Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:48,738 --> 00:00:50,571
Sales demasiado tarde.
2
00:00:54,499 --> 00:00:56,522
Calentar? la cena.
3
00:01:01,597 --> 00:01:03,591
?Hubo alguna llamada?
4
00:01:04,487 --> 00:01:05,552
No.
5
00:02:09,411 --> 00:02:11,203
?D?nde est?n mis zapatos?
6
00:02:14,254 --> 00:02:16,046
?D?nde est?n mis zapatos?
7
00:02:17,266 --> 00:02:19,066
No tengo idea.
8
00:02:19,649 --> 00:02:21,183
Los ten?a aqu?.
9
00:02:23,267 --> 00:02:25,543
Yo no los he movido
a ning?n lado.
10
00:02:30,245 --> 00:02:32,443
?En alg?n lado en
este desorden?
11
00:02:34,914 --> 00:02:37,232
No h
or via
