Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:39,745 --> 00:00:44,104
INDIANA JONES
Y LA ?LTIMA CRUZADA
2
00:01:52,382 --> 00:01:53,742
?Desmontad!
3
00:01:59,782 --> 00:02:01,742
?Herman se ha mareado!
4
00:02:08,422 --> 00:02:11,422
?Muchachos, no os alej?is!
5
00:02:11,622 --> 00:02:14,502
Algunas de estas galer?as
son interminables.
6
00:02:24,502 --> 00:02:27,981
Esto no me parece muy buena idea.
7
00:02:31,222 --> 00:02:33,181
?Qu? pasa?
8
00:02:57,221 --> 00:02:59,901
- ?Encontr?is algo?
- Nada.
9
00:03:00,101 --> 00:03:02,301
El chico ha encontrado algo.
10
00:03:03,621 --> 00:03:07,541
?He encontrado al
or via
