Search Movie Subtitles results for In Her Line Of Fire 2006 1 Cd Hebrew He Ysdg

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:26,600 --> 00:00:29,800
- ????? ??? ??? -
PISHPESH ????? ?"?

2
00:00:48,200 --> 00:00:51,192
?????? ???????? ????? ??????? ??-???

3
00:00:51,280 --> 00:00:55,432
?? ???? ??? ??????? ?????
???? ?-3 ????? ????

4
00:00:55,520 --> 00:01:01,852
?? ???? ????? ?????
???? ????? ??????? ??????? ????????

5
00:01:02,400 --> 00:01:05,517
????? ??? ????? ???? ????? ????

6
00:01:05,560 --> 00:01:09,553
?????? ???? ?? ?????? ?? ?????
????? ??? ???? ????

7
00:01:09,800 --> 00:01:15,012
??????? ?????, ??? ????? ????
???? ???? ????? ?-6 ??????

8
00:01:15,200 --> 00:01:18,612
????? ?? ????? ?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,000 --> 00:00:28,462
AVI�N PRESIDENCIAL II

2
00:00:47,383 --> 00:00:50,318
En una votación
histórica y unánime...

3
00:00:50,392 --> 00:00:54,221
...el Congreso aprobó la ley
de Salud a las 3:00 hs.

4
00:00:54,295 --> 00:00:57,972
Es la evidencia del
nuevo espíritu bipartito...

5
00:00:58,039 --> 00:01:01,486
...en el Capitolio, prometido
en la última elección.

6
00:01:01,559 --> 00:01:04,243
Se espera una
aprobación del Senado...

7
00:01:04,311 --> 00:01:06,994
...y podría estar en la
mesa del Presidente...

8
00:01:07,063 --> 00:01:08,689
...ya para el vienes.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,200 --> 00:00:51,192
�ntr-un vot unanim ºi istoric

2
00:00:51,280 --> 00:00:55,432
Congresul a aprobat legea sanitarã
universalã la ora 3 dimineaþa.

3
00:00:55,520 --> 00:00:59,752
Aceasta este dovada noului

4
00:00:59,880 --> 00:01:02,348
spirit de conducere care a fot
promisã la ultimele alegeri.

5
00:01:02,400 --> 00:01:05,517
Aceasta va trece prin Senat
cât mai repede

6
00:01:05,560 --> 00:01:09,553
ºi poate ajunge pe biroul preºedintelui
pânã vineri dupã-amiazã.

7
00:01:09,600 --> 00:01:12,512
�n alte ºtiri, vicepreºedintele Walker

8
00:01:12,560 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,200 --> 00:00:51,192
> Donna (da radio):
All'unanimità, stamane alle 3:00...

2
00:00:51,280 --> 00:00:55,432
...il Congresso ha approvato la legge
sulla sicurezza sanitaria globale.

3
00:00:55,520 --> 00:00:59,752
> Questo risultato è la prova della
nuova collaborazione tra le parti...

4
00:00:59,880 --> 00:01:02,348
...promessa nelle ultime elezioni.

5
00:01:02,400 --> 00:01:05,517
> Si ipotizza una rapida approvazione
anche al Senato.

6
00:01:05,560 --> 00:01:09,553
> Uomo: II disegno di legge potrebbe
arrivare al Presidente venerdì.

7
00:01:09,600 --> 00:01:12,512
> Oggi

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1000}{1025}>>>IGH<<<
{1205}{1280}|Dzi? o 3 rano..
{1282}{1386}Kongres jednog?o?nie opowiedzia? si?|za ustaw? o ochronie zdrowia.
{1388}{1494}Co ?wiadczy o wprowadzeniu zmian|na kapitolu..
{1497}{1559}obiecywanych podczas wybor?w.
{1560}{1638}oczekuje si?, ?e senat|bezzw?ocznie przeg?osuje ustaw? .
{1639}{1739}kt?ra znajdzie si? na biurku|prezydenta w pi?tek.
{1740}{1813}Wiceprezydent Walker|rusza dzi?..
{1814}{1879}..z wizyt?,|do 6 kraj?w Pacyfiku,..
{1880}{1953}..z inicjatyw?|ograniczenia..
{1954}{2003}..globalnego ocieplenia.
{2004}{2041}Pierwszy przystanek to Tokio,..
{2042}{2135}..nast?pnie Pekin, Sydney,|D?akarta, Singapore oraz Del

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,000 --> 00:00:28,462
AVI�N PRESIDENCIAL II

2
00:00:47,383 --> 00:00:50,318
En una votación
histórica y unánime...

