Search Movie Subtitles results for in the womb by relevance:
- [_________].National.Geographic.In.The.Womb.2005.DVDRip.XviD-V oMiT.chs.srt
1 file(s), added on: 2008-05-08
Relevance
24 x
49 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:05,504 --> 00:00:08,761
????????????????9???µ??ó?
2
00:00:10,525 --> 00:00:14,859
????????????????,????,????,?????????
3
00:00:15,833 --> 00:00:17,388
??????????
4
00:00:17,841 --> 00:00:19,729
???????????
5
00:00:19,938 --> 00:00:23,974
??????????????????????
6
00:00:25,738 --> 00:00:29,181
??????????????
7
00:00:29,182 --> 00:00:31,371
??????????????
8
00:00:31,372 --> 00:00:35,954
????????,????????µ???????
9
00:00:40,989 --> 00:00:42,025
???
10
00:00:50,719 --> 00:00:53,913
????????????????
11
00:00:54,048 --> 00:00:56,728
???????????????
12
00:00:56,729
- NGC.TVCap.In.The.Womb.txt
1 file(s), added on: 2010-07-26
Relevance
2 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{90}movie info: DX50 640x352 29.97fps 700.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{150}{266}Ta dziewczynka w³aÅnie|dotar³a do kresu 9-cio miesiêcznej drogi.
{300}{448}Ju¿ czuje smak, s³yszy,|mo¿e dotykaæ i uczyæ siê.
{465}{580}DŸwiêki s¹ g³oÅniejsze,|dziewczynka jest ÅciÅniêta.
{599}{775}Jej przestrzeñ ¿yciowa sta³a siê|za ciasna i jest jej niewygodnie.
{764}{860}Za chwilê zostanie wypchniêta|z tego spokojnego i wygodnego schronienia,
{869}{943}jedynego Åwiata jaki zna.
{944}{1153}Znajdzie siê w ha³aÅliwym,|jasnym i przera¿aj¹cym nowym otoczeniu.
{1528}{1614}Oto historia drogi, jak¹ ta dziewczynka
{16
- (National.Geographic.-.LIFE.BEFORE.BIRTH .(IN.THE.WOMB.srt
1 file(s), added on: 2010-10-05
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,773
- Life Before Birth -
2
00:00:10,773 --> 00:00:14,969
Ova bebe stigna do krajot od
devetmesecnoto patuvanje
3
00:00:17,098 --> 00:00:21,941
Taa veke pocna da vkusuva,
slusa, mirisa, dopira i da uci.
4
00:00:21,964 --> 00:00:26,695
Po 266 dena, nejziniot mek
zivoten prostor
5
00:00:26,712 --> 00:00:28,918
stanuva se potesen i poneudoben
6
00:00:29,599 --> 00:00:31,563
i postoi samo eden izlez
7
00:00:31,621 --> 00:00:34,584
vo nepoznatiot svet
na svetlina
8
00:00:34,585 --> 00:00:37,381
bucava i laden vozduh
9
00:00:37,637 --> 00:00:40,480
i
- National.Geographic.In.the.Womb.XviD.AC3.DVDRiP.sr t
1 file(s), added on: 2011-06-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,681 --> 00:00:08,427
Bu altyazi çalismasi dogacak olan
çocugumuza ve Neslisim'e adanmistir.
2
00:00:08,427 --> 00:00:10,025
Seni seviyorum canim...
3
00:00:11,093 --> 00:00:14,634
Bu bebek 9 aylik uzun yolculugunun sonuna geldi.
4
00:00:17,135 --> 00:00:21,952
O daha simdiden tat alabiliyor, duyabiliyor,
koklayabiliyor, ögrenebiliyor, dokunabiliyor.
5
00:00:21,952 --> 00:00:29,431
266 gün sonunda, yumusak kozasi yeterince büyüdü
ve bulundugu yer dar gelmeye basladi.
6
00:00:29,431 --> 00:00:37,932
ve isikli, soguk, gürültülü ve bilinmeyen dünayaya
sadece tek bir yol var
- (National.Geographic.-.LIFE.BEFORE.BIRTH .(IN.THE.WOMB.srt
1 file(s), added on: 2008-01-26
Relevance
3 x
14 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,773
??????? ????? ????? ???? ???
www.SubsCenter.net - ????????
