Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Initial D

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:30,121 --> 00:00:35,121
INITIAL D

1
00:02:21,941 --> 00:02:24,842
???? ?? ????????????, Ryousuke;

2
00:02:27,313 --> 00:02:30,111
???? ????????? ???? ??? ???????
????????? ??? Gumma,

3
00:02:30,750 --> 00:02:32,240
???? ?? ????? ???? ???

4
00:02:32,418 --> 00:02:33,350
E???? ??????;

5
00:02:33,786 --> 00:02:34,753
???????? ??????

6
00:02:35,755 --> 00:02:37,484
???? ??? ?????????? ???? ???????

7
00:02:38,491 --> 00:02:42,587
??? ?????, ??? ??????? ??? ?????
?? ??? ??? ??????

8
00:02:42,896 --> 00:02:44,864
?? ?????????????? ????????????? ??????????

9
00:02:45,031 -->

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{18}{88}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{92}{161}Tekstityksen päiväys: 23.12.2006|Versionumero: 1.2
{165}{235}Suomennos ja ajoitus: NgZ|Oikoluku: lotsa
{4331}{4383}Tyypillistä...
{4449}{4557}Osa 1: Ultimate Tofu Guy Drift.
{4638}{4738}1 300 000 jeniä 1991 vuoden mallista.
{4742}{4833}S13 on kallis, kuten arvelinkin.
{4837}{4921}Se on sittenkin 86:nen.|Se on realistisempi.
{4926}{5038}Moottorin on oltava edessä ja sen|takavetoinen. Eikö niin, Takumi? Takumi?
{5051}{5169}- Kuunteletko minua?|- Kuuntelen, Itsuki.
{5173}{5244}Kuinka paljon se 86:nen maksaa?
{5248}{5323}Tuossa on yksi 300 000:lla.|Se tosin pit

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{3417}{3489}Când vei concura cu mine ?
{3546}{3608}Dacã vei câºtiga toate cursele din munþii Qun Ma.
{3620}{3656}Atunci voi concura cu tine.
{3656}{3680}Drumuri montane,
{3692}{3788}toate drumurile acelea din Japonia.
{3812}{3906}De mâine începi din Sud,|eu voi începe din Nord.
{3910}{3956}Vom concura cu diferite persoane
{3966}{4023}Sã vedem cine câºtigã mai mult.|Ce zici de asta ?
{4030}{4066}Nu ai chef de joacã pe piste ?
{4100}{4136}Piste ?
{4167}{4205}E mai interesant în munþi.
{7715}{7759}M-am întors
{7955}{7984}Cât e ceasul ?
{9334}{9379}Draga mea soþie,
{9399}{9466}schimbã-mi lenjeria te rog
{10168}{10247}Nenorocitule de ce mi-ai furat lenjeria ?
{1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}23.976
{18}{68}Tämän tekstityksen tarjoaa:|WWW.XVIDSUBS.COM
{72}{122}Tekstityksen päiväys: 23.12.2006|Versionumero: 1.1
{126}{176}Suomennos, ajoitus ja oikoluku: NgZ
{2282}{2333}Mitä helvettiä?
{2707}{2835}En voi uskoa tätä. Näinkö juuri|täällä kuolleen katukisaajan haamun?
{2839}{2961}Hän teki ensimmäisen vastaohjauksen saadakseen|oikean kulman vasemmalle kääntyvään mutkaan.
{3017}{3166}Se oli täydellinen drifti kuljettajalta,|joka tietää kaiken Akinasta.
{3320}{3403}- Keisuke, näitkö sen 86:sen?|- Kyllä.
{3434}{3491}Ylpeyteni on mennyttä.
{3495}{3644}Minun FD:ni, vuoristoasetuksilla, hävisi|10 vuotta vanha

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:22,400 --> 00:00:26,910
Subtitled by: CENTRAL ANIME (Kansas)

2
00:00:56,050 --> 00:00:57,750
Bring it back, yo, rock'n roll!

3
00:01:07,200 --> 00:01:09,900
INITIAL

4
00:01:10,550 --> 00:01:16,700
Life goes on. I was content with a little bit of hope

5
00:01:10,550 --> 00:01:16,700
Life goes on. manzoku shiteta sukoshi no kibou dake de

6
00:01:16,700 --> 00:01:23,000
If I wait for it, someone will automatically set up my future

7
00:01:16,700 --> 00:01:23,000
mattereba dareka ga mirai kimetekureteita

8
00:01:21,700 --> 00:01:24,060
Just got to get yo back and bring it back on

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
THIS SCRIPT IS NOT COMPLETE YET

2
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
At this time most of the T/L of the narration screens

3
00:00:00,000 --> 00:00:00,000
are still missing, thus they are not included.