3
00:00:50,392 --> 00:00:54,221
...el Congreso aprobó la ley
de Salud a las 3:00 hs.

4
00:00:54,295 --> 00:00:57,972
Es la evidencia del
nuevo espíritu bipartito...

5
00:00:58,039 --> 00:01:01,486
...en el Capitolio, prometido
en la última elección.

6
00:01:01,559 --> 00:01:04,243
Se espera una
aprobación del Senado...

7
00:01:04,311 --> 00:01:06,994
...y podría estar en la
mesa del Presidente...

8
00:01:07,063 --> 00:01:08,689
...ya para el vienes.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,200 --> 00:00:51,192
�ntr-un vot unanim ºi istoric

2
00:00:51,280 --> 00:00:55,432
Congresul a aprobat legea sanitarã
universalã la ora 3 dimineaþa.

3
00:00:55,520 --> 00:00:59,752
Aceasta este dovada noului

4
00:00:59,880 --> 00:01:02,348
spirit de conducere care a fot
promisã la ultimele alegeri.

5
00:01:02,400 --> 00:01:05,517
Aceasta va trece prin Senat
cât mai repede

6
00:01:05,560 --> 00:01:09,553
ºi poate ajunge pe biroul preºedintelui
pânã vineri dupã-amiazã.

7
00:01:09,600 --> 00:01:12,512
�n alte ºtiri, vicepreºedintele Walker

8
00:01:12,560 --> 0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,979 --> 00:00:13,979
????? ?????? ?? ??? ???? ????
Qsubs ????? white fang -?

2
00:00:13,980 --> 00:00:16,980
???? ????
www.torec.net

3
00:00:38,980 --> 00:00:40,220
,??? ????

4
00:00:40,580 --> 00:00:42,860
??? ????"
"?????? ??? ?? ?????

5
00:00:43,020 --> 00:00:45,980
???? ??? ????
.????? ???? ?????-

6
00:00:46,380 --> 00:00:48,700
.?? ????? ????? ???? ????

7
00:00:49,060 --> 00:00:51,100
.??? ?? ?? ????? ?????

8
00:01:11,697 --> 00:01:14,815
?'??? ??????

9
00:01:16,636 --> 00:01:19,534
?????? ??????

10
00:01:21,859 --> 00:01:24,685
???????? ??????

11
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1000}{1025}>>>IGH<<<
{1205}{1280}|Dnes ve t?i hodiny r?no ..
{1282}{1386}Kongres jednomysln? schv?lil|z?kon na ochranu zdrav?.
{1388}{1494}To sv?d?? o proveden? zm?n|na kapitolu..
{1497}{1559}slibovan?ch ve volb?ch.
{1560}{1638}O?ek?v? se, ?e sen?t|neprodlen? projedn? z?kony ...
{1639}{1739}kter? se ocitnou na pracovn?m stole|prezidenta v p?tek.
{1740}{1813}Viceprezident Walker|zahajuje dnes..
{1814}{1879}..n?v?t?vu|do 6 zem? Pacifiku,..
{1880}{1953}..s iniciativou|zamezen?..
{1954}{2003}..glob?ln?ho oteplov?n?.
{2004}{2041}Prvn? zast?vkou je Tokio,..
{2042}{2135}..n?sleduje Peking, Sydney,|Jakarta, Singapore a tak? Dill?.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{1000}{1025}>>>IGH<<<
{1205}{1280}|Dnes ve t?i hodiny r?no ..
{1282}{1386}Kongres jednomysln? schv?lil|z?kon na ochranu zdrav?.
{1388}{1494}To sv?d?? o proveden? zm?n|na kapitolu..
{1497}{1559}slibovan?ch ve volb?ch.
{1560}{1638}O?ek?v? se, ?e sen?t|neprodlen? projedn? z?kony ...
{1639}{1739}kter? se ocitnou na pracovn?m stole|prezidenta v p?tek.
{1740}{1813}Viceprezident Walker|zahajuje dnes..
{1814}{1879}..n?v?t?vu|do 6 zem? Pacifiku,..
{1880}{1953}..s iniciativou|zamezen?..
{1954}{2003}..glob?ln?ho oteplov?n?.
{2004}{2041}Prvn? zast?vkou je Tokio,..
{2042}{2135}..n?sleduje Peking, Sydney,|Jakarta, Singapore a tak? Dill?.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.MySubtitles.com

