Rezultatele cautarii de subtitrari pentru Impulse (2008)

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,684 --> 00:00:20,744
IMPULSO SEXUAL

2
00:00:59,692 --> 00:01:02,991
Foda-se, foda-se, foda-se!

3
00:01:03,096 --> 00:01:07,430
Parem j? com esta sess?o de fotos.

4
00:01:07,534 --> 00:01:11,766
N?o me interessa que tenham
uns belos traseiros.

5
00:01:11,871 --> 00:01:15,272
Parecem umas vacas
atrav?s das minhas lentes!

6
00:01:16,409 --> 00:01:22,905
Que algu?m me traga um director
art?stico que n?o seja dalt?nico.

7
00:01:24,784 --> 00:01:26,081
N?s vendemos caf?.

8
00:01:26,186 --> 00:01:28,279
Como voc?s vendem cigarros
na Am?rica.

9
00:01:28,388 --> 00:01:31,414

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,926 --> 00:01:03,225
Verdomme, verdomme, verdomme!

2
00:01:03,329 --> 00:01:07,663
Laat iemand die sitarspeler neerschieten!

3
00:01:07,767 --> 00:01:11,999
Het maakt me niet uit hoe mooi
jullie kleine kontjes zijn,

4
00:01:12,105 --> 00:01:15,506
door mijn lens lijken jullie allemaal koeien!

5
00:01:16,643 --> 00:01:23,139
Haal me een regisseur die
niet verrekte kleurenblind is.

6
00:01:25,018 --> 00:01:26,315
Wij verkopen koffie.

7
00:01:26,419 --> 00:01:28,512
Net zoals jullie hier in Amerika
met jullie sigaretten doen.

8
00:01:28,621 --> 00:01:31,647
We willen tien- tot

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:17,684 --> 00:00:20,744
IMPULSO SEXUAL

2
00:00:59,692 --> 00:01:02,991
Foda-se, foda-se, foda-se!

3
00:01:03,096 --> 00:01:07,430
Parem j? com esta sess?o de fotos.

4
00:01:07,534 --> 00:01:11,766
N?o me interessa que tenham
uns belos traseiros.

5
00:01:11,871 --> 00:01:15,272
Parecem umas vacas
atrav?s das minhas lentes!

6
00:01:16,409 --> 00:01:22,905
Que algu?m me traga um director
art?stico que n?o seja dalt?nico.

7
00:01:24,784 --> 00:01:26,081
N?s vendemos caf?.

8
00:01:26,186 --> 00:01:28,279
Como voc?s vendem cigarros
na Am?rica.

9
00:01:28,388 --> 00:01:31,414

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:01,000 --> 00:00:10,000
-=?????? ???????=-
??????????????? ?????????????

2
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
??????jesseding

3
00:00:59,692 --> 00:01:02,991
???????????????

4
00:01:03,096 --> 00:01:07,430
??????????????????????

5
00:01:07,534 --> 00:01:11,766
???????????????????

6
00:01:11,871 --> 00:01:15,272
????????????????????????

7
00:01:16,409 --> 00:01:22,905
????????????????
?????ä?????????

8
00:01:24,784 --> 00:01:26,081
????????????

9
00:01:26,186 --> 00:01:28,279
??????????????????????

10
00:01:28,388 --> 00:01:31,414
???????10??12???????
???????????

11
0

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

PK??8R??Paq?'
Impulse.srt???G?-???? ?ed??%-?d7??,H????g?'?????U?I? ??=??.??? ?GUMM=
v?<D???pS37SU?f?????U???4????D4??M??{??????C2?n|???vH^?O???????????o??L??v????Yn?M??=?C?o??F???
?$?'|??????M??~<????.W????qy<?v<?}r??>?y????e?J?l??t??l????g?.hL???B????y?O?ix??????r?]vça7$???L{???Ta??6?????
m?y?i??|9???d?'???????g???????d?,<?t???????j???i?f??M?v??????X??8??4????t??mq?G^??0??Z???q7c?&L????????????q???p;??K???6??d?????=??z?i?}r?o?G2??o????????W?a??3?-}d?`????ith????~?{Z?%??????p?4?4?@???????????H3??az<? ????Yf.@~?|Se??6?>?x?????????:???r?U?????????????GZ=Znv?Ug?????=????????????????!??MZ{|+Z?-?????�? ??|v?e<'??n??a6

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,681 --> 00:01:02,975
Bugger, bugger, bugger!

2
00:01:03,100 --> 00:01:06,938
Somebody shoot that sitar player now!

