Sök filmundertexter för Indiana Jones And The Kingdom Of Crystal Skull Eng

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:47,054 --> 00:00:51,013
THE DIVING BELL
AND THE BUTTERFLY

2
00:02:36,497 --> 00:02:37,828
Look! He's waking up.

3
00:02:37,931 --> 00:02:39,421
Page Dr. Cocheton, quick!

4
00:02:39,533 --> 00:02:41,467
Dr. Cocheton to room 1 1 9.

5
00:02:41,568 --> 00:02:43,968
Mr. Bauby, keep your eyes open.

6
00:02:44,404 --> 00:02:46,463
Keep your eyes open.

7
00:02:46,573 --> 00:02:49,007
Mr. Bauby, keep your eyes open.

8
00:02:50,410 --> 00:02:53,106
You're waking from a Iong sIeep.

9
00:02:53,480 --> 00:02:54,538
Can you hear me?

10
00:02:54,648 --> 00:02:56,582
<i>I hear you.</i

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

[1][30]www.napiprojekt.pl - nowa jako?? napis?w.|Napisy zosta?y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
[140][165]Wtorek nie odpowiada prezydentowi.
[166][191]Najwy?szy Radca Tok'ra odb?dzie|pierwsz? podr?? na Ziemi?,
[192][231]by podpisa? oficjalny traktat okre?laj?cy nasze|nowe przymierze w walce z Goa'uldami.
[232][251]C?? mo?e by? wa?niejsze|od tego?
[252][301]Utrzymywanie tego przymierza w tajemnicy|przed ludno?ci? naszej planety.
[305][331]To podst?pna propozycja|dla naszej planety.
[332][362]Prezydent nie ma zamiaru was|urazi?, ale musi we wtorek
[363][407]wyst?pi? przed Kongresem|i nie ma jak tego prze?o?y?.
[408][424]?roda.|Co powiecie na ?rod??
[425][449]?roda b?dzi

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,346 --> 00:00:08,046
Lucas Ltd.

2
00:00:40,910 --> 00:00:46,210
Indiana Jones et le Temple de Crystal des Skull

3
00:00:48,490 --> 00:00:51,190
Version anglaise

4
00:00:50,391 --> 00:00:54,091
Sous-titré en Français

5
00:01:15,557 --> 00:01:17,417
Hey, des beau soldats.

6
00:01:18,648 --> 00:01:19,688
Aller ça va être amusement.

7
00:01:31,920 --> 00:01:32,360
s.v.p.

8
00:01:33,080 --> 00:01:33,640
Plus vite.

9
00:01:34,320 --> 00:01:34,960
Pèse sur le champignon.

10
00:01:36,875 --> 00:01:40,655
La course commence.

11
00:01:53,256 --> 00:01:54,256
Aller on

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

{1302}{1385}Haide, sã mergem ! Sã mergem !
{1407}{1462}Hei ! Hei, bãieþi !
{1886}{1937}Mai repede !
{1953}{2048}- Ce ai acolo jos ?|- Vrei sã facem o cursã ?
{2365}{2416}Te rog !
{2436}{2490}Hai, s-o facem !
{2949}{3009}Mergi mai repede !
{3887}{3954}NEVADA, 1957
{4144}{4221}�mi pare rãu, domnilor, dar zona|este închisã pentru teste militare
{4223}{4253}pentru urmãtoarele 24 de ore.
{4254}{4301}E valabil ºi pentru|întreg personalul bazei.
{4326}{4375}Bunã ziua, domnule !
{4533}{4579}�mi pare rãu, e valabil|ºi pentru dv, domnule colonel.
{4580}{4651}Pentagonul a cerut|sã raportãm imediat...
{4994}{5078}ZON� CU ACCES RESTRIC�IONAT
{6018}{6076}Scoate-l de aco

Note : ej standard Latinska tecken (som Grekiska, Kinesiska, Hebreiska osv) kan se felaktiga på websidan men undertexterna ska fungera och vara användbara när de är nerladdade.

0
00:00:54,259 --> 00:00:56,318
Come on, let's go! Let's go!

1
00:00:58,630 --> 00:01:00,029
Hey! Hey, guys!

2
00:01:18,617 --> 00:01:19,948
Faster!

3
00:01:21,319 --> 00:01:22,911
Hey, what you got under there?

4
00:01:23,021 --> 00:01:24,750
- Hey, you want to race?
- Oh, please.

5
00:01:24,856 --> 00:01:26,881
- Come on!
- Come on, let's go!

6
00:01:34,599 --> 00:01:36,066
Come on!

7
00:01:38,870 --> 00:01:42,067
- Please?
- Come on! Let's go! Come on!

8
00:01:58,657 --> 00:02:00,147
Come on. Let's go.

9
00:02:02,727 --> 00:02:04,695
Go faster! Faster!

10
00:02:53,144 --> 00:02:54,236
Sorry, gentlemen.

11
00:02:54,346 --> 00:02:57