1
00:00:47,900 --> 00:00:50,892
<i>Numa hist?rica decis?o
por unanimidade</i>

2
00:00:50,980 --> 00:00:55,132
<i>o Congresso aprovou a lei na seguran?a
sanit?ria global, esta madrugada ?s 3.</i>

3
00:00:55,220 --> 00:00:59,452
<i>Este ? o resultado da nova
colabora??o entre as partes</i>

4
00:00:59,580 --> 00:01:02,048
<i>prometida nas ?ltimas elei??es.</i>

5
00:01:02,100 --> 00:01:05,217
<i>Espera-se uma r?pida aprova??o
pelo Senado.</i>

6
00:01:05,260 --> 00:01:09,253
<i>e espera-se que a lei chegue
ao Presidente na Sexta.</i>

7
00:01:09,300 --> 00:01:12,212
<i>Outra not?cia de hoj

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:27,000 --> 00:00:28,464
AIRFORCE 2
Vertaling: edwindhoos

2
00:00:47,383 --> 00:00:50,318
Tijdens een historische en
unanieme stemming...

3
00:00:50,392 --> 00:00:54,221
keurde het congres de wet voor de
gezondheid goed om 3:00 vanmorgen.

4
00:00:54,295 --> 00:00:57,972
Dit word gezien als het bewijs van
een nieuwe bilaterale geest...

5
00:00:58,039 --> 00:01:01,486
op het Capitool, zoals beloofd was
voor de laatste verkiezingen.

6
00:01:01,559 --> 00:01:04,243
Een goedkeuring van de senaat
word verwacht...

7
00:01:04,311 --> 00:01:06,994
en de wet kan op tafel liggen
bij

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:48,200 --> 00:00:51,192
> Donna (da radio):
All'unanimita, stamane alle 3:00...

2
00:00:51,280 --> 00:00:55,432
...il Congresso ha approvato la legge
sulla sicurezza sanitaria globale.

3
00:00:55,520 --> 00:00:59,752
> Questo risultato e la prova della
nuova collaborazione tra le parti...

4
00:00:59,880 --> 00:01:02,348
...promessa nelle ultime elezioni.

5
00:01:02,400 --> 00:01:05,517
> Si ipotizza una rapida approvazione
anche al Senato.

6
00:01:05,560 --> 00:01:09,553
> Uomo: II disegno di legge potrebbe
arrivare al Presidente venerdi.

7
00:01:09,600 --> 00:01:12,512
> Oggi il

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:17,316 --> 00:01:25,816
Freedom ????? r0bert ? Witchy ?"? ?????

2
00:01:56,516 --> 00:01:57,516
Witchy :????? ????

3
00:01:57,517 --> 00:02:00,145
!?? ?? ?? ?? !??????

4
00:02:35,955 --> 00:02:37,149
???

5
00:02:42,262 --> 00:02:43,991
.??? ???

6
00:02:50,403 --> 00:02:51,893
!?? ?? ????

7
00:03:03,516 --> 00:03:06,849
<i>.??? ,??? ???
???? ??? ???? ???? ???</i>

8
00:04:03,343 --> 00:04:04,935
...???

9
00:04:40,880 --> 00:04:43,348
...??? ??? ??????? ,?????? ?????? ?????

10
00:04:43,416 --> 00:04:46,977
<i>??? ????
...????????? ???? 101 ????</i>

11
00:04:47,053 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:17,316 --> 00:01:25,816
Freedom ????? r0bert ? Witchy ?"? ?????

2
00:01:56,516 --> 00:01:57,516
Witchy :????? ????

3
00:01:57,517 --> 00:02:00,145
!?? ?? ?? ?? !??????

4
00:02:35,955 --> 00:02:37,149
???

5
00:02:42,262 --> 00:02:43,991
.??? ???

