Rezultatele cautarii de subtitrari pentru In Bloom

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,147 --> 00:00:03,641
��¸·�¦�� - ³����® ½�¸®�î �¬·´
(http://club.nate.com/tsm)

2
00:00:10,286 --> 00:00:12,218
Townsend Residence
St. Louis, Missouri

3
00:00:27,504 --> 00:00:30,141
Get moving, Marisol.
You're going to be late.

4
00:01:01,860 --> 00:01:03,667
Honey?

5
00:01:04,897 --> 00:01:07,296
Marisol, what are you
doing up there?

6
00:01:23,534 --> 00:01:25,937
Marisol!

7
00:01:35,335 --> 00:01:37,627
Baby! Come on.

8
00:01:39,078 --> 00:01:40,593
Female, 14 years old.

9
00:01:40,593 --> 00:01:41,830
Seizure? / Yeah.
How'd you guess?

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:24,699 --> 00:00:29,017
Sell the kids for food
(Vende a los niños por comida)

2
00:00:30,773 --> 00:00:35,304
Weather changes moods
(El tiempo cambia caprichos)

3
00:00:36,930 --> 00:00:41,478
Spring is here again
(La primavera esta aqui otra vez)

4
00:00:43,239 --> 00:00:47,426
Reproductive glands
(Glandulas reproductivas)

5
00:00:47,927 --> 00:00:52,357
And he's the one who likes
(Y él es a quien le gustan)

6
00:00:52,358 --> 00:00:55,430
All the pretty songs and he
(Todas las canciones bonitas y a él)

7
00:00:55,431 --> 00:00:58,530
Likes to sing along and he
(Le gusta ca

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

[InternetShortcut]
URL=http://www.nowsubtitles.com/
IDList=
[{000214A0-0000-0000-C000-000000000046}]
Prop3=19,2

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

PK??'9lI?^??[
1.sub??[?#Y??^@????~a????A?J??4+a?Y=?!?;??t?0=???o???b"????(&H??$???: ????cn?U???*x??????cw_|1?~M?????_}?/?C>????W??_??"r???b40?:?N?(??O?????????&?:?'aZ(
?!?$QN4;:ovA?????3?s???????(?|?d??PL??p????~y?NL?*
~OA4%????*?!??????????^6??_????c?v?]?ngi>?n?i}?P?_?????3?I8???A[??!x??^|qh?q?????y??r?'qVZ?$??
7?yP?W?h???.?m??????.x??{?Z(W0?-?l2????s[?????R?7?m???@??"X?f?}????_??^??]?7?e?>????S?+??O????$J,??e??j??:????(a)+?#]??U?????=?j?
}?9?????+?<???????I ?%=wYu??????7?2h??
V??????z?V?6???o?%?S?2yj???<?5in??9o???e?96???)?qY???n?}
??e[]???<???|
?br?-???Js?q?h??f{wM??^v?{???g??w??t?7zAc?/?????????????^p?G?VN???e;

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:00,105 --> 00:00:05,000
Shared by http://DJJ.HOME.SAPO.PT/

1
00:00:17,817 --> 00:00:19,768
Donna, I can't find my speech.

2
00:00:20,399 --> 00:00:21,615
I had it just a minute ago.

3
00:00:22,039 --> 00:00:22,830
You left it on your desk, honey.

4
00:00:23,318 --> 00:00:24,326
They're ready for you, Congressman.

5
00:00:24,599 --> 00:00:25,823
You're very warm, Doug. Are you all right?

6
00:00:26,260 --> 00:00:27,046
He's fine, Mrs. Lawrence.

7
00:00:27,279 --> 00:00:27,941
He doesn't look fine.

8
00:00:28,254 --> 00:00:28,925
I just have a headache.

9
00:00:29,573 -->