نتائج البحث في ملفات الترجمة عن : In Bruges

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

1
00:00:04,000 --> 00:00:09,000
�åðåâîä: �àäèì "Atrokkus" �àõóòêèí
vadim.pakhutkin@gmail.com

2
00:00:57,791 --> 00:01:01,727
�îñëå òîãî, êàê ÿ èõ óáèë, ÿ
áðîñèë ïóøêó â �åìçó.

3
00:01:01,795 --> 00:01:04,992
âûìûë ðóêè â ñîðòèðå áëèæàéøåãî
"�þðãåð-�èíãà".

4
00:01:05,065 --> 00:01:07,693
è ïîøåë äîìîé äîæèäàòüñÿ
äàëüíåéøèõ óêàçàíèé.

5
00:01:08,735 --> 00:01:11,932
�êàçàíèÿ íå çàñòàâèëè ñåáÿ æäàòü

6
00:01:12,439 --> 00:01:15,772
"�àëèòå íà õóé èç �îíäîíà,
åáëàíû òóïûå.

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

1
00:00:58,071 --> 00:01:01,529
<i>Depois de matá-los,</i>
<i>joguei a arma no Tamisa...</i>

2
00:01:02,109 --> 00:01:04,839
<i>lavei os resíduos das mãos</i>
<i>em um Burger King...</i>

3
00:01:05,379 --> 00:01:07,108
<i>e andei até em casa</i>
<i>para aguardar instruções.</i>

4
00:01:09,149 --> 00:01:10,946
<i>Pouco depois,</i>
<i>chegaram as instruções.</i>

5
00:01:12,819 --> 00:01:15,151
<i>"Saiam logo de Londres,</i>
<i>seus imbecis. "

6
00:01:16,189 --> 00:01:17,156
<i>"Vão para Bruges."</i>

7
00:01:19,326 --> 00:01:21,191
<i>Eu nem sabia</i>
<i>onde ficava Bruges.</i>

8
00:01:26,400 --> 00:01:27,196
<i>� na Bélgica.</i>

9
00:01

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{1019}{1211}...::: Napisy - Rarehare :::...|...::: Korekta - Highlander :::...|...::: Synchro - Paxo :::...|Korekta do 720p iNFAMOUS by DSP
{1362}{1479}Po zabiciu ich,|wyrzuci³em pistolet do Tamizy,
{1472}{1558}umy³em dok³adnie rêce|w ³azience w Burger Kingu
{1558}{1623}i poszed³em do domu,|by poczekaæ na dalsze instrukcje.
{1635}{1724}Nied³ugo potem, instrukcje dotar³y.
{1736}{1815}"Wypierdalaj z Londynu,|pieprzony kretynie."
{1820}{1858}"JedŸ do Brugii."
{1894}{1964}Nie wiedzia³em nawet,|gdzie le¿y ta pieprzona Brugia.
{2062}{2098}To miasto w Belgii.
{2124}{2184}W BRUGII|NAJPIERW STRZELAJ, POTEM ZWIEDZAJ
{2189}{2213}Brugia to jakie� zadupie.
{2215}{2247}Brugia to ni

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

1156
00:00:00,000 --> 00:00:14,119
Mais filmes e outros downloads em
WWW.PIRATATUGA.NET

1
00:00:57,791 --> 00:01:01,727
<i>Depois de os ter morto, atirei
a arma ao Tamisa,</i>

2
00:01:01,795 --> 00:01:04,992
<i>limpei os resíduos das mãos
numa casa de banho dum Burger King,</i>

3
00:01:05,065 --> 00:01:07,693
<i>e fui a pé para casa
esperar instruções.</i>

4
00:01:08,735 --> 00:01:11,932
<i>Um pouco depois,
recebi as instruções.</i>

5
00:01:12,439 --> 00:01:15,772
<i>"Desapareçam de Londres,
seus cabrões idiotas.</i>

6
00:01:15,842 --> 00:01:17,434
<i>"Vão para Bruges. "</i>

7
00:01:19,012 --> 00:01:21,913
<i>Eu nem sabia onde era
a merda

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

1
00:00:57,791 --> 00:01:01,711
<i>After I killed them,</i>
<i>I dropped the gun in the Thames,</i>

2
00:01:01,811 --> 00:01:04,979
<i>washed the residue off me hands
in the bathroom of a Burger King,</i>

3
00:01:05,079 --> 00:01:07,693
<i>and walked home</i>
<i>to await instructions.</i>

4
00:01:08,735 --> 00:01:11,932
<i>Shortly thereafter,
the instructions came through.</i>