6
00:02:50,403 --> 00:02:51,893
!?? ?? ????

7
00:03:03,516 --> 00:03:06,849
<i>.??? ,??? ???
???? ??? ???? ???? ???</i>

8
00:04:03,343 --> 00:04:04,935
...???

9
00:04:40,880 --> 00:04:43,348
...??? ??? ??????? ,?????? ?????? ?????

10
00:04:43,416 --> 00:04:46,977
<i>??? ????
...????????? ???? 101 ????</i>

11
00:04:47,053 -

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:32,322 --> 00:00:35,388
<i>"????? ???? ????"</i>

2
00:00:36,982 --> 00:00:39,500
- ??' ???? -

3
00:00:40,234 --> 00:00:42,600
- ????? ???? -

4
00:01:19,168 --> 00:01:21,441
,??? ???? ????, ??? ???? ????
!??? ???? ????

5
00:01:38,040 --> 00:01:39,920
.?????, ???????

6
00:01:40,822 --> 00:01:43,880
!??????
!???, ??????-

7
00:01:46,991 --> 00:01:48,515
.????, ????????

8
00:02:01,345 --> 00:02:03,517
??? ????? ????? ??
.?????? ???? ???? ????

9
00:02:03,710 --> 00:02:05,402
,????? ???? ?? ??
.??? ?? ?? ?????

10
00:02:05,693 --> 00:02:08,154
???
.??, ?? ?? ????? ?? ????-

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,210
,???, ??? ??? ???????
.????? ??? ??????? ????

2
00:00:03,475 --> 00:00:05,611
.??? ?????, ????, ???????

3
00:00:05,646 --> 00:00:08,663
.??? ????? ?????
.?? ????? ??? ??? ?? ????

4
00:00:09,157 --> 00:00:09,839
.?? ???? ???

5
00:00:10,025 --> 00:00:11,273
.?? ???? ????? ???

6
00:00:11,201 --> 00:00:11,829
.?? ??? ?????? ???

7
00:00:13,795 --> 00:00:14,534
!???? ????

8
00:00:14,890 --> 00:00:16,336
-??????? ?? ??? ???????-

9
00:00:17,521 --> 00:00:20,616
kr4bby ????? ??????? ?"?
Qsubs ?????

10
00:00:33,792 --> 00:00:39,290
.???? ??? ??????

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:20,089 --> 00:01:21,954
...???? ????

2
00:01:23,126 --> 00:01:25,117
???? ?? ??? ?? ??? ??

3
00:01:26,262 --> 00:01:28,162
...???

4
00:01:29,232 --> 00:01:31,063
...???? ???? ????

5
00:01:31,734 --> 00:01:33,759
??? ???? ????? ?? ?????? ??????

6
00:01:37,507 --> 00:01:39,873
???? ????? ??? ??? ??? ?????

7
00:01:42,178 --> 00:01:43,941
??? ?? ????? ????

8
00:01:44,547 --> 00:01:46,014
...??? ????

9
00:01:46,215 --> 00:01:48,410
?? ???? ??? ?????? ????

10
00:02:23,152 --> 00:02:24,585
???

11
00:02:53,049 --> 00:02:54,573
???? ???

12
00:02:55,451 --> 00:02:57,419

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,458
<i>????? ??????? ?????? ?"?</i>

2
00:00:02,458 --> 00:00:13,560
<i>glfinish -???? ???? ?
Qsubs ?????</i>

3
00:00:33,888 --> 00:00:35,551
<i>????? ?????, 1999</i>

4
00:00:38,051 --> 00:00:41,245
<i>????? ?? ?????? ?????
.???????? ???? ???? ????? ??????</i>

5
00:00:43,481 --> 00:00:47,324
<i>????? ??? ?????????
.???? ???????</i>

6
00:00:49,393 --> 00:00:52,180
<i>?? ??? ??? ?????
.?? ??? ?????</i>

7
00:01:06,070 --> 00:01:08,170
...???

8
00:01:10,441 --> 00:01:11,892
.???, ???? ???? ????

9
00:01:13,308 --> 00:01:15,601
?????? ??????? ?? ??????
.???

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:03,500
?? ????? ????? ??????? ??
.?????? ????? ?????? ??

2
00:00:04,250 --> 00:00:06,410
.??? ??? ??? ??????