4
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
---First Stage---

5
00:00:02,000 --> 00:00:03,000
--�âåäåíèå: 01-02--

6
00:01:01,850 --> 00:01:03,220
�îò êòî-òî.

7
00:01:08,130 --> 00:01:11,320
�òî íå èç íàøåé êîìàíäû.
MR2 èëè 180-ÿ?

8
00:01:18,460 --> 00:01:22,950
�òëè÷íî. �åáÿ íå áóäåò â ìîèõ çåðêàëàõ
ïî

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:07,940 --> 00:00:10,940
Tämän tekstityksen tarjoaa:
WWW.XVIDSUBS.COM

2
00:00:12,951 --> 00:00:16,951
Tekstityksen päiväys: 22.10.2005.
Versionumero: 1.0

3
00:00:17,052 --> 00:00:20,552
Suomennos: Huzko

4
00:00:20,653 --> 00:00:24,153
Oikoluku:LadyGandalf

5
00:01:49,941 --> 00:01:52,842
Koska seuraava kisamme on, Ryousuke?

6
00:01:55,313 --> 00:01:58,111
Kun voitat kaikki
downhill kilpailijat Gummassa -

7
00:01:58,750 --> 00:02:00,240
sitten kisaamme.

8
00:02:00,418 --> 00:02:01,350
Off-roadia?

9
00:02:01,786 --> 00:02:02,753
Downhilliä.

10
00:02:03,755 --> 00:02:

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:21,941 --> 00:02:24,842
When will be our next race, Ryousuke?

2
00:02:27,313 --> 00:02:30,111
When you beat all the downhill racers
in Gumma,

3
00:02:30,750 --> 00:02:32,240
then I'll race you

4
00:02:32,418 --> 00:02:33,350
Off-road?

5
00:02:33,786 --> 00:02:34,753
Downhill

6
00:02:35,755 --> 00:02:37,484
All the downhill roads in Japan

7
00:02:38,491 --> 00:02:42,587
Starting tomorrow, you start
from the South, I the North

8
00:02:42,896 --> 00:02:44,864
We'll compete with different
downhill racers

9
00:02:45,031 --> 00:02:47,329
Let's see who ends up winning more, OK?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:49,360 --> 00:01:52,318
???? ?? ?? ????? ?? ?????

2
00:01:54,800 --> 00:01:57,519
??? ????? ?? ?? ??????? ???? ??????
?? ????????? ??? ??

3
00:01:57,960 --> 00:01:59,359
?? ?? ????? ?? ????.

4
00:01:59,440 --> 00:02:00,395
????????? ?? ?????????,

5
00:02:00,960 --> 00:02:04,919
???? ??????? ?? ????????.

6
00:02:05,960 --> 00:02:09,748
?? ???? ?? ?????? ?? ?? ?????? ??
?????, ??? ?? ?????? ?? ???.

7
00:02:10,080 --> 00:02:11,957
?? ?? ?????? ?? ???????? ??????.

8
00:02:12,280 --> 00:02:14,714
?? ?????? ??? ?? ?????? ??????.
???? ?? ????? ????

9
00:02:15,080 --> 00:02:16,559

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:02:22,000 --> 00:02:25,000
Ne zaman karþýlýklý yarýþacaðýz?

2
00:02:27,500 --> 00:02:30,200
Gunma'daki tüm sürücüler
yenildikten sonra,

3
00:02:30,600 --> 00:02:32,100
karþýlýklý yarýþacaðýz.

4
00:02:32,100 --> 00:02:33,100
Sadece dað geçidi mi?

5
00:02:33,600 --> 00:02:37,600
�nce burada, sonra tüm Japonya'da.

6
00:02:38,600 --> 00:02:42,500
Yarýn baþlýyoruz.
Sen güneyden, ben kuzeyden.

7
00:02:42,800 --> 00:02:44,700
Farklý sürücüleri düelloya davet ederiz

8
00:02:45,000 --> 00:02:47,400
bakalým sonunda kim daha fazla
kazanmýþ olacak.

9
0