Znajdz w wynikach wyszukiwania: Incredible Hulk 2008

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:15,000
-=THE LAST FANTASY=-
???????
??????????????????????????????

2
00:00:20,000 --> 00:00:35,000
-=TLF?????=-
????pizzamx
????pizzamx

3
00:00:48,000 --> 00:00:52,000
?????????????

4
00:01:55,480 --> 00:01:57,391
?????????????

5
00:01:57,760 --> 00:01:59,796
?????????????????????¹??

6
00:01:59,880 --> 00:02:01,359
??????????????

7
00:02:07,720 --> 00:02:09,358
??????????????????

8
00:02:10,680 --> 00:02:11,669
??????????????

9
00:02:20,120 --> 00:02:21,109
??????????????

10
00:02:26,000 --> 00:02:27,672
???????????????½???????????
???
?????????

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:03:51,440 --> 00:03:52,429
C'est prêt ?

2
00:04:27,720 --> 00:04:28,675
"Faim ?"

3
00:04:30,000 --> 00:04:31,319
"Faim."

4
00:04:45,880 --> 00:04:47,711
Travaillons sur la respiration.

5
00:04:48,520 --> 00:04:50,112
Ici, émotion.

6
00:04:51,600 --> 00:04:52,953
Peur. Pas bon.

7
00:04:53,160 --> 00:04:56,072
�motion... et contrôle.

8
00:04:58,920 --> 00:05:00,592
Utilise ton diaphragme.

9
00:05:10,960 --> 00:05:13,110
Pour contrôler la colère,

10
00:05:13,840 --> 00:05:16,035
il faut contrôler ton corps.

11
00:05:16,960 --> 00:05:18,996
Contrôle ton pouls. Respire.

12
00:05:23,160 --> 00:05:24,275
Respire.

13
00:05:27,

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:03:51,440 --> 00:03:52,429
C'est prêt ?

2
00:04:27,720 --> 00:04:28,675
"Faim ?"

3
00:04:30,000 --> 00:04:31,319
"Faim."

4
00:04:45,880 --> 00:04:47,711
Travaillons sur la respiration.

5
00:04:48,520 --> 00:04:50,112
Ici, émotion.

6
00:04:51,600 --> 00:04:52,953
Peur. Pas bon.

7
00:04:53,160 --> 00:04:56,072
�motion... et contrôle.

8
00:04:58,920 --> 00:05:00,592
Utilise ton diaphragme.

9
00:05:10,960 --> 00:05:13,110
Pour contrôler la colère,

10
00:05:13,840 --> 00:05:16,035
il faut contrôler ton corps.

11
00:05:16,960 --> 00:05:18,996
Contrôle ton pouls. Res

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:48,552 --> 00:00:52,968
INCREDIBILUL HULK

2
00:00:55,250 --> 00:01:04,249
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc @ www.titrãri.ro

3
00:01:13,839 --> 00:01:14,857
PERICOL

4
00:01:55,796 --> 00:01:57,594
<i>O Explozie Pune în Alertã Campusul</i>

5
00:01:57,780 --> 00:02:00,455
<i>Incident Misterios în Laboratorul
Universitãþii Culver</i>

6
00:02:00,562 --> 00:02:02,324
<i>Apariþii ale Monstrului Verde</i>

7
00:02:07,281 --> 00:02:09,405
<i>"... echipament de laborator
descoperit la locul incidentului."</i>

8
00:02:10,952 --> 00:02:12,206
<i>"Subiectul a evitat capturarea..."</i>

9
00:02:25,885 --> 00:02:27,344
<i>"Cerere de rechiziþi

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,552 --> 00:00:52,968
INCREDIBILUL HULK

2
00:00:55,250 --> 00:01:04,249
Traducerea ºi adaptarea:
veveriþa_bc @ www.titrãri.ro

3
00:01:13,839 --> 00:01:14,857
PERICOL

4
00:01:55,796 --> 00:01:57,594
<i>O Explozie Pune în Alertã Campusul</i>

5
00:01:57,780 --> 00:02:00,455
<i>Incident Misterios în Laboratorul
Universitãþii Culver</i>

6
00:02:00,562 --> 00:02:02,324
<i>Apariþii ale Monstrului Verde</i>

7
00:02:07,281 --> 00:02:09,405
<i>"... echipament de laborator
descoperit la locul incidentului."</i>

8
00:02:10,952 --> 00:02:12,206
<i>"Subiectul a evitat capturarea.