3
00:00:06,410 --> 00:00:07,380
.?? ??? ?? ?????? ????

4
00:00:07,380 --> 00:00:08,880
.???? ???? ????? ????

5
00:00:08,880 --> 00:00:10,110
.??? ???? ??????

6
00:00:10,110 --> 00:00:11,270
.?? ???? ?? ???

7
00:00:11,270 --> 00:00:12,440
...?'? ????

8
00:00:12,540 --> 00:00:13,550
.?? ?????

9
00:00:13,650 --> 00:00:14,930
.????? ???

10
00:00:14,936 --> 00:00:15,870
,??? ???? ????? ??

11
00:00:15,874 --> 00:00:18,006
.???... ??? ?? ?????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:06,720
<i>????? ??????? ?????? ?"?
Qsubs ????? ???? ????? glfinish</i>

2
00:00:06,721 --> 00:00:09,721
<i>?????? ????? ?? ?"?
Qsubs ????? glfinish</i>

3
00:03:07,705 --> 00:03:10,205
<i>- ???-???'??, ????????? -</i>

4
00:03:19,000 --> 00:03:21,899
<i>??? ????? ???? ?????? ???????
,????? ?? ?? ???????</i>

5
00:03:21,899 --> 00:03:23,457
<i>,??????? ???? ????? ??????</i>

6
00:03:23,458 --> 00:03:26,099
<i>???? ????? ??????????
??????? ???? ????????</i>

7
00:03:26,099 --> 00:03:28,033
<i>.???? ????? ???"?</i>

8
00:03:28,034 --> 00:03:31,469
<i>???, ?????? ?????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{1}25.000
{625}{725}[etamar] ???? ?"?
{725}{852}wtf ???? ??????? ?"?|www.torec.net ?????? ????
{1046}{1163}.??? ??????? ???? ????? ?? ??????
{1180}{1232}??? ???? ?? ?????
{1262}{1312}.???????? ????
{1325}{1370}.??? ?????? ?? ????????
{1381}{1432}.??? ?????? ?? ????????
{1434}{1492}.?????, ??? ?????? ???
{1509}{1553}.??? ???? ?? ????
{1574}{1658}.???? ???? ??? ?? ??? ????
{1681}{1751},??? ???, ??? ????
{1767}{1812}...??????
{1829}{1887},????? ?????? ????
{1909}{1982}:??? ??? ???? ????? ????? ??????
{2018}{2076}".??, ??, ????? ?? ???? ???"
{2277}{2370}?? ?????? ??????? ??|???? ???? ?????
{2376}{2431}.?????? ?????
{2435}{2532},???

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:26,451 --> 00:01:30,509
For www.forom.com

2
00:01:36,113 --> 00:01:37,497
Episode 2 x 02 :
Son of Hades

3
00:02:19,800 --> 00:02:21,000
Come on!

4
00:02:22,000 --> 00:02:23,208
This way!

5
00:02:24,450 --> 00:02:26,222
Come on, quickly!

6
00:02:27,000 --> 00:02:28,725
Move! Move!

7
00:02:59,200 --> 00:03:00,548
Off the way!

8
00:03:00,950 --> 00:03:02,000
Move!

9
00:03:04,564 --> 00:03:06,892
Evil inside.

10
00:03:07,238 --> 00:03:08,920
Evil ins--

11
00:03:24,403 --> 00:03:25,628
Give us a kiss then.

12
00:03:25,726 --> 00:03:27,521
You shave, I kiss.

13

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:23,500 --> 00:00:27,780
Www.Torec.Net

2
00:00:28,781 --> 00:00:33,781
Black-Soul: ????? ?"?
Torec ?????

3
00:00:49,166 --> 00:00:50,909
.??? ????? ?? ?'????

4
00:00:51,030 --> 00:00:52,784
,?????? ?? ?'???? ?????????

5
00:00:53,112 --> 00:00:54,500
,???? ????? ???

6
00:00:54,501 --> 00:00:58,050
????? ??????? ?? ?????
.?'????? (????? ??'???) ????? ????

7
00:00:59,205 --> 00:01:01,812
,"?'??? ????? ?????? "???
,?????? ???? ??????

8
00:01:01,813 --> 00:01:04,500
????? ??? ???? ???
,????? ????????

