Rezultatele cautarii de subtitrari pentru In Hell Van Damme

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1}{3}fps 25; size 699 MB; time 1:31:44; movie size 608 X 320
{3}{148}traducerea & adaptarea: Advanc3D iustinaga@yahoo.com
{860}{964}{C:{preview}F0FFF}{S:32}Van Damme In Hell
{1284}{1311}E?ti speriat?
{1388}{1417}??i aminte?ti?
{1510}{1557}Lumea te-a f?cut slab.
{1753}{1834}?ntr-o via??, un om joac? multe roluri.
{1867}{1947}To?i ne ascundem ?n spatele unei m??ti.
{2034}{2078}M?car ?tii cine e?ti?
{2144}{2176}Probabil c? nu.
{3910}{3978}UZINA DE O?EL nr. 8|MAGNITOGORSK
{4601}{4626}Grey, stai.
{4663}{4767}- Kyle, de fiecare dat? aceea?i poveste.|- Ce ar trebui s? fac?
{4767}{4864}- Trebuie s? lucrez ?n weekendul ?sta.|- Simt c? nu o s? t

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:42,780 --> 00:00:46,340
??????

2
00:00:57,870 --> 00:01:00,080
???????;

3
00:01:01,780 --> 00:01:04,560
???????...

4
00:01:06,950 --> 00:01:09,870
? ?????? ?'????? ??????...

5
00:01:17,080 --> 00:01:20,430
??? ???????? ??? ???? ???
???????? ??????? ??????.

6
00:01:21,950 --> 00:01:25,300
?????????? ????
???? ??? ??? ?????.

7
00:01:28,950 --> 00:01:31,430
?????? ??? ????? ?????;

8
00:01:33,560 --> 00:01:35,690
?????? ???.

9
00:02:41,080 --> 00:02:44,260
?????? ???????
???????????? ? ???????

10
00:02:47,600 --> 00:02:51,080
???????????? ?? 8
??????????????

11
00:0