij|dat ik met u mag werken.
{7813}{7904}Ik ken al uw zaken.|Dinelli, Frank Prud'ho

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:49,526 --> 00:01:50,527
Hier.

2
00:02:16,178 --> 00:02:19,556
Dit is Walter.
Laat een bericht na, wacht op de piep.

3
00:02:19,723 --> 00:02:23,227
Will, ben je daar ?
Waar kan je anders gaan in die toestand ?

4
00:02:23,435 --> 00:02:25,562
Je moet bevroren zijn.

5
00:02:25,771 --> 00:02:30,400
Als je wil, neem een douche.
Er zijn schone handdoeken in de badkamer.

6
00:02:36,657 --> 00:02:39,952
Dit is Walter.
Laat een bericht, wacht op de piep.

7
00:02:40,160 --> 00:02:44,456
Will, neem op.
"Ik ben niet dom genoeg om terug te komen"...

8
00:02:44,623 --> 00:02:47,376
- Wal

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:02:28,800 --> 00:02:30,802
Wil je nog koffie?

2
00:02:35,389 --> 00:02:37,475
Nee, bedankt.

3
00:03:41,876 --> 00:03:43,961
Ligt ze in bed, zoals ik zei?

4
00:03:45,087 --> 00:03:46,964
Zijn de gordijnen dicht?

5
00:03:48,925 --> 00:03:51,010
Ga zitten.

6
00:03:52,845 --> 00:03:54,931
Luister...

7
00:03:56,725 --> 00:03:58,810
als er iemand komt...

8
00:03:59,645 --> 00:04:04,733
zeg je dat je moeder slaapt
en niet wakker wil worden gemaakt.

9
00:04:04,775 --> 00:04:07,903
Laat niemand binnen, tot ik het zeg.

10
00:04:07,944 --> 00:04:10,781
Zelfs Samson niet. Niemand.

11
00:04:11,531 --> 00:04:15,620
Als je het verpest,
zijn we geen