9
00:01:04,501 --> 00:01:06,500
??? ??? ?????
.?? ?????? ???????

10
00:0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[Script Info]
; Sub Station Alpha v4 script.
; ---------------------------------------
; Generated with SUB2SSA v2.0

Title: happy.feet.dvdscr.xvid-imbt.heb.srt
Original Script: SUB2SSA
ScriptType: v4.00
Collisions: Normal

[V4 Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, TertiaryColour, BackColour, Bold, Italic, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, AlphaLevel, Encoding
Style: s2s_def_sub_set,David Transparent,20,&HFFFFFF,&HFFFFFF,&HFFFFFF,0,0,0,1,2,0,2,1,1,16,0,177


[Events]
Format: Marked, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: Marked=0,0:01:09.41,0:01:15.04,s2s_def_sub_set,,00

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,800 --> 00:00:02,300
<i>?????? ???????
."?-"???????</i>

2
00:00:02,675 --> 00:00:05,201
!??? ????
!???! ?????

3
00:00:05,536 --> 00:00:07,039
.??? ?????, ?? ??

4
00:00:07,214 --> 00:00:08,300
.????? ???? ????? ????

5
00:00:08,587 --> 00:00:10,767
??? ??? ???? ?????
.?? ??? ????

6
00:00:12,000 --> 00:00:13,200
.????? ?????

7
00:00:13,400 --> 00:00:15,200
.???????, ????? ???? ???

8
00:00:17,900 --> 00:00:20,700
???? ??? ??? ??????
.?? ????

9
00:00:20,700 --> 00:00:22,600
.?? ?? ??? ?? ??????

10
00:00:23,200 --> 00:00:25,000
??? ??? ??? ???
.?? ?????

11
00:00:2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:28,149 --> 00:00:31,999
????? ?????? ?? ???
RONKEY, Ponkoit,

2
00:00:32,000 --> 00:00:35,850
??? ???
Simon_Baren, Ariel046

3
00:00:39,701 --> 00:00:43,501
???? ????

4
00:00:48,102 --> 00:00:49,186
!?????? ??? ???

5
00:00:49,187 --> 00:00:51,955
,???? ??? 9
.????? ????? ?? ?????

6
00:00:51,966 --> 00:00:54,753
..,??????-??????, ???????
????????? ????, ??????-

7
00:00:54,794 --> 00:00:56,881
?????, ????? ?? ????
...????-

8
00:00:57,204 --> 00:00:59,863
,??? ????? ?????? ????
...??? ???? ?????, ?????? ????

9
00:01:00,071 --> 00:01:01,281
?????, ???? ???

10
00:01:02,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:20,779 --> 00:00:26,779
????? ?????? ?"?
QSubs ????? GreenScorpion

2
00:00:38,780 --> 00:00:42,955
<i>- ???? ?????? -</i>

3
00:00:45,323 --> 00:00:50,313
<i>- ????? ???? -</i>

4
00:00:50,469 --> 00:00:53,661
.?????? ???? ???? 1879

5
00:00:53,829 --> 00:00:56,204
.??? ??????? ?????? ???

6
00:00:56,629 --> 00:01:00,620
.?? ?? ?? ????? 16, 17 ?-18
????, ???? ?? ?? ?? ?????-

7
00:01:00,655 --> 00:01:02,621
,????? ??? ???????
?? ???? ?????, ?? ??

8
00:01:02,669 --> 00:01:03,724
.??? ????-?? ?? ?????? ???

9
00:01:03,725 --> 00:01:05,362
????? ??? ?????? ?????
,????? ????????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:52,800 --> 00:00:54,836
<i>...?????? ?? ?'???? ???</i>

2
00:00:58,600 --> 00:01:00,989
<i>.??? ???? ?????? ???? ?????</i>

3
00:01:29,974 --> 00:01:33,485
<i>??????? ??????</i>

4
00:01:39,589 --> 00:01:42,906
<i>?????? ??</i>

5
00:01:45,040 --> 00:01:47,147
.???? ????

6
00:01:47,800 --> 00:01:51,509
.??? ?? ????, ?????
.??? ???? ???? ??? ?????? ????

7
00:01:51,640 --> 00:01:53,471
???? ???? ?? ?????