2
00:00:10,773 --> 00:00:14,969
?????? ?? ????? ????? ??
.??? ????? ?? ???? ??????
3
00:00:17,098 --> 00:00:21,941
,??? ??? ????? ?????, ?????
.?????, ???? ??????
4
00:00:21,964 --> 00:00:26,695
???? 266 ????, ??????
,???? ???? ??????
5
00:00:26,712 --> 00:00:28,918
????? ??????
.???? ?? ???
6
00:00:29,599 --> 00:00:31,563
.??? ?? ??? ??? ?????
7
00:00:31,621 --> 00:00:34,584
?? ???? ?? ????
,?? ????? ??????
8
00:00:34,585 --> 00:00:37,381
.????? ??????, ????? ??
9
00:00:37,637 --> 00:00:
- (National.Geographic.-.LIFE.BEFORE.BIRTH .(IN.THE.WOMB.srt
1 file(s), added on: 2009-07-07
Relevance
2 x
6 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,773
äëúåáéú äåøãä îäà úø îñôø à çú
www.sratim.co.il - ìëúåáéåú
2
00:00:10,773 --> 00:00:14,969
úéðå÷ú æå äâéòä ìñåôå ùì
.îñò îîåùê áï úùòä çåãùéÃ
3
00:00:17,098 --> 00:00:21,941
,äéà ëáø éëåìä ìèòåÃ, ìùîåò
.ìäøéç, ìâòú åììîåã
4
00:00:21,964 --> 00:00:26,695
ìà çø 266 éîéÃ, òèéôúä
,äøëä âãìä áäúîãä
5
00:00:26,712 --> 00:00:28,918
åäôëä îëååöú
.áçìì ìà ðåç
6
00:00:29,599 --> 00:00:31,563
.åéù ø÷ ãøê à çú äçåöä
7
00:00:31,621 --> 00:00:34,584
à ì òåìà ìà éã
- National.Geographic.In.the.Womb.XviD.AC3{www.desib brg.com}.txt
1 file(s), added on: 2010-03-12
Relevance
5 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{150}{266}Ta dziewczynka w³aÅnie|dotar³a do kresu 9-cio miesiêcznej drogi.
{300}{448}Ju¿ czuje smak, s³yszy,|mo¿e dotykaæ i uczyæ siê.
{465}{580}DŸwiêki s¹ g³oÅniejsze,|dziewczynka jest ÅciÅniêta.
{599}{775}Jej przestrzeñ ¿yciowa sta³a siê|za ciasna i jest jej niewygodnie.
{764}{860}Za chwilê zostanie wypchniêta|z tego spokojnego i wygodnego schronienia,
{869}{943}jedynego Åwiata jaki zna.
{944}{1153}Znajdzie siê w ha³aÅliwym,|jasnym i przera¿aj¹cym nowym otoczeniu.
{1528}{1614}Oto historia drogi, ja
- NGC.TVCap.In.The.Womb.txt
1 file(s), added on: 2008-02-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{90}movie info: DX50 640x352 29.97fps 700.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{150}{266}Ta dziewczynka w?a?nie|dotar?a do kresu 9-cio miesi?cznej drogi.
{300}{448}Ju? czuje smak, s?yszy,|mo?e dotyka? i uczy? si?.
{465}{580}D?wi?ki s? g?o?niejsze,|dziewczynka jest ?ci?ni?ta.
{599}{775}Jej przestrze? ?yciowa sta?a si?|za ciasna i jest jej niewygodnie.
{764}{860}Za chwil? zostanie wypchni?ta|z tego spokojnego i wygodnego schronienia,
{869}{943}jedynego ?wiata jaki zna.
{944}{1153}Znajdzie si? w ha?a?liwym,|jasnym i przera?aj?cym nowym otoczeniu.
{1528}{1614}Oto historia drogi, jak? ta dziewczynka
{1618}{1704}przesz?a przez|dziewi?
- (National.Geographic.-.LIFE.BEFORE.BIRTH .(IN.THE.WOMB.srt
1 file(s), added on: 2011-06-20
Relevance
1 x
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,773
- Life Before Birth -
2
00:00:10,773 --> 00:00:14,969
Ova bebe stigna do krajot od
devetmesecnoto patuvanje
3
00:00:17,098 --> 00:00:21,941
Taa veke pocna da vkusuva,
slusa, mirisa, dopira i da uci.