3
00:01:07,521 --> 00:01:11,775
I don't care how beautiful
your tiny buns are,

4
00:01:12,358 --> 00:01:15,778
you all look like cows in my lens!

5
00:01:16,404 --> 00:01:22,910
Somebody get me an art director
who's not fucking color blind.

6
00:01:25,287 --> 00:01:26,580
We are selling coffee.

7
00:01:26,663 --> 00:01:28,790
Just like you do with your cigarettes
here in America.

8
00:01:28,874 --> 00:01:31,918
We want to make sure we reach
ten and twelve-year

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

{40}{160}Downloaded From www.AllSubs.org
{121}{408}T³umaczenie: Rade0n
{420}{456}Impuls
{1431}{1510}Bugger, bugger, bugger!
{1513}{1605}Niech kto� uciszy t¹ hindusk¹ muzykê natychmiast!
{1619}{1721}Nie obchodzi mnie jak piêknymi malutkimi babeczkami jeste�cie,
{1735}{1817}wszystkie wygl¹dacie jak krowy w moim obiektywie!
{1832}{1988}Niech kto� mi da re¿ysera artystycznego, który kurwa nie jest �lepy na kolory.
{2045}{2076}Sprzedajemy kawê.
{2078}{2129}W³a�nie tak jak ty to robisz ze swoimi papierosami tutaj w Ameryce.
{2131}{2204}Chcemy mieæ pewno�æ, ¿e zdobêdziemy naszych przysz³ych klientów w wieku od 10 do 20 lat.
{2206}{2230}Przysz³ych klientów.
{2233}

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:00:59,681 --> 00:01:03,015
A francba! A fene essen bele!

2
00:01:03,143 --> 00:01:07,390
Valaki lõje már le azt a szitározó barmot!

3
00:01:07,523 --> 00:01:11,686
Nem érdekel, milyen szép a kis seggetek,

4
00:01:11,986 --> 00:01:15,271
ha a lencsén át elhízott tehénnek tûntõk!

5
00:01:16,407 --> 00:01:22,944
Valaki kerítsen
egy nem színvak mûvészeti rendezõt!

6
00:01:24,707 --> 00:01:26,118
Kávét adunk el.

7
00:01:26,251 --> 00:01:28,290
Mint maguk, amerikaiak, cigarettát.

8
00:01:28,420 --> 00:01:31,421
A 10-12 éves korosztályt célozzuk meg.
A jõvõbeni vásárlókat.

9
00:01:31,548 --> 00:01:32,461
A jõvõbeli vásÃ

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Downloaded From www.AllSubs.org

1
00:00:59,360 --> 00:01:02,660
���åíä ¡ ���åíä ¡ ���åíä

2
00:01:02,764 --> 00:01:07,099
�áí�á� ��� �áä�� �áì å�� �á���æ�íæ �æ��

3
00:01:07,202 --> 00:01:11,436
�ä� á� �å�ã ��ã�á�ä

4
00:01:11,539 --> 00:01:14,943
�á�ä ���íä ��á����� �í �����í

5
00:01:16,079 --> 00:01:22,576
�áí��äí ����ã �ã�í� �äí
á� í��äí ãä �ãì �á�áæ�ä

6
00:01:24,456 --> 00:01:25,752
ä�ä ä�í� �á�åæ�

7
00:01:25,858 --> 00:01:27,950
�ã� ���á �ä� ������� åä� �í

Note : non standard Latin chars (like Greek, Chinese, Hebrew etc) may look garbled on the web page but the subtitles should be perfectly valid and usable once downloaded.

1
00:01:00,069 --> 00:01:02,402
Pis, pis, pis.

2
00:01:02,731 --> 00:01:06,978
Skyd den sitarspiller nu.

3
00:01:07,110 --> 00:01:11,274
Jeg er ligeglad hvor smukke
dine små baller er,

4
00:01:11,573 --> 00:01:15,384
igennem min linse ligner
I allesammen køer.

5
00:01:15,994 --> 00:01:22,531
Skaf mig en scenograf,
som ikke er farveblind.

6
00:01:24,294 --> 00:01:25,733
Vi sæIger kaffe.

7
00:01:25,837 --> 00:01:27,902
Ligesom i sæIger cigaretter her i Amerika.

8
00:01:28,006 --> 00:01:31,030
Vi vil ramme de ti- til tolvårige.
Fremtidens kunder.

9
00:01:31,134 --> 00:01:32,073
Fremtidens kunder.

10
00:01:32,177 --> 00:01:34,617
Vi blev lo