Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:03:51,440 --> 00:03:52,429
C'est prêt ?
2
00:04:27,720 --> 00:04:28,675
"Faim ?"
3
00:04:30,000 --> 00:04:31,319
"Faim."
4
00:04:45,880 --> 00:04:47,711
Travaillons sur la respiration.
5
00:04:48,520 --> 00:04:50,112
Ici, émotion.
6
00:04:51,600 --> 00:04:52,953
Peur. Pas bon.
7
00:04:53,160 --> 00:04:56,072
Ãmotion... et contrôle.
8
00:04:58,920 --> 00:05:00,592
Utilise ton diaphragme.
9
00:05:10,960 --> 00:05:13,110
Pour contrôler la colère,
10
00:05:13,840 --> 00:05:16,035
il faut contrôler ton corps.
11
00:05:16,960 --> 00:05:18,996
Contrôle ton pouls. Respire.
12
00:05:23,160 --> 00:05:24,275
Respire.
13
00:05:27,