8
00:01:56,689 --> 00:01:57,328
- ????? ????? -

9
00:01:57,328 --> 00:01:59,673
,?????, ???? ???? ???
.???? ?? ?????

10
00:02:01,570 --> 00:02:06,971
<i>????? ?"?
????? ??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:10,000 --> 00:00:13,000
flash70 ????? ?"?
?????? ??????

2
00:01:20,317 --> 00:01:22,979
!????? ????. ????? ????

3
00:01:58,855 --> 00:02:01,016
!??

4
00:02:07,931 --> 00:02:11,332
!????, ?? ??? ????

5
00:02:11,368 --> 00:02:14,337
,????, ????
!??? ????? ????

6
00:02:19,009 --> 00:02:21,170
!????, ????? ????

7
00:02:21,211 --> 00:02:23,941
!????? ????! ????? ????

8
00:02:25,949 --> 00:02:28,349
.??? ???, ????
!????

9
00:02:30,053 --> 00:02:32,351
.????? ????. ???

10
00:02:34,257 --> 00:02:36,384
.??? ????, ???

11
00:02:36,426 --> 00:02:38,417
!?????, ????

12

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,000 --> 00:00:02,750
:"???? ????? ? "???? ??????
???? ??? ??

2
00:00:02,755 --> 00:00:05,500
,??? ??? ???? ??????
?????? ????? ??

3
00:00:05,501 --> 00:00:08,416
?? ????? ?????? ???? ??????? ??
??? ???? ???? ?????? ????-

4
00:00:08,420 --> 00:00:11,303
???? ??? ?? ???????
.?? , ??? ?? ???? ???-

5
00:00:11,310 --> 00:00:13,239
.?? ??? ??? ????? ?? ??????

6
00:00:13,649 --> 00:00:15,649
???? ??? ???????

7
00:00:15,746 --> 00:00:18,356
,?????? ????
.??? ?? ??? ???? ???

8
00:00:18,550 --> 00:00:20,099
??? ??? ???? ??
,?? ????

9
00:00:20,100 --> 00:00:21,316
.???? ?????

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:02,311 --> 00:00:26,824
miler.Dani AND linor ???? ?''?
? ? ? ? - ? ? ? ? ?
* * * www.opensubtitles.org * * *


2
00:00:27,727 --> 00:00:29,627
<i>!????? ?? ??????? ????</i>

3
00:00:29,696 --> 00:00:32,358
<i>????? ???? ???-???'??
?????? ?????? ???????</i>

4
00:00:32,432 --> 00:00:33,899
<i>,???? ?????? ???????</i>

5
00:00:33,967 --> 00:00:37,528
<i>????? ?? ???? ????
.??????? ???????</i>

6
00:00:37,604 --> 00:00:41,267
<i>????? ???? ??????
.???? ?? ?????? ???????</i>

7
00:00:41,608 --> 00:00:44,907
<i>,???? ???????
.???? ???? ??? ?????</i>

8
00:00:45,311 --> 00:00:46,

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{40}{165},????'???, ???? ??????|.???? ??????
{165}{300},?????? ???? ??????? ?? ????|.?????? ?? ???? ?????? ??? ?????
{300}{371}.???? ?21 ??? ?????
{371}{414}.???? ?????? ????? ??????
{677}{891}?????? ???? ???|299,792,458 ??? ?????
{891}{1000}???? ???? ???? ????|.? 350 ??? ?????
{1000}{1083}.????? ?????? ???? 100 ???? ????
{1083}{1141},????? ?????
{1141}{1223}.?? ??? ????? ????, ??? ??????
{1318}{1408},?? ?? ???
{1408}{1488}.???'?? ?'???
{2155}{2268}...??, ????, ?'?! ???
{2268}{2370}...????? ??? ?????? ???? ?? ?????|.????? ????? 50 ?????? ????-
{2370}{2470},??? ?? ?????, ???, ???? ??????|.??? ?? ???? ?? ?????
{2472}{2602},???? ???? ??|.?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:12,469 --> 00:00:16,627
?????? ???? ????? ??"
...?????, ??? ???? ???

2
00:00:16,628 --> 00:00:19,687
"???? ?? ????

3
00:00:19,688 --> 00:00:20,688
.?????? ???