4
00:00:21,964 --> 00:00:26,695
Po 266 dena, nejziniot mek
zivoten prostor
5
00:00:26,712 --> 00:00:28,918
stanuva se potesen i poneudoben
6
00:00:29,599 --> 00:00:31,563
i postoi samo eden izlez
7
00:00:31,621 --> 00:00:34,584
vo nepoznatiot svet
na svetlina
8
00:00:34,585 --> 00:00:37,381
bucava i laden vozduh
9
00:00:37,637 --> 00:00:40,480
i
- National.Geographic.In.the.Womb.XviD.AC3.DVDRiP.sr t
1 file(s), added on: 2011-01-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,681 --> 00:00:08,427
Bu altyazi çalismasi dogacak olan
çocugumuza ve Neslisim'e adanmistir.
2
00:00:08,427 --> 00:00:10,025
Seni seviyorum canim...
3
00:00:11,093 --> 00:00:14,634
Bu bebek 9 aylik uzun yolculugunun sonuna geldi.
4
00:00:17,135 --> 00:00:21,952
O daha simdiden tat alabiliyor, duyabiliyor,
koklayabiliyor, ögrenebiliyor, dokunabiliyor.
5
00:00:21,952 --> 00:00:29,431
266 gün sonunda, yumusak kozasi yeterince büyüdü
ve bulundugu yer dar gelmeye basladi.
6
00:00:29,431 --> 00:00:37,932
ve isikli, soguk, gürültülü ve bilinmeyen dünayaya
sadece tek bir yol var
- (National.Geographic.-.LIFE.BEFORE.BIRTH .(IN.THE.WOMB.srt
1 file(s), added on: 2011-01-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,773
äëúåáéú äåøãä îäà úø îñôø à çú
www.SubsCenter.net - ìëúåáéåú
2
00:00:10,773 --> 00:00:14,969
úéðå÷ú æå äâéòä ìñåôå ùì
.îñò îîåùê áï úùòä çåãùéÃ
3
00:00:17,098 --> 00:00:21,941
,äéà ëáø éëåìä ìèòåÃ, ìùîåò
.ìäøéç, ìâòú åììîåã
4
00:00:21,964 --> 00:00:26,695
ìà çø 266 éîéÃ, òèéôúä
,äøëä âãìä áäúîãä
5
00:00:26,712 --> 00:00:28,918
åäôëä îëååöú
.áçìì ìà ðåç
6
00:00:29,599 --> 00:00:31,563
.åéù ø÷ ãøê à çú
- National.Geographic.In.the.Womb.XviD.AC3{www.desib brg.com}.txt
1 file(s), added on: 2011-01-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{150}{266}Ta dziewczynka w³aÅnie|dotar³a do kresu 9-cio miesiêcznej drogi.
{300}{448}Ju¿ czuje smak, s³yszy,|mo¿e dotykaæ i uczyæ siê.
{465}{580}DŸwiêki s¹ g³oÅniejsze,|dziewczynka jest ÅciÅniêta.
{599}{775}Jej przestrzeñ ¿yciowa sta³a siê|za ciasna i jest jej niewygodnie.
{764}{860}Za chwilê zostanie wypchniêta|z tego spokojnego i wygodnego schronienia,
{869}{943}jedynego Åwiata jaki zna.
{944}{1153}Znajdzie siê w ha³aÅliwym,|jasnym i przera¿aj¹cym nowym otoczeniu.
{1528}{1614}Oto historia drogi, ja
- (National.Geographic.-.LIFE.BEFORE.BIRTH .(IN.THE.WOMB.srt
1 file(s), added on: 2011-01-18
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,773
- Life Before Birth -
2
00:00:10,773 --> 00:00:14,969
Ova bebe stigna do krajot od
devetmesecnoto patuvanje
3
00:00:17,098 --> 00:00:21,941
Taa veke pocna da vkusuva,
slusa, mirisa, dopira i da uci.