5
00:01:12,439 --> 00:01:15,757
<i>'Get the fuck out of London,</i>
<i>youse dumb fucks.</i>

6
00:01:15,857 --> 00:01:17,434
<i>'Get to Bruges:'</i>

7
00:01:19,012 --> 00:01:21,913
<i>I didn't even know</i>
<i>where Bruges fucking was.</i>

8
00:01:25,952 --> 00:01:27,544
<i>It

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1019}{1211}...::: Napisy - Rarehare :::...|...::: Korekta - Highlander :::...|...::: Synchro - Paxo :::...|Korekta do 720p iNFAMOUS by DSP
{1362}{1479}Po zabiciu ich,|wyrzuci³em pistolet do Tamizy,
{1472}{1558}umy³em dok³adnie rêce|w ³azience w Burger Kingu
{1558}{1623}i poszed³em do domu,|by poczekaæ na dalsze instrukcje.
{1635}{1724}Nied³ugo potem, instrukcje dotar³y.
{1736}{1815}"Wypierdalaj z Londynu,|pieprzony kretynie."
{1820}{1858}"JedŸ do Brugii."
{1894}{1964}Nie wiedzia³em nawet,|gdzie le¿y ta pieprzona Brugia.
{2062}{2098}To miasto w Belgii.
{2124}{2184}W BRUGII|NAJPIERW STRZELAJ, POTEM ZWIEDZAJ
{2189}{2213}Brugia to

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

1
00:00:57,791 --> 00:01:01,711
<i>After I killed them,</i>
<i>I dropped the gun in the Thames,</i>

2
00:01:01,811 --> 00:01:04,979
<i>washed the residue off me hands
in the bathroom of a Burger King,</i>

3
00:01:05,079 --> 00:01:07,693
<i>and walked home</i>
<i>to await instructions.</i>

4
00:01:08,735 --> 00:01:11,932
<i>Shortly thereafter,
the instructions came through.</i>

5
00:01:12,439 --> 00:01:15,757
<i>'Get the fuck out of London,</i>
<i>youse dumb fucks.</i>

6
00:01:15,857 --> 00:01:17,434
<i>'Get to Bruges:'</i>

7
00:01:19,012 --> 00:01:21,913
<i>I didn't even know</i>
<i>where Bruges fucking was.</i>

8
00:01:25,952 --> 00:01:27,544
<i>It

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:57,791 --> 00:01:01,727
<i>Après les avoir tués,</i>
<i>j'ai jeté l'arme dans la Tamise,</i>

2
00:01:01,795 --> 00:01:04,992
<i>je me suis lavé les mains</i>
<i>aux toilettes d'un Burger King,</i>

3
00:01:05,065 --> 00:01:08,125
<i>je suis rentré à pied</i>
<i>et j'ai attendu les instructions.</i>

4
00:01:08,735 --> 00:01:11,932
<i>Peu après, j'ai reçu les instructions.</i>

5
00:01:12,439 --> 00:01:15,772
<i>"Quittez Londres, maudits cons.</i>

6
00:01:15,842 --> 00:01:17,434
<i>"Allez à Bruges."</i>

7
00:01:19,012 --> 00:01:21,913
<i>Je ne savais même pas où était Bruge

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

Preview is not available for this subtitle.<BR> That means you'll have to actually download the subtitle to make sure is valid/what you need.<BR>Sorry for the inconvenience.

ملاحظة : الاحرف غير العادية (مثل اليونانية, الصينية, العبرية, الخ) قد تبدو مشوهة في صفحة الويب لكن سيكون ملف الترجمة صالح تماما بعد تنزيله

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{1019}{1211}...::: Napisy - Rarehare :::...|...::: Korekta - Highlander :::...|...::: Synchro - Paxo :::...|Korekta do 720p iNFAMOUS by DSP
{1362}{1479}Po zabiciu ich,|wyrzuci³em pistolet do Tamizy,
{1472}{1558}umy³em dok³adnie rêce|w ³azience w Burger Kingu
{1558}{1623}i poszed³em do domu,|by poczekaæ na dalsze instrukcje.
{1635}{1724}Nied³ugo potem, instrukcje dotar³y.
{1736}{1815}"Wypierdalaj z Londynu,|pieprzony kretynie."
{1820}{1858}"JedŸ do Brugii."
{1894}{1964}Nie wiedzia³em nawet,|gdzie le¿y ta pieprzona Brugia.
{2062}{2098}To miasto w Belgii.
{2124}{2184}W BRUGII|NAJPIERW STRZELAJ, POTEM ZWIEDZAJ
{2189}{2213}Brugia to