4
00:00:33,500 --> 00:00:34,865
...??, ?? ????????

5
00:00:34,968 --> 00:00:37,698
.?? ???
??????? ??????

6
00:00:37,804 --> 00:00:39,135
???

7
00:00:39,239 --> 00:00:40,934
???? ???? ????? ?? ????

8
00:00:42,175 --> 00:00:44,302
????

9
00:00:44,411 --> 00:00:47,437
???? ??????
...??? ??? ???, ???

10
00:00:47,547 --> 00:00:49,811
??? ??? ????
,???? ???? ???

11
00:00:49,916 --> 00:00:53,181
...?????? ?? ??

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,540 --> 00:00:03,202
<i>?? ????</i>

2
00:00:04,839 --> 00:00:06,584
<i>????? ??????</i>

3
00:00:07,516 --> 00:00:09,306
<i>????? ????</i>

4
00:00:10,260 --> 00:00:13,150
.??? ????
???-

5
00:00:13,680 --> 00:00:16,380
????? ????, ?????? ????????
.???, ????? ????? ????

6
00:00:16,380 --> 00:00:18,250
.??? ???? ????

7
00:00:18,250 --> 00:00:20,290
??? ???? ???? ????? ???

8
00:00:20,290 --> 00:00:22,080
.?????? ?? ???? ????, ??? ???? ????

9
00:00:22,080 --> 00:00:23,710
?? ??? ???? ?? ???? ????
.?? ??

10
00:00:23,870 --> 00:00:25,430
.???, ???? ???? ???, ??? ????

1

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
subtitle sync by oren
<i>????? ???? LionFox , glfinish
Qsubs ?????</i>

2
00:00:47,400 --> 00:00:50,400
<i>?????? ??????</i>

3
00:00:51,100 --> 00:00:54,600
<i>??? ?'?????</i>

4
00:01:01,700 --> 00:01:05,800
<i>- ??? ??????? -</i>

5
00:01:30,900 --> 00:01:34,600
<i>??????: ????? ????</i>

6
00:02:30,100 --> 00:02:33,700
<i>?????: ??? ?????</i>

7
00:02:36,000 --> 00:02:38,900
<i>?????: ??? ?????</i>

8
00:03:51,300 --> 00:03:53,200
?? ???! ???
.????? ??? ???

9
00:03:53,300 --> 00:03:54,800
.??? ???? ???? ??? ????

10
00:03:54,900 --> 00:03:56,400
.

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:01:04,087 --> 00:01:07,722
<i>??? ???? ??????? ????? ????
??? ?? ?????? ??????? ????</i>

2
00:01:07,722 --> 00:01:11,523
<i>?????? ?? ??? ???????
.????? ?????</i>

3
00:01:11,523 --> 00:01:15,024
<i>?????? ?? ????? ??????? ?????
???? ????? ?"? ???"? ?????? ????</i>

4
00:01:15,024 --> 00:01:18,725
<i>?? ?????? ??????? ????
.??????? ??? ???????</i>

5
00:01:19,266 --> 00:01:22,991
<i>????? ???, ????? ???? ??????
??????, ???? ???????, ?????? ??????</i>

6
00:01:23,265 --> 00:01:25,692
<i>.??????? ???? ????? ??????</i>

7
00:01:25,970 --> 00:01:28,319
<i>???? ???? ?? ?? ?? ??????
????? ???

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,235 --> 00:01:00,906
<i>?? ?????</i>

2
00:01:06,341 --> 00:01:10,514
- ???? ???????? -

3
00:01:12,645 --> 00:01:15,618
<i>????? ??????</i>

4
00:01:16,975 --> 00:01:20,523
<i>??? ??? ????</i>

5
00:01:43,131 --> 00:01:46,601
<i>????? ????????</i>

6
00:02:59,550 --> 00:03:06,550
Niv851, DrSub, Zazi ????? ?"?
www.torec.net ?????? ????

7
00:03:08,813 --> 00:03:09,489
!???, ?????

8
00:03:09,969 --> 00:03:11,656
."???? ????"
"!?????? ????"

9
00:03:23,880 --> 00:03:25,607
.??, ??????

10
00:03:34,200 --> 00:03:36,264
.???, ????
.???, ????-

11
00:03:37,137 --> 00:03:39,