4
00:00:21,964 --> 00:00:26,695
Po 266 dena, nejziniot mek
zivoten prostor
5
00:00:26,712 --> 00:00:28,918
stanuva se potesen i poneudoben
6
00:00:29,599 --> 00:00:31,563
i postoi samo eden izlez
7
00:00:31,621 --> 00:00:34,584
vo nepoznatiot svet
na svetlina
8
00:00:34,585 --> 00:00:37,381
bucava i laden vozduh
9
00:00:37,637 --> 00:00:40,480
i
- National.Geographic.In.the.Womb.XviD.AC3{www.desib brg.com}.txt
1 file(s), added on: 2011-06-20
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoÅæ napisów.|Napisy zosta³y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{150}{266}Ta dziewczynka w³aÅnie|dotar³a do kresu 9-cio miesiêcznej drogi.
{300}{448}Ju¿ czuje smak, s³yszy,|mo¿e dotykaæ i uczyæ siê.
{465}{580}DŸwiêki s¹ g³oÅniejsze,|dziewczynka jest ÅciÅniêta.
{599}{775}Jej przestrzeñ ¿yciowa sta³a siê|za ciasna i jest jej niewygodnie.
{764}{860}Za chwilê zostanie wypchniêta|z tego spokojnego i wygodnego schronienia,
{869}{943}jedynego Åwiata jaki zna.
{944}{1153}Znajdzie siê w ha³aÅliwym,|jasnym i przera¿aj¹cym nowym otoczeniu.
{1528}{1614}Oto historia drogi, ja
- (National.Geographic.-.LIFE.BEFORE.BIRTH .(IN.THE.WOMB.srt
1 file(s), added on: 2010-10-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:00,000 --> 00:00:10,773
- Life Before Birth -
2
00:00:10,773 --> 00:00:14,969
Ova bebe stigna do krajot od
devetmesecnoto patuvanje
3
00:00:17,098 --> 00:00:21,941
Taa veke pocna da vkusuva,
slusa, mirisa, dopira i da uci.
4
00:00:21,964 --> 00:00:26,695
Po 266 dena, nejziniot mek
zivoten prostor
5
00:00:26,712 --> 00:00:28,918
stanuva se potesen i poneudoben
6
00:00:29,599 --> 00:00:31,563
i postoi samo eden izlez
7
00:00:31,621 --> 00:00:34,584
vo nepoznatiot svet
na svetlina
8
00:00:34,585 --> 00:00:37,381
bucava i laden vozduh
9
00:00:37,637 --> 00:00:40,480
i
- National.Geographic.In.the.Womb.XviD.AC3.DVDRiP.sr t
1 file(s), added on: 2010-10-29
Relevance
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org
1
00:00:02,681 --> 00:00:08,427
Bu altyazi çalismasi dogacak olan
çocugumuza ve Neslisim'e adanmistir.
2
00:00:08,427 --> 00:00:10,025
Seni seviyorum canim...
3
00:00:11,093 --> 00:00:14,634
Bu bebek 9 aylik uzun yolculugunun sonuna geldi.
4
00:00:17,135 --> 00:00:21,952
O daha simdiden tat alabiliyor, duyabiliyor,
koklayabiliyor, ögrenebiliyor, dokunabiliyor.
5
00:00:21,952 --> 00:00:29,431
266 gün sonunda, yumusak kozasi yeterince büyüdü
ve bulundugu yer dar gelmeye basladi.
6
00:00:29,431 --> 00:00:37,932
ve isikli, soguk, gürültülü ve bilinmeyen dünayaya
sadece tek bir yol var
- NGC.TVCap.In.The.Womb.txt
1 file(s), added on: 2008-02-19
Relevance
1 x
Rating:
Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.
{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{90}movie info: DX50 640x352 29.97fps 700.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/
{150}{266}Ta dziewczynka w?a?nie|dotar?a do kresu 9-cio miesi?cznej drogi.
{300}{448}Ju? czuje smak, s?yszy,|mo?e dotyka? i uczy? si?.
{465}{580}D?wi?ki s? g?o?niejsze,|dziewczynka jest ?ci?ni?ta.
{599}{775}Jej przestrze? ?yciowa sta?a si?|za ciasna i jest jej niewygodnie.
{764}{860}Za chwil? zostanie wypchni?ta|z tego spokojnego i wygodnego schronienia,
{869}{943}jedynego ?wiata jaki zna.
{944}{1153}Znajdzie si? w ha?a?liwym,|jasnym i przera?aj?cym nowym otoczeniu.
{1528}{1614}Oto historia drogi, jak? ta dziewczynka
{1618}{1704}przesz?a przez|dziewi?