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako¶æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{100}{250}Napisy do wersji:|The.Incredible.Hulk.DVDRip.XviD-DoNE
{300}{450}Synchro by falcon1984
{1833}{1903}/NIEBEZPIECZE�STWO
{2869}{2911}/Wybuch wstrz±sa kampusem
{2912}{2968}/Tajemniczy wypadek w laboratorium|/Uniwersytetu Culver
{2969}{3049}/Widziano zielonego potwora
{3176}{3296}/Obiekt unikn±³ schwytania,|/ujawniono sprzêt laboratoryjny.
{3484}{3572}/Widziano zielon± Wielk± Stopê...
{3632}{3751}/Zapotrzebowanie: Armia USA: Stark Industries|/ZATWIERDZONO
{3831}{3918}/Próba kontaktu Bannera|/KORESPONDENCJA PRZECHW

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako¶æ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{858}{926}Gdzie ¶mig³owiec?
{1367}{1462}- To wszystko?|- Blonsky, wycofaj siê.
{1547}{1624}Tylko na tyle ciê staæ?
{1771}{1828}Odwrót!
{1838}{1896}Kryæ siê!
{1970}{2025}Betty!
{2319}{2392}Strzelaæ, do cholery!
{2400}{2455}Bruce.
{2745}{2812}Wstrzymaæ ogieñ!
{3102}{3155}Nie!
{4334}{4418}S³usznie zrobi³e¶, daj±c znaæ.
{4447}{4519}Muszê wiedzieæ, dok±d siê udali.
{4520}{4573}Gdy jest z nim, grozi jej|wielkie niebezpieczeñstwo.
{4575}{4625}Od kogo?
{4626}{4688}Ochroni³ j±, a ty prawie j± zabi³e¶.
{46

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:25,800 --> 00:00:38,100
Text och översättning: LiGHTFiRE
*Synkad av: B67*
www.undertexter.se

2
00:04:02,900 --> 00:04:04,700
�r det färdigt?

3
00:04:14,200 --> 00:04:17,400
<i>Herr Eddies far...</i>

4
00:04:18,100 --> 00:04:21,500
<i>Snyggt slag.</i>

5
00:04:59,000 --> 00:05:04,300
Vi arbetar med andningen.

6
00:05:05,000 --> 00:05:09,600
Rädsla är inte bra.

7
00:05:12,600 --> 00:05:16,600
Använd mellangärdet.

8
00:05:25,100 --> 00:05:30,800
Du kontrollerar dina sinne
som i sin tur kontrollerar kroppen.

9
00:05:31,400 --> 00:05:35,400
Kontrollera andningen.
Andas

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:25,800 --> 00:00:38,100
Text och översättning: LiGHTFiRE
*Synkad av: B67*
www.undertexter.se

2
00:04:02,900 --> 00:04:04,700
�r det färdigt?

3
00:04:14,200 --> 00:04:17,400
<i>Herr Eddies far...</i>

4
00:04:18,100 --> 00:04:21,500
<i>Snyggt slag.</i>

5
00:04:59,000 --> 00:05:04,300
Vi arbetar med andningen.

6
00:05:05,000 --> 00:05:09,600
Rädsla är inte bra.

7
00:05:12,600 --> 00:05:16,600
Använd mellangärdet.

8
00:05:25,100 --> 00:05:30,800
Du kontrollerar dina sinne
som i sin tur kontrollerar kroppen.

9
00:05:31,400 --> 00:05:35,400
Kontrollera andningen.
Andas.

10
00:05:43,200 --> 00:05:47,700
Vänta...

11
00:07:01,300

Note : Niestandardowe znaki lacinskie (greckie, chinskie, hebrajskie itp.) moga wygladac "dziwnie" podczas podgladu, ale po pobraniu beda w pelni funkcjonalne.

1
00:00:51,772 --> 00:00:56,603
<b>Incredibilul Hulk</b>

2
00:00:58,780 --> 00:01:02,951
Traducerea ºi adaptarea:
AMC, Lovendal, Xander

3
00:01:03,994 --> 00:01:08,165
Sincronizarea textului:
AndreiTheNewGuy
gioni666

4
00:01:09,208 --> 00:01:13,379
subs. ro team www. subs. ro

5
00:02:01,647 --> 00:02:03,739
<i>Explozie Pune
în Alertã Campusul</i>

6
00:02:03,775 --> 00:02:05,864
<i>Incident Misterios în Laboratorul
Universitãþii Culver</i>

7
00:02:06,782 --> 00:02:09,243
<i>Apariþii ale Monstrului Verde</i>

8
00:02:14,669 --> 00:02:17,716
<i>...echipament de laborator
gãsit la faþa locului.</i>

9
00:02:17,752 --> 00:02:19,176
<i>"Subiec