Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Incredibles De

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:34,134 --> 00:00:36,159
<i>- ?Est? encendido?
- Est? bien.</i>

2
00:00:36,236 --> 00:00:38,500
Puedo atravesar paredes,
pero no puedo...

3
00:00:38,571 --> 00:00:41,039
<i>- Est? bien.
- No puedo encenderlo.</i>

4
00:00:41,107 --> 00:00:44,235
<i>Sr. Incre?ble...
?Tiene Ud. una identidad secreta?</i>

5
00:00:44,310 --> 00:00:48,474
Todos los superh?roes tienen una.
No s? de alguno que no la tenga.

6
00:00:48,548 --> 00:00:51,745
?Quien quiere la presi?n de
ser superh?roe todo el tiempo?

7
00:00:53,787 --> 00:00:55,687
Por supuesto que tengo
una identidad secreta.

8
00:00:55

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:10,024 --> 00:01:12,100
- Ist es eingeschaltet?
- Ja.

2
00:01:12,193 --> 00:01:14,565
Ich kann W�¤nde durchbrechen,
aber so was...

3
00:01:14,654 --> 00:01:16,812
- So geht's.
- Ich krieg's nicht hin.

4
00:01:16,906 --> 00:01:18,281
Mr Incredible...

5
00:01:19,492 --> 00:01:22,742
...haben Sie eine geheime Identit�¤t?
- Wie jeder Superheld.

6
00:01:22,829 --> 00:01:24,620
Ich kenne keinen ohne.

7
00:01:24,706 --> 00:01:27,541
Wer will schon
die ganze Zeit super sein m�¼ssen?

8
00:01:29,544 --> 00:01:31,335
Ja, ich habe eine.

9
00:01:32,547 --> 00:01:34,835
Glauben Sie,
ich kann so in den Supermarkt?

10
00:01:34,924 --> 00:01:3

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,024 --> 00:00:34,100
- Ist es eingeschaltet?
- Ja.

2
00:00:34,193 --> 00:00:36,565
Ich kann W�¤nde durchbrechen,
aber so was...

3
00:00:36,654 --> 00:00:38,812
- So geht's.
- Ich krieg's nicht hin.

4
00:00:38,906 --> 00:00:40,281
Mr Incredible...

5
00:00:41,492 --> 00:00:44,742
...haben Sie eine geheime Identit�¤t?
- Wie jeder Superheld.

6
00:00:44,829 --> 00:00:46,620
Ich kenne keinen ohne.

7
00:00:46,706 --> 00:00:49,541
Wer will schon
die ganze Zeit super sein m�¼ssen?

8
00:00:51,544 --> 00:00:53,335
Ja, ich habe eine.

9
00:00:54,547 --> 00:00:56,835